Leon crawls under the shutter

Leon meets Claire (tentative) is a cutscene in Resident Evil 2.

Transcript
Official localisation=

Original script=