FILE 03: El Gigante

File:03 El Gigante (Plaga) (FILE:03 エルヒガンテ（プラガ）) is a file in the CLUB96 "digital archive".

Transcript
Original script= プラーガ(サラザール城の地下に封印されていた寄生体)による寄生と遺伝子操作により巨大化した人間｡スペイン語で｢巨人｣を意味するその名前が示す通り､通常の人間の4倍もの体躯を誇る｡驚異的な体力と筋力を有するに至ったが､その分､知能は低下｡周囲のガナードを殺してしまうほど凶暴化してしまう｡コントロールが難しいため､生み出されたのはわずか数体のみであった｡ - ゲームでは？ ゲーム中､3回登場する｢エルヒガンテ｣｡それぞれ印象深い戦闘が用意されている｡1回目は初登場のインパクトもさることながら､そこまでのプレイ次第で犬が援護に来てくれ､それに気を取られるエルヒガンテがちょっと微笑ましい｡3回目はいきなりの2体登場で度肝を抜かれたことだろう｡2回目の登場時は倒さなくても先に進むことができるが､倒してペセタを稼いでこそ､真のバイオ4プレイヤーと言える｡ぜひ､チャレンジしてみよう｡ Translation=