Ambrella B.O.W. study memo (File 2)

The Ambrella B.O.W. study memo is a document at the end of the File 2 section of the Inside of BIO-HAZARD guidebook, written in-universe.

Transcript
Original script= 今回の事件の元凶となったアンブレラ社のその後であるが、 現在までのところ経営状態に目立った変化は現われていない. と言うのも、 今だに一股報道機関に対して事件の全容が知らされておらず、 表層的にはアンブレラ社の一施設が爆発事故を起こしただけのことに過ぎないからである. 当然、 事件後の強制捜査も、 社会的には”事故”に関するものとして受け止められており、 株式市場に多少の影響を与えただけの結果に終わっている. 今後、 役員クラスの逮捕にまで発展すれば事情は変わってくるだろうが、 アンブレラ社の影響力の大きさ（信頼できる筋の情報によれば、 上院議員や大統領補佐官の中にまで息のかかった者がいるらしい） を思えば軽率な行為は慎まれるべきであろう. いずれにせよ、 今後のさらなる捜査が待たれるところである.