Fugitive (Resident Evil 0 prototype cutscene)

"Fugitive" (tentative) is a cutscene in Resident Evil Zero (N64 version).

Plot
Rebecca Chambers obtains the Conductor's Key and attempts to continue her investigation of the Ecliptic Express when she is cornered by escaped convict Billy Coen, who holds her at gunpoint. Rebecca interrogates him regarding the overturned MP van outside and he runs off. Suddenly, fellow S.T.A.R.S. officer Edward Dewey comes crashing through a window. Suffering from several injuries, he warns Rebecca that there are "monsters" in the woods before dying. Suddenly another window shatters as a dog enters the carriage.

Transcript
Official localization= REBECCA: Who are you?

BILLY: No, who are you? Ah, I see... You're with S.T.A.R.S. You came from that chopper I saw, huh?

REBECCA: Yeah. Then you must be the person who was trying to hide from us. Tell me, what happened back there? The van, was that your doing? Wait! Where are you going?

REBECCA: Edward! What's going on? What happened to you?

EDWARD: Rebecca... monsters...

REBECCA: Monsters?

EDWARD: In the woods... no chance... Original script= レベッカ: 誰！？

ビリー: そいつはこっちが聞きたいな お前こそ誰だ？ なるほど…「S.T.A.R.S.」か すると さっきのヘリに乗っていたのか

レベッカ: さっきの？ じゃあ あなたね？ ヘリを見て逃げようとしたのは？ なぜ あんなところにいたの？ 横転していた車と関係があるの？ 待って！どこへ行くつもり！？

レベッカ: なに！？ エドワード！ しっかりして！ いったいなにがあったの？

エドワード: バ…バケモノが…

レベッカ: バケモノ！？