Le Couloir de la chambre noire (暗室前廊下 Anshitsu zen rōka) est une zone située au rez-de-chaussée du commissariat de la Police de Raccoon City.
On y accède dans Resident Evil 2, Resident Evil 3: Nemesis ainsi que dans Resident Evil: The Umbrella Chronicles et Resident Evil: The Darkside Chronicles.
Description[]
C'est un couloir qui fait la jonction entre plusieurs zones. La porte près de l'escalier mène à la Chambre noire, la porte la plus au fond mène à la Salle des pièces à conviction (verrouillée) et la porte du milieu au Couloir de la salle de conférence. L'escalier brun permet d'accéder au Couloir de la statue, à l'étage.
Resident Evil 2[]
Durant les Scénarios A de Leon et Claire, quatre zombies sont dispersés dans la zone. Deux Herbes vertes peuvent être ramassées sous l'escalier, dans tous les scénarios. La porte du milieu, menant à la Salle des pièces à conviction, nécessite une Clé carreau pour être ouverte.
Resident Evil 3: Nemesis[]
Le nombre et l'emplacement des ennemis est identique par rapport à RE2. Nemesis surgit de la fenêtre après que Jill ait récupéré le Crochet dans le Bureau des S.T.A.R.S. Le monstre est cette fois-ci armé d'un lance-roquettes avec lequel il attaque l'héroïne. Nemesis poursuivra le joueur dans tout le commissariat, et ne s'arrêtera qu'après que Jill ait atteint le Hall principal.
Inspection[]
| Elément | Traduction française | Traduction anglaise | Script original |
|---|---|---|---|
| Resident Evil 2 (1998) | |||
| Boites sous l'escalier | Du papier à photocopies et des fournitures de bureau. | Copy paper and office supplies. | |
| Tableau mural blanc | "Ne pas laisser la porte de la Chambre Noire ouverte." | "Don't leave the Darkroom door open." | |
| Fenêtre | Il fait trop sombre pour voir dehors. | It's too dark to see anything outside. | |
| Porte (Salle des pièces à conviction) | C'est fermé. Il y a un carreau gravé sous la serrure. | It's locked. A diamond is etched under the key hole. | |
| Resident Evil: Nemesis (2000) | |||
| Boites sous l'escalier | Du papier et des fournitures de bureau. | Copy paper and office supplies. | |
| Tableau mural blanc | "Garder la porte de le chambre noire fermée." | "Don't leave the Darkroom door open." | |
| Fenêtre | Je ne vois rien à travers cette vitre. | It's too dark to see anything outside. | |
Galerie[]
Resident Evil 2[]
Resident Evil 3: Nemesis[]
Apparitions[]
- Resident Evil 2
- Resident Evil 3: Nemesis
- Resident Evil: The Umbrella Chronicles
- Resident Evil: The Darkside Chronicles
| Commissariat du Raccoon City Police Department | |
|---|---|
| Sous-sol | Armurerie · Cellules de détention · Chenil · Niv. -1 couloir Est · Niv. -1 couloir Ouest · Niv. -1 extérieur · Parking souterrain · Salle d'autopsie · Salle de taxidermie · Sous-station |
| Rez-de-chaussée | Bureau de réception · Bureau Est · Bureau Ouest · Chambre noire · Couloir · Couloir de la chambre noire · Couloir de la salle de conférence · Entrée du commissariat · Escaliers de secours · Hall principal · RDC lobby · RDC couloir Est · RDC couloir Ouest · Salle de conférence · Salle des archives · Salle des pièces à conviction · Salle de presse · Salle de service de nuit · Salle d'interrogatoire |
| 1er étage | 1er étage couloir Est · 1er étage couloir Ouest · Bureau des S.T.A.R.S. · Bureau du chef Irons · Couloir de la statue · Couloir du tigre empaillé · Salle d'attente · Salle d'exposition |
| 2ème étage | Bibliothèque · Salle des engrenages |
| Toit | Toit |
|
|---|
| Personnages |
| Jouables |
| Leon S. Kennedy - Claire Redfield - Ada Wong - Sherry Birkin |
| Jouables uniquement dans The 4th Survivor |
| HUNK - Tofu |
| Jouables uniquement dans Extreme Battle |
| Chris Redfield |
| Non-jouables |
| Ben Bertolucci - Annette Birkin - William Birkin - Marvin Branagh - Brian Irons - Robert Kendo - Brad Vickers - Katherine Warren |
| Ennemis |
| Boss |
| "G" - Alligator géant - T-00 - William Birkin |
| Créatures |
| Zombie - Chien Zombie - Licker - Araignée géante - Petite araignée - Plante 43 - Papillon géant - Corbeau - Cafard |
| Lieux |
| Raccoon City - Kendo Gun Shop - Commissariat - Egouts - Laboratoire souterrain d’Umbrella |
| Divers |
| Documents du jeu - EX-files - R.P.D. - S.T.A.R.S - Umbrella Corporation - Virus G |
| Mini-jeux |
| Extreme Battle - The 4th Survivor - The Tofu Survivor - Nightmare Mode |
| Musique |
| Original Soundtrack - Complete Track - Biohazard 2 ReMIX - Biohazard Orchestra Album |
 
|
|---|
| Personnages |
| Jouables |
| Jill Valentine - Carlos Oliveira |
| Jouables uniquement dans le mode The Mercenaries |
| Nikolai Zinoviev - Mikhail Victor |
| Non-jouables |
| Barry Burton - Tyrell Patrick - Brad Vickers - Murphy Seeker - Dario Rosso |
| Créatures |
| Communs |
| Zombie - Chien Zombie - Drain Deimos - Brain Sucker - Araignée géante - Hunter β - Hunter γ - Sliding Worm - Corbeau |
| Boss |
| Grave Digger - Nemesis |
| Lieux |
| Raccoon City (Commissariat - Restaurant - The Raccoon Press - Bureau des ventes - Beffroi - Hôpital - Raccoon Park - Usine désaffectée) |
| Divers |
| Documents du jeu - S.T.A.R.S. - UBCS - Umbrella Corporation - Virus-t - The Mercenaries: Operation Mad-Jackal |
| Musique |
| Original Soundtrack |
 
|
|---|
| Personnages |
| Personnages jouables |
| Rebecca Chambers - Billy Coen - HUNK - Carlos Oliveira - Chris Redfield - Jill Valentine - Albert Wesker - Ada Wong |
| Personnages non-jouables |
| James Marcus - Brad Vickers - Sergei Vladimir - Cadre d'Umbrella |
| Lieux |
| Ecliptic Express - Manoir Arklay - Raccoon City |
| Divers |
| Resident Evil Chronicles HD Collection - S.T.A.R.S. - Umbrella Corporation - Virus T - U.M.F.-013 |
| Musique |
 
|
|---|
| Personnages |
| Personnages jouables |
| Steve Burnside - Leon Scott Kennedy - Jack Krauser - Chris Redfield - Claire Redfield |
| Personnages non-jouables |
| Alexander Ashford - Alexia Ashford - Alfred Ashford - Ben Bertolucci - Annette Birkin - Sherry Birkin - William Birkin - Marvin Branagh - Hilda Hidalgo - Javier Hidalgo - Manuela Hidalgo - HUNK - Brian Irons - Albert Wesker - Ada Wong |
| Lieux |
| Amparo – Barrage Hydraulique de Javier - Commissariat - Complexe en Antarctique - Demeure de Javier - Rockfort Island - Résidence officielle - Manoir Ashford - Mixcoatl - Raccoon City |
| Divers |
| Resident Evil Chronicles HD Collection - R.P.D. - S.T.A.R.S. - The Sacred Snake - Umbrella Corporation - US SOCOM - Virus G - Virus T-Veronica |
| Musique |
"Alexia's Lullaby" - "Sleeping Beauty" - "LAW'S" |