Lettre au directeur est un document de Resident Evil 2 (2019).
Emplacement[]
Le document se trouve dans la salle du directeur, au début du niveau (orphelinat, 1F). Seule Katherine Warren y a accès, dans son mode de jeu additionnel.
Description[]
Un document qui introduit un nouvel ennemi : le Pale Head.
Transcription[]
<poem>
Vous vous souvenez des spécimens blancs mentionnés dans le rapport du mois dernier ? Les chercheurs les ont nommés "Pale Heads". Ces spécimens ont subi une mutation spéciale. Contrairement aux spécimens habituels, ils sont capables de se régénérer. Il est difficile de les arrêter avec des armes de faible puissance.
(Pas impossible, certes, mais cela prendrait du temps. Personnellement, je ne m'y risquerais pas.)
Pour stopper un Pale Head, vous devez utiliser des armes assez puissantes pour pouvoir lui infliger des dégâts qui dépassent sa capacité de régénération.
Mon équipe recherche actuellement un moyen de produire des Pale Heads avec fiabilité. J'aimerais donc demander que l'on double le nombre de sujets envoyés à notre laboratoire le mois prochain. C'est le prix que nous devons payer pour nous assurer un futur meilleur.Do you recall the white specimens discussed in
last month's report? The researchers have named
them "Pale Heads." These specimens have
undergone a special mutation. Unlike normal
specimens, they have the ability to regenerate.
It would be difficult to stop these specimens
with weak weapons.
(Not impossible, I should add, but it would
take some time. I wouldn't try it myself.)
To stop a Pale Head, you must use high-powered
weaponry that can damage it faster than it can
regenerate.
My team is currently searching for a way to
reliably produce Pale Heads. Therefore, I
would like to request that double the number
of subjects are sent to our laboratory next
month. This is the price we must pay to secure
a brighter future.
先月の報告にあった白い個体の話は覚えているか？研究員たちが「ペイルヘッド」と呼ぶ、
特殊な変異を起こした実験体の話だ。
彼らは通常の変異体にはない高い再生能力を持つ。
殺傷能力の低い武器では活動を停止させることは 難しい。
（計算上不可能ではないが恐ろしく時間がかかる。私なら試そうとは思わない）
ペイルヘッドを完全に沈黙させるためには、
彼らの再生速度を上回る高威力の武器が必要だ。
現在、私のチームはペイルヘッドを安定して生み出す
方法をさぐっている。ついては、来月からこちらの
研究所に送る実験体の量を倍にして欲しい。
よりよい未来のため、これは必要なコストなのだ。
Galerie[]
Apparition[]
 (REMAKE)
|
|---|
| PERSONNAGES |
| Jouables dans l'aventure principale |
| Leon S. Kennedy - Claire Redfield - Sherry Birkin - Ada Wong |
| Jouables dans un mode additionnel |
| HUNK - Tofu - Ghost - Robert Kendo - Katherine Warren - Daniel Cortini |
| Non jouables |
| Marvin Branagh - Brian Irons - William Birkin - Annette Birkin - Emma Kendo - Elliot Edward - Ben Bertolucci |
| ENNEMIS |
| Créatures communes |
| Zombie - Licker - Cerbère - Monstre G - Plante 43 (Ivy) |
| Boss |
| Mister X - William Birkin (transformé) - Alligator géant |
| MODES ADDITIONNELS |
| Le 4e survivant - Le Tofu survivant - Les survivants fantômes |
| LIEUX |
| Raccoon City - Commissariat - Orphelinat - NEST |
| DIVERS |
| Documents - R.P.D. - S.T.A.R.S - Umbrella Corporation - Virus T - Virus G |
| MUSIQUE |
| Original Soundtrack - Special Soundtrack |