Le Rapport de confiscation est un document de Resident Evil 2 (2019).
Emplacement[]
Le document se trouve dans la salle d'observation du commissariat (1F), près du cadavre.
Transcription[]
Date : 14 août 1998
Lieu : Salle d'attente 2F, R.P.D.
Cause de la confiscation :
Individu surpris dans la pièce susmentionnée. Lorsqu'il a été interpellé, il a tenté de fuir en simulant la confusion, mais a été arrêté. Une note en sa possession a été confisquée.
Remarques :
Tout le monde sait déjà de qui on parle, mais au cas où : il s'agit de Justin Hanson, 39 ans, habitant de la ville, célibataire, habitué de nos cellules. C'est pas vraiment un truand, plutôt un kleptomane vraiment stupide. J'arrive pas à croire qu'il ait tenté de faire ça dans un commissariat...
(Il y a un morceau de papier dans un sac plastique.)
Date: August 14, 1998
Location: R.P.D. 2F Waiting Room
Reason for Confiscation:
A suspicious man was found at the location listed above. When confronted by an officer, he tried to escape by acting confused, but was arrested. A note he had on him was confiscated.
Remarks: It's not like everyone doesn't know who it is, but it's Justin Hanson: age 39, city resident, single, and a regular fixture in our jail. He wasn't a bad guy per se, just a bit of a birdbrain kleptomaniac.
Can't believe he tried to pull a fast one in a police station, of all places, though...
(There's a scrap of paper in a plastic bag.)
押収年月日： 1998 年 8 月 14 日
押収場所： 本署2F待合室
押収理由：
上記押収場所で不審な行動をしていた男性を発見。 巡査が声をかけたところ、慌てた様子で逃走を図ろうと したため確保。
彼が所持していたメモを押収した。
備考：照会するまでもない。彼のことはよく知ってます。 ジャスティン・ハンソン。 39歳。市内在住。独身。 ここの留置場の常連ですよ。 悪い奴じゃないんだが、ニワトリ並みの脳みそでね。 おまけに病的な盗癖持ちだ。 けど、まさか市警で“仕事”をしようとするとは……。
（ビニール袋に紙切れが入っている）
Galerie[]
Apparition[]
 (REMAKE)
|
|---|
| PERSONNAGES |
| Jouables dans l'aventure principale |
| Leon S. Kennedy - Claire Redfield - Sherry Birkin - Ada Wong |
| Jouables dans un mode additionnel |
| HUNK - Tofu - Ghost - Robert Kendo - Katherine Warren - Daniel Cortini |
| Non jouables |
| Marvin Branagh - Brian Irons - William Birkin - Annette Birkin - Emma Kendo - Elliot Edward - Ben Bertolucci |
| ENNEMIS |
| Créatures communes |
| Zombie - Licker - Cerbère - Monstre G - Plante 43 (Ivy) |
| Boss |
| Mister X - William Birkin (transformé) - Alligator géant |
| MODES ADDITIONNELS |
| Le 4e survivant - Le Tofu survivant - Les survivants fantômes |
| LIEUX |
| Raccoon City - Commissariat - Orphelinat - NEST |
| DIVERS |
| Documents - R.P.D. - S.T.A.R.S - Umbrella Corporation - Virus T - Virus G |
| MUSIQUE |
| Original Soundtrack - Special Soundtrack |