Le Parking souterrain est une grande salle située au sous-sol du commissariat de la Police de Raccoon City.
On y accède dans Resident Evil 2, Resident Evil Outbreak File#2, Resident Evil: The Umbrella Chronicles et Resident Evil: The Darkside Chronicles. On peut également voir le parking dans une des cutscenes de Resident Evil Outbreak.
Description[]
C'est un grand parking souterrain pour les employés du commissariat. Des voitures de la police ainsi que des véhicules banalisés sont visibles sur toute la longueur du parking. Ce dernier possède une bretelle pour les voitures, fermée par une grille, ainsi que deux portes à chaque extrémité : l'une donne accès au Niv. -1 couloir Est, et l'autre au Niv. -1 couloir Ouest. En outre, un trou localisé dans la partie basse de l'un des murs permet de rejoindre l'Entrée du commissariat.
Resident Evil 2[]
C'est dans ce parking que Leon rencontre Ada pour la première fois. La jeune femme tire sur le policier, le prenant pour un zombie. Les héros entament ensuite une conversation, dans laquelle Ada avoue à Leon être à la recherche d'un certain reporter nommé Ben se trouvant quelque part dans l'édifice. Plus tard, ils poussent ensemble le fourgon qui bloque l'accès au Niv. -1 couloir Ouest.
Resident Evil Outbreak[]
George Hamilton se rend dans le parking souterrain (qui a été transformé en abris pour les survivants) le 1er octobre au matin. Le docteur trouve une note à son attention signée de la main de Peter Jenkins, un de ses confrères, lui conseillant de se rendre immédiatement à l'Université de Raccoon.
Resident Evil Outbreak File#2[]
Ce lieu est exploré dans le scénario Desperate Times. En difficulté DIFFICILE, c'est là que le joueur débute. Un trou situé dans la partie basse du grand mur peut être découvert en poussant des caisses : ce dernier permet de rejoindre l'avant du commissariat. En outre, Mark peut pousser la voiture de police qui se trouve au milieu du parking, libérant ainsi des objets.
Objets spéciaux[]
Dans Outbreak File#2, de multiples objets spéciaux (SP Items) peuvent être ramassés dans cette pièce.
- Credit Card
- Climbing Spikes (George)
- Collapsing Baton (Mark)
- "Justice" (Mark)
- Kung Fu Top (Alyssa)
Inspection[]
Elément | Traduction française | Traduction anglaise | Script original |
---|---|---|---|
Resident Evil 2 (1998) | |||
Fourgon | Le frein à main est desserré mais c'est trop lourd ! | The hand brake is loose but I can't move it along. | |
Bretelle | Impossible d'aller plus loin. | I can't go any further. | |
Resident Evil Outbreak File#2 (2005) | |||
Voiture de police #1 | Elle doit avoir un pneu crevé.
Impossible de la pousser. |
Looks like a flat tire.
I can't push this. |
|
Voiture de police #2 | Une voiture de patrouille en panne. Rien d'utile. | A broken down patrol car.
Nothing important here. |
|
Break rouge | La voiture d'un employé.
Elle est en panne sèche. |
Someone's personal car.
It's out of gas. |
|
Grille (bretelle) | Le volet est trop lourd pour être relevé de force. | The shutter is too heavy for people to move on their own. | |
Distributeur | Un distributeur automatique.
Je n'ai pas soif. |
There's a vending machine.
I'm not thirsty, though. |
Note[]
- Dans Resident Evil 2, une coquille s'est glissée dans l'inscription apposée sur le fourgon de la police : il y est écrit « Emergencey Dail 9-1-1 » au lieu de « Emergency Dial 9-1-1 ». L'erreur n'a pas été corrigée dans les portages ultérieurs.
- Dans Resident Evil Outbreak File#2, le volet de la bretelle peut être relevé en utilisant l'ordinateur du Hall principal (il faut avoir débloque la fontaine avec les cinq emblèmes au préalable). Cela libère l'accès à une petite zone où se trouvent quelques objets utiles.
Galerie[]
Resident Evil 2[]
Resident Evil Outbreak[]
Resident Evil Outbreak File#2[]
Apparitions[]
- Resident Evil 2
- Resident Evil Outbreak (cutscene)
- Resident Evil Outbreak File#2
- Resident Evil: The Umbrella Chronicles
- Resident Evil: The Darkside Chronicles
Commissariat du Raccoon City Police Department | |
---|---|
Sous-sol | Armurerie · Cellules de détention · Chenil · Niv. -1 couloir Est · Niv. -1 couloir Ouest · Niv. -1 extérieur · Parking souterrain · Salle d'autopsie · Salle de taxidermie · Sous-station |
Rez-de-chaussée | Bureau de réception · Bureau Est · Bureau Ouest · Chambre noire · Couloir · Couloir de la chambre noire · Couloir de la salle de conférence · Entrée du commissariat · Escaliers de secours · Hall principal · RDC lobby · RDC couloir Est · RDC couloir Ouest · Salle de conférence · Salle des archives · Salle des pièces à conviction · Salle de presse · Salle de service de nuit · Salle d'interrogatoire |
1er étage | 1er étage couloir Est · 1er étage couloir Ouest · Bureau des S.T.A.R.S. · Bureau du chef Irons · Couloir de la statue · Couloir du tigre empaillé · Salle d'attente · Salle d'exposition |
2ème étage | Bibliothèque · Salle des engrenages |
Toit | Toit |
Personnages |
---|
Jouables |
Leon S. Kennedy - Claire Redfield - Ada Wong - Sherry Birkin |
Jouables uniquement dans The 4th Survivor |
HUNK - Tofu |
Jouables uniquement dans Extreme Battle |
Chris Redfield |
Non-jouables |
Ben Bertolucci - Annette Birkin - William Birkin - Marvin Branagh - Brian Irons - Robert Kendo - Brad Vickers - Katherine Warren |
Ennemis |
Boss |
"G" - Alligator géant - T-00 - William Birkin |
Créatures |
Zombie - Chien Zombie - Licker - Araignée géante - Petite araignée - Plante 43 - Papillon géant - Corbeau - Cafard |
Lieux |
Raccoon City - Kendo Gun Shop - Commissariat - Egouts - Laboratoire souterrain d’Umbrella |
Divers |
Documents du jeu - EX-files - R.P.D. - S.T.A.R.S - Umbrella Corporation - Virus G |
Mini-jeux |
Extreme Battle - The 4th Survivor - The Tofu Survivor - Nightmare Mode |
Musique |
Original Soundtrack - Complete Track - Biohazard 2 ReMIX - Biohazard Orchestra Album |
PERSONNAGES JOUABLES |
---|
Principaux |
Kevin Ryman · Mark Wilkins · Jim Chapman · George Hamilton · David King · Alyssa Ashcroft · Yoko Suzuki · Cindy Lennox |
Secondaires |
Aaron · Andy · Arnold · Arthur · Austin Taylor · Bob · Ben Bertolucci · Marvin Branagh · Carter · Charlie · Danny · Don · Dorian · Dustin · Raymond Douglas · Elena · Elliott · Eric · Ethan · Frank · Fred · Frost · Gill · Mary · Nikolai Zinoviev · Harry · Howard · Hersh · Isaac · Jean · Peter Jenkins · Kathy · Philip · Karl · Samuel Kirk · Kurt · Len · Al Lester · Dorothy Lester · Linda · Luke · Lucy Mallet · Regan Mallet · Monica · Greg Mueller · Patrick Reyes · Rita · Rodney · Rodriguez · Sean · Lloyd Stewart · Tommy Neilson · Tony · Will |
ENNEMIS |
Communs |
Zombie · Cerbère · Licker · Corbeau · Hunter α · Hunter γ · Scissor Tail · Papillon géant |
Boss |
Mutant G · Leechman · Giant Leech · Suspendu · Thanatos |
SCÉNARIOS |
Épidémie · Sueurs froides · La ruche · L'enfer · Le moment de vérité |
LIEUX |
Raccoon City (Jack's Bar · Rue Principale · Laboratoire Souterrain · Hôpital · Égouts · Hôtel Apple Inn · Université) |
DIVERS |
Documents du jeu · SP Items · Kite Bros. Railway · Soleil |
MUSIQUE |
PERSONNAGES JOUABLES |
---|
Principaux |
Kevin Ryman · Mark Wilkins · Jim Chapman · George Hamilton · David King · Alyssa Ashcroft · Yoko Suzuki · Cindy Lennox |
Secondaires |
Aaron · Andy · Arnold · Arthur · Austin Taylor · Bob · Ben Bertolucci · Marvin Branagh · Carter · Charlie · Danny · Don · Dorian · Dustin · Raymond Douglas · Elena · Elliott · Eric · Ethan · Frank · Fred · Frost · Gill · Nikolai Zinoviev · Harry · Howard · Hersh · Isaac · Jean · Peter Jenkins · Kathy · Philip · Karl · Samuel Kirk · Kurt · Len · Al Lester · Dorothy Lester · Linda · Luke · Lucy Mallet · Regan Mallet · Monica · Greg Mueller · Patrick Reyes · Rita · Rodney · Rodriguez · Sean · Lloyd Stewart · Tommy Neilson · Tony · Will · Mary |
ENNEMIS |
Communs |
Zombie · Cerbère · Licker · Corbeau · Mega Bite · Zombie vert · Scissor Tail · Guêpe géante · Evil Shade · Hunter µ |
Boss |
Giga Bite · Axe Man · Tyrant R · Nyx |
SCÉNARIOS |
Training Ground · Wild Things · Underbelly · Flashback · Desperate Times · End of the Road |
LIEUX |
Zoo · Métro · Forêt · Commissariat |
DIVERS |
Documents du jeu · SP Items · Kite Bros. Railway |
MUSIQUE |
Personnages |
---|
Personnages jouables |
Rebecca Chambers - Billy Coen - HUNK - Carlos Oliveira - Chris Redfield - Jill Valentine - Albert Wesker - Ada Wong |
Personnages non-jouables |
James Marcus - Brad Vickers - Sergei Vladimir - Cadre d'Umbrella |
Lieux |
Ecliptic Express - Manoir Arklay - Raccoon City |
Divers |
Resident Evil Chronicles HD Collection - S.T.A.R.S. - Umbrella Corporation - Virus T - U.M.F.-013 |
Musique |
Personnages |
---|
Personnages jouables |
Steve Burnside - Leon Scott Kennedy - Jack Krauser - Chris Redfield - Claire Redfield |
Personnages non-jouables |
Alexander Ashford - Alexia Ashford - Alfred Ashford - Ben Bertolucci - Annette Birkin - Sherry Birkin - William Birkin - Marvin Branagh - Hilda Hidalgo - Javier Hidalgo - Manuela Hidalgo - HUNK - Brian Irons - Albert Wesker - Ada Wong |
Lieux |
Amparo – Barrage Hydraulique de Javier - Commissariat - Complexe en Antarctique - Demeure de Javier - Rockfort Island - Résidence officielle - Manoir Ashford - Mixcoatl - Raccoon City |
Divers |
Resident Evil Chronicles HD Collection - R.P.D. - S.T.A.R.S. - The Sacred Snake - Umbrella Corporation - US SOCOM - Virus G - Virus T-Veronica |
Musique |
"Alexia's Lullaby" - "Sleeping Beauty" - "LAW'S" |