Resident Evil Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Resident Evil Wiki
Resident Evil Wiki
6329
páginas
en: Escenarios, Resident Evil Outbreak
español

Cambios: Outbreak (Escenario)

Volver a la página
Editar
m (Bot: reemplazo automático de texto (-Zombie +Zombi))
Etiqueta: apiedit
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Escenarios Outbreak
−
{{Escenarios Outbreak|Nombre del Escenario = Outbreak|Juego = Resident Evil: Outbreak|Localización = Bar J's y Calles de Raccoon City|Escenario Anterior = Ninguno|Próximo Escenario = Below Freezing Point|Imagen = [[Archivo:EscOutbreak.jpg]]}}'''Outbreak''' (<span style="color:rgb(255,255,255);">発生 japones, Brote o Epidemia en español) es el primer escenario del juego Resident Evil: Outbreak, comenza en el '''[[Bar J's]]''' y termina en la Calle Principal.</span>
  
  +
|Nombre del Escenario = Outbreak
−
==Sinopsis==
  
  +
|Imagen = Outbreakprologue.png
−
En una tranquila noche de octubre, un '''[[Zombi]]''' ataca al camarero, toda la gente debe evacuar el edificio antes de que más zombis entren, tras salir del edificio se reúnen para la evacuación de la ciudad bajo la supervisión del '''[[R.P.D]]''', pero al llegar a la Zona residencial, una barricada les impide seguir, al encontrarse con otra en la Calle Principal, deben explorar la calle llena de '''[[Zombies|zombis]]'''.
  
  +
|Juego = [[Resident Evil: Outbreak]]
  +
|Localización = [[Bar J's]] y Calles de [[Raccoon City]]
  +
|Escenario Anterior = Ninguno
  +
|Próximo Escenario = [[Below Freezing Point]]}}
  +
{{Cita|Era una noche típica en el Bar Jack. Algunos sujetos no invitados interrumpieron la fiesta. Nuestra carrera por la supervivencia apenas comenzaba|Descripción del nivel}}
  +
'''Outbreak''' (発生 - ''Hassei en japonés,'' o ''Epidemia en español'') es el primer escenario del juego '''[[Resident Evil: Outbreak]]''', comienza en el '''[[Bar J's|Bar Jack]]''' y termina en la Calle Principal.
  +
  +
==Trama==
  +
Ocho personas beben en el Bar Jack el 24 de septiembre, a pesar de las noticias sobre el aumento de la violencia en '''[[Raccoon City]]'''. Estas ocho personas son '''[[Kevin Ryman]]''', un oficial de policía fuera de servicio; '''[[Mark Wilkins]]''' y '''[[Bob]]''', dos guardias de seguridad; '''[[Jim Chapman]]''', un trabajador del metro; '''[[George Hamilton]]''', un doctor; '''[[David King]]''', un fontanero; '''[[Alyssa Ashcroft]]''', periodista independiente, y '''[[Yoko Suzuki]]''', una empleada de Umbrella con amnesia. El personal del bar, '''[[Will]]''' y '''[[Cindy Lennox]]''', se están preparando todo para cerrar cuando un hombre con una extraña apariencia entra y muerde a '''Will''' en el cuello.
  +
[[File:Willbited.png|thumb|220x220px|Will es mordido por el hombre misterioso]]
  +
Antes de colapsar por la pérdida de sangre, '''Will''' logra forzar al hombre a salir, y en ese momento, un grupo de personas comienzan a golpear las puertas y las ventanas con intención de entrar. Es entonces cuando los ocupantes del Bar se separan, un grupo subió las escaleras con Bob (quien se encuentra en mal estado y se suicida para evitar vers combertido en un '''[[zombi]]''').
  +
[[File:Barasediado.png|centre|thumb|295x295px|Los zombis intentan entrar en el Bar]]
  +
[[File:Lapoliciaacordonalazona.png|thumb|220x220px|La policía evacua la zona]]
  +
Mientras tanto, los oficiales de policía '''[[Arthur|Arthur Gates]]''' y '''[[Raymond Douglas]]''' llaman a todos los civiles para evacuar el área, y el grupo salta a un edificio de apartamentos para reunirse con ellos. Aunque '''Arthur''' es asesinado por zombis, el grupo puede moverse por las calles con '''Raymond''', pero no pueden llegar al punto de encuentro. '''Raymond''' es más tarde asesinado por '''zombis''', quienes, a su vez, son eliminados cuando explota un camión de gasolina.
  +
[[File:Camionexplota.png|centre|thumb|285x285px|El camión vuela en pedazos]]
  +
[[File:Barricada2.png|left|thumb|242x242px|Los supervivientes no pueden avanzar por los bloqueos]]
  +
El grupo se dirige a un desagüe pluvial y sale en el '''[[Apple Inn|Hotel Apple Inn]]''', donde se encuentran con '''[[Dorian]]''' y otros dos sobrevivientes. '''Dorian''' no puede llevarlos lejos en la camioneta de la policía debido a las barricadas que bloquean un área residencial. El grupo entonces se detiene frente al '''[[Raccoon Mall]]''', donde descubren una operación policial en curso para destruir la Calle principal y matar a cientos de '''zombis''' con explosivos. La operación policial se viene abajo cuando los oficiales '''[[Eric]]''' y '''[[Elliott]]''' son asesinados, lo que obliga al grupo a armar el detonador. Las bombas finalmete explotan y eliminan a cientos de zombis.
  +
  +
[[File:Explosiones.png|centre|thumb|292x292px|La calle principal es destuida]]
  +
[[File:Llegalarpd.png|thumb|220x220px|La R.P.D. acordona la zona]]
  +
Poco después llegan los refuerzos policiales para asegurar el área, y el grupo se va en la camioneta de la policía de '''Dorian'''.
  +
  +
  +
  +
  +
  +
  +
== Personajes ==
  +
* '''[[Arthur]]''': es el policía que se encuentra fuera del '''bar Jack''' con el altavoz
  +
* '''[[Bob]]''': el guardia de seguridad que aparece infectado en el '''bar Jack'''
  +
* '''[[Chuck]]''': uno de los supervivientes en el furgón de '''Dorian'''. Él además aparece como '''zombi''' durante este escenario
  +
* '''[[Dorian]]''': el policía que conduce el furgón policial
  +
* '''[[Raymond Douglas]]''': es el policía que maneja la escopeta, el es asesinado por los '''zombis''' o por los '''Scissor tail.'''
  +
* '''[[Elliott]]''': uno de los policías asesinados mientras era armada las bombas
  +
* '''[[Eric]]''': uno de los policías asesinados mientras era armada las bombas
  +
* '''[[Harry]]''': es el oficial de policía que sobrevivió al armado y posterior explosión de las bombas
  +
* '''[[Richard]]''': un ciudadano que aparece como '''zombi'''
  +
* '''[[Roger]]''': uno de los supervivientes que viaja en el furgón de '''Dorian'''
  +
* '''[[Will]]''': es el camarero que es asesinado por los '''zombis''' al comienzo del escenario
  +
  +
== Lista de eventos ==
  +
{| border="1" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width:500px;" class="article-table"
  +
|-
  +
! scope="col"|Número
  +
! scope="col"|Evento
  +
! scope="col"|Puntuación
  +
|-
  +
|1
  +
|Barricada construida con barriles
  +
|30 Pts
  +
|-
  +
|2
  +
|Si usó la llave de la sala de profesores
  +
|20 Pts
  +
|-
  +
|3
  +
|Si Usó la llave con etiqueta azul
  +
|20 Pts
  +
|-
  +
|4
  +
|Si resuelvió el rompecabezas de pintura
  +
|30 Pts
  +
|-
  +
|5
  +
|Si desbloqueó el abinete (Alyssa)
  +
|30 Pts
  +
|-
  +
|6
  +
|Carga movida con la carretilla elevadora
  +
|20 Pts
  +
|-
  +
|7
  +
|Carga movida con la carretilla elevadora
  +
|20 Pts
  +
|-
  +
|8
  +
|Obturador de la sala de licores destruido
  +
|40 Pts
  +
|-
  +
|9
  +
|Cerca de alambre destruida en la azotea
  +
|20 Pts
  +
|-
  +
|10
  +
|Leer todos los graffiti con encendedor
  +
|50 Pts
  +
|-
  +
|11
  +
|Barricada de patrullas construida
  +
|30 Pts
  +
|-
  +
|12
  +
|Válvula cisterna de gasolina abierta
  +
|20 Pts
  +
|-
  +
|13
  +
|Usado encendedor para encender gas
  +
|20 Pts
  +
|-
  +
|14
  +
|Detonador activado
  +
|20 Pts
  +
|-
  +
|15
  +
|Matar zombis y sobrevivir
  +
|40 Pts
  +
|-
  +
|16
  +
|Escapar de los zombis y sobrevivir
  +
|40 Pts
  +
|-
  +
|17
  +
|Si recogió todos los mapas
  +
|30 Pts
  +
|-
  +
|18
  +
|Si murió en la explosión del camión
  +
|40 Pts
  +
|-
  +
|19
  +
|Si obtuvo "periódico"
  +
|20 Pts
  +
|-
  +
|20
  +
|Si obtuvo "Memorando de Jack"
  +
|30 Pts
  +
|-
  +
|21
  +
|Si obtuvo "Diario del empleado"
  +
|30 Pts
  +
|-
  +
|22
  +
|Si obtuvo "Raccoon today"
  +
|30 Pts
  +
|-
  +
|23
  +
|Si oyó gritos en la habitación del dueño
  +
|10 Pts
  +
|-
  +
|24
  +
|Si  vio el cuervo volar al salón
  +
|10 Pts
  +
|-
  +
|25
  +
|Si  vio rotura de botella en la sala de vinos
  +
|10 Pts
  +
|-
  +
|26
  +
|Si  vio rotura de botella en la sala de licores
  +
|10 Pts
  +
|-
  +
|27
  +
|Si oyó gritos frente a Bar Jack
  +
|10 Pts
  +
|-
  +
|28
  +
|Si vieron a Will convertirse en un zombi (Mark)
  +
|30 Pts
  +
|-
  +
|29
  +
|Si vieron a  Bob se pone peor
  +
|50 Pts
  +
|-
  +
|30
  +
|Si vieron a  el suicidio de Bob
  +
|50 Pts
  +
|-
  +
|31
  +
|Si vieron a Bob se convierte en un zombi
  +
|50 Pts
  +
|-
  +
|32
  +
|Si vieron la Puerta del personal bloqueada
  +
|40 Pts
  +
|}
  +
  +
== Bugs ==
  +
Una falla que involucra a Alyssa aparece en este escenario. Si el jugador usa sus improvisaciones (lineas de texto) , el juego se congelará y el jugador tendrá que reiniciar la consola y comenzar el escenario nuevamente. Este error no aparece en la versión europea del juego, y no ocurre mientras juegas en el modo ''Lone Wolf.''
  +
  +
== Información extra ==
  +
* Outbreak es uno de los tres escenarios (los otros son ''Bellow Freezing Point'' y ''Flashback'') en el que el jugador tiene que morir para obtener puntos para la lista de verificación del evento. Para obtener esos puntos, un jugador no debe saltar al agua después de usar el encendedor en la pendiente a lo largo del canal. La explosión resultante del camión matará al personaje al instante
  +
* Outbreak también es uno de los cinco escenarios (los otros son ''Decisiones, Decisiones'', ''Underbelly'', ''Flashback'' y ''End of the road'') que tienen un final alternativo dependiendo de la ruta del jugador.
  +
 
==Curiosidades==
  
==Curiosidades==
  +
*Es un recorrido introductorio para que podamos aprender las mecánicas del juego.
−
*A pesar de oírse el mas fácil y corto tiene un recorrido medio y al llegar a las calles  se torna difícil ya que estarás rodeado de muchos zombis.
  
 
*Puedes encontrarte la vacuna del virus en uno de los cuartos pero no sera necesario usarla.
  
*Puedes encontrarte la vacuna del virus en uno de los cuartos pero no sera necesario usarla.
  +
*El nivel también puede terminar de otra forma si cuando se ve la multitud zombi, podemos regresar y hablar con el policía que dirá que encontró otro camino y finalizará el escenario.
  +
*Cindy tiene el mapa del bar de Jack.
  +
*Si jugamos en muy difícil y nightmare habrá '''[[Scissor tail|insectos gigantes]]''' como enemigo especial.
  +
*La traducción real de "outbreak" es "Brote vírico" no epidemia. Epidemia en ingles se dice "epidemic".
  +
*Durante el escenario '''La destrucción de Raccoon City''' en '''[[Resident Evil: The Umbrella Chronicles]]''', se muestran muchas áreas del escenario '''Outbreak''', como el Bar Jack y la calle principal. Esto se debe a que '''Umbrella Chronicles''' utiliza una versión mejorada del motor utilizado en Outbreak.
   
 
[[en:Outbreak]]
  
[[en:Outbreak]]

Revisión del 22:18 22 feb 2020

“ Era una noche típica en el Bar Jack. Algunos sujetos no invitados interrumpieron la fiesta. Nuestra carrera por la supervivencia apenas comenzaba ”

– Descripción del nivel

Outbreak (発生 - Hassei en japonés, o Epidemia en español) es el primer escenario del juego Resident Evil: Outbreak, comienza en el Bar Jack y termina en la Calle Principal.

Trama

Ocho personas beben en el Bar Jack el 24 de septiembre, a pesar de las noticias sobre el aumento de la violencia en Raccoon City. Estas ocho personas son Kevin Ryman, un oficial de policía fuera de servicio; Mark Wilkins y Bob, dos guardias de seguridad; Jim Chapman, un trabajador del metro; George Hamilton, un doctor; David King, un fontanero; Alyssa Ashcroft, periodista independiente, y Yoko Suzuki, una empleada de Umbrella con amnesia. El personal del bar, Will y Cindy Lennox, se están preparando todo para cerrar cuando un hombre con una extraña apariencia entra y muerde a Will en el cuello.

Willbited

Will es mordido por el hombre misterioso

Antes de colapsar por la pérdida de sangre, Will logra forzar al hombre a salir, y en ese momento, un grupo de personas comienzan a golpear las puertas y las ventanas con intención de entrar. Es entonces cuando los ocupantes del Bar se separan, un grupo subió las escaleras con Bob (quien se encuentra en mal estado y se suicida para evitar vers combertido en un zombi).

Barasediado

Los zombis intentan entrar en el Bar

Lapoliciaacordonalazona

La policía evacua la zona

Mientras tanto, los oficiales de policía Arthur Gates y Raymond Douglas llaman a todos los civiles para evacuar el área, y el grupo salta a un edificio de apartamentos para reunirse con ellos. Aunque Arthur es asesinado por zombis, el grupo puede moverse por las calles con Raymond, pero no pueden llegar al punto de encuentro. Raymond es más tarde asesinado por zombis, quienes, a su vez, son eliminados cuando explota un camión de gasolina.

Camionexplota

El camión vuela en pedazos

Barricada2

Los supervivientes no pueden avanzar por los bloqueos

El grupo se dirige a un desagüe pluvial y sale en el Hotel Apple Inn, donde se encuentran con Dorian y otros dos sobrevivientes. Dorian no puede llevarlos lejos en la camioneta de la policía debido a las barricadas que bloquean un área residencial. El grupo entonces se detiene frente al Raccoon Mall, donde descubren una operación policial en curso para destruir la Calle principal y matar a cientos de zombis con explosivos. La operación policial se viene abajo cuando los oficiales Eric y Elliott son asesinados, lo que obliga al grupo a armar el detonador. Las bombas finalmete explotan y eliminan a cientos de zombis.

Explosiones

La calle principal es destuida

Llegalarpd

La R.P.D. acordona la zona

Poco después llegan los refuerzos policiales para asegurar el área, y el grupo se va en la camioneta de la policía de Dorian.




Personajes

  • Arthur: es el policía que se encuentra fuera del bar Jack con el altavoz
  • Bob: el guardia de seguridad que aparece infectado en el bar Jack
  • Chuck: uno de los supervivientes en el furgón de Dorian. Él además aparece como zombi durante este escenario
  • Dorian: el policía que conduce el furgón policial
  • Raymond Douglas: es el policía que maneja la escopeta, el es asesinado por los zombis o por los Scissor tail.
  • Elliott: uno de los policías asesinados mientras era armada las bombas
  • Eric: uno de los policías asesinados mientras era armada las bombas
  • Harry: es el oficial de policía que sobrevivió al armado y posterior explosión de las bombas
  • Richard: un ciudadano que aparece como zombi
  • Roger: uno de los supervivientes que viaja en el furgón de Dorian
  • Will: es el camarero que es asesinado por los zombis al comienzo del escenario

Lista de eventos

Número Evento Puntuación
1 Barricada construida con barriles 30 Pts
2 Si usó la llave de la sala de profesores 20 Pts
3 Si Usó la llave con etiqueta azul 20 Pts
4 Si resuelvió el rompecabezas de pintura 30 Pts
5 Si desbloqueó el abinete (Alyssa) 30 Pts
6 Carga movida con la carretilla elevadora 20 Pts
7 Carga movida con la carretilla elevadora 20 Pts
8 Obturador de la sala de licores destruido 40 Pts
9 Cerca de alambre destruida en la azotea 20 Pts
10 Leer todos los graffiti con encendedor 50 Pts
11 Barricada de patrullas construida 30 Pts
12 Válvula cisterna de gasolina abierta 20 Pts
13 Usado encendedor para encender gas 20 Pts
14 Detonador activado 20 Pts
15 Matar zombis y sobrevivir 40 Pts
16 Escapar de los zombis y sobrevivir 40 Pts
17 Si recogió todos los mapas 30 Pts
18 Si murió en la explosión del camión 40 Pts
19 Si obtuvo "periódico" 20 Pts
20 Si obtuvo "Memorando de Jack" 30 Pts
21 Si obtuvo "Diario del empleado" 30 Pts
22 Si obtuvo "Raccoon today" 30 Pts
23 Si oyó gritos en la habitación del dueño 10 Pts
24 Si  vio el cuervo volar al salón 10 Pts
25 Si  vio rotura de botella en la sala de vinos 10 Pts
26 Si  vio rotura de botella en la sala de licores 10 Pts
27 Si oyó gritos frente a Bar Jack 10 Pts
28 Si vieron a Will convertirse en un zombi (Mark) 30 Pts
29 Si vieron a  Bob se pone peor 50 Pts
30 Si vieron a  el suicidio de Bob 50 Pts
31 Si vieron a Bob se convierte en un zombi 50 Pts
32 Si vieron la Puerta del personal bloqueada 40 Pts

Bugs

Una falla que involucra a Alyssa aparece en este escenario. Si el jugador usa sus improvisaciones (lineas de texto) , el juego se congelará y el jugador tendrá que reiniciar la consola y comenzar el escenario nuevamente. Este error no aparece en la versión europea del juego, y no ocurre mientras juegas en el modo Lone Wolf.

Información extra

  • Outbreak es uno de los tres escenarios (los otros son Bellow Freezing Point y Flashback) en el que el jugador tiene que morir para obtener puntos para la lista de verificación del evento. Para obtener esos puntos, un jugador no debe saltar al agua después de usar el encendedor en la pendiente a lo largo del canal. La explosión resultante del camión matará al personaje al instante
  • Outbreak también es uno de los cinco escenarios (los otros son Decisiones, Decisiones, Underbelly, Flashback y End of the road) que tienen un final alternativo dependiendo de la ruta del jugador.

Curiosidades

  • Es un recorrido introductorio para que podamos aprender las mecánicas del juego.
  • Puedes encontrarte la vacuna del virus en uno de los cuartos pero no sera necesario usarla.
  • El nivel también puede terminar de otra forma si cuando se ve la multitud zombi, podemos regresar y hablar con el policía que dirá que encontró otro camino y finalizará el escenario.
  • Cindy tiene el mapa del bar de Jack.
  • Si jugamos en muy difícil y nightmare habrá insectos gigantes como enemigo especial.
  • La traducción real de "outbreak" es "Brote vírico" no epidemia. Epidemia en ingles se dice "epidemic".
  • Durante el escenario La destrucción de Raccoon City en Resident Evil: The Umbrella Chronicles, se muestran muchas áreas del escenario Outbreak, como el Bar Jack y la calle principal. Esto se debe a que Umbrella Chronicles utiliza una versión mejorada del motor utilizado en Outbreak.
English
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.