Note de l'anatomiste est un document de Resident Evil CODE: Veronica.
Emplacement[]
Ce document se trouve dans l'infirmerie de la prison, sur un bureau (RdC).
Transcription[]
<poem>
Le démon a pris contrôle de mon esprit. Je ne peux maîtriser mes actes, j'agis sous son emprise. Cette cérémonie est inhumaine, mais le démon est en moi. Je prends plaisir à assister à leur agonie, à entendre leurs cris, à voir leurs convulsions...
Monsieur Alfred m'a confié un laboratoire et m'a accordé tous les équipements dont j'ai besoin pour poursuivre mes recherches. Il m'a également fourni en "cobayes", matière indispensable à mes expériences...
Je ne dois pas trahir la bonté de Monsieur Alfred. Grâce à mon dispositif d'accès, nous serons les deux seuls à connaître l'existence du sous-sol de ce bâtiment médical. Notre antre restera inviolée.
En effet, non seulement je garde la clef toujours sur moi, mais bien malin celui qui irait imaginer qu'il s'agit bien d'une clef !
Je reste conscient que ma vie dépend de la confiance que me porte Monsieur Alfred.There is a demon in my mind. I can't control the fierce impulses that the demon sometimes drives me to act upon. It is a brutal ceremony. With the demon next to me, I enjoy watching people agonize in pain, screaming and convulsing repeatedly as they die...
But, Sir Alfred was kind enough to acknowledge me, and has given me the facilities, chemicals, and "equipment" necessary to study everything.
I must never betray Sir Alfred's kindness. It is especially critical that no one discovers the sacred place that only he and I know about. I swear, the basement of this medical building will be kept secret.
Of course, I keep the key to the sacred place with me at all times... Even if an outsider sees it, they will never be able to tell that it is the key. I must remember that my life ends when I lose Sir Alfred's trust.
私の心の中には悪魔が棲みついている。
時折その悪魔が引き起こす激しい衝動を私は押さえる事が出来ないのだ。
それは残酷な儀式…他人の苦痛に歪む顔…悲鳴…激しく繰り返される痙攣…
そして死に至る様を悪魔と鑑賞する。
アルフレッド様はそんな私を認めてくださり、儀式の為の薬品を研究する設備や拷問道具を用意して下さったのだ。
アルフレッド様の御厚意に背く事があってはならない。
特にあのお方と私だけの秘密の聖域…
この医療棟にある地下室のことは、絶対に外部へ漏洩させてはならない。
お預かりしている聖域へのキーは肌身離さず持ち歩いているが、万一他人の目に触れたとしてもそれがキーだとは到底想像できないだろう。
アルフレッド様の信頼を失う時、私の人生も破局を迎えるのだから。
Galerie[]
Apparitions[]
- Resident Evil CODE: Veronica
- Resident Evil CODE: Veronica X
![]() ![]() |
---|
Personnages |
Jouables |
Steve Burnside - Claire Redfield - Chris Redfield |
Jouables uniquement dans le mode Combat |
Albert Wesker |
Non jouables |
Alexander Ashford - Alexia Ashford - Alfred Ashford - Edward Ashford - Veronica Ashford - Rodrigo Juan Raval |
Créatures |
Boss |
Tyran T-103 (Modèle T-078) - Nosferatu - Gulp Worm - Albinoïde Adulte - Veuve noire Géante - Steve Burnside - Alexia Ashford |
Communs |
Zombie - Chien Zombie - Bandersnatch - Veuve noire - Papillon de nuit- Hunter II (Sweeper) - Albinoïde enfant - Chauve-souris - Tentacule - Seeker |
Lieux |
Complexe en Antarctique – Rockfort Island – Prison de Rockfort - Résidence officielle - Manoir Ashford |
Divers |
Documents du jeu - S.T.A.R.S. - Umbrella Corporation - Virus t-Veronica |
Musique |
Original Soundtrack - Code: Veronica X Original Soundtrack - "Berceuse" |
Documents de Resident Evil CODE:Veronica X | |
---|---|
Tutoriel | Guide de jeu |
Prison | Fax demande d'accès au complexe - Fiche produit TG-01 - Journal du prisonnier - Mode d'emploi duplicateur 3D - Note de l'anatomiste |
Résidence officielle | Au nouveau maître de famille - Note du secrétaire - Rapport de Hunk |
Centre de formation militaire | Mémo sur le code - Note : passage secret - Rapport alliage déploïde |
Manoir Ashford | Carte postale - Coupure de journal - Mémo d'Alfred |
Base en Antarctique | Confession d'Alexander - Journal d'Alfred - Journal de l'employé - Lettre du majordome - Mémo sécurité - Rapport Code : Veronica - Rapport Reine des Fourmis - Recherches sur le virus |
Autre | Journal de D.I.J. |