Hope against hope

I&#39;ll go look for her (Claire A scene) is a cutscene in Resident Evil 2. It plays during the Claire A scenario.

Transcript
Official localization= Original script=