Researcher's Memo

Researcher&#39;s Memo is a file in Resident Evil: Revelations 2.

Transcript
Official localization= The security for the cultivation plant has been set to Level 2 owing to the chief's death in an accident while conducting experiments.

I heard that the new security cards will be given out from the chief's room. I only overheard this, so I guess I'm not getting one.

Maybe that's for the best. These cultivation experiments with the Uroboros virus seem pretty dangerous. Original script=