|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
"Não posso continuar fugindo. Tenho que enfrentar a verdade, aceitar a responsabilidade. Essa é a única maneira de me lembrar. A única maneira de ter a minha vida de volta." — Chris, após retornar a B.S.A.A. |
Capitão Chris Redfield (クリス・レッドフィールド Kurisu Reddofīrudo) é um agente americano da Unidade de Operações Especiais da Aliança de Segurança e Avaliação em Bioterrorismo, ao qual tem servido desde sua fundação em 2003. Ao longo de sua vida, Redfield construiu e dedicou sua carreira tanto no combate a Armas Bio-Orgânicas quanto a seus produtores ou vendedores após suas experiências com bioterrorismo em 1998. Ele também é o irmão mais velho da membro da TerraSave, Claire Redfield, e o mentor da super-humana Rosemary Winters.
Biografia[]
Vida Pregressa & Carreira na Força Aérea[]
Não se sabe muito sobre a infância de Redfield, além de que ele e Claire Redfield foram criados em Nova Iorque após terem perdido os pais em algum momento antes de 1998, tendo apenas um ao outro como família. Ao alcançar a maior idade, Redfield ingressou na Força Aérea dos Estados Unidos, onde recebeu treinamento para pilotar aviões e helicópteros, além de treinar para usar uma ampla variedade de armas, incluindo facas, ficando principalmente conhecido por seu combate corpo-a-corpo e pontaria pelas quais chegou a ganhar um concurso.[7][8][9][10][11] Durante esse período, ele serviu em uma unidade ao lado de Barry Burton, que se tornou seu amigo íntimo e mentor.[12] No geral, embora seu caráter direto fosse adequado para um piloto e ele se mostrasse muito promissor na aeronáutica, Redfield mantinha consigo fortes convicções que frequentemente o colocavam em desacordo com seus oficiais seniores, o que culminou com ele sendo dispensado do exército em 1995, embora seja incerto se a dispensa ocorrera por sua renuncia ou insubordinação.[8][9]
Carreira na Aplicação da Lei[]
Após deixar a Força Aérea, Redfield tentou começar uma carreira na aplicação da lei ingressando na S.W.A.T., mas acabou não conseguindo devido não ter senso de cooperação exigido pela organização.[13] Foi então que, em 1996, o jovem fora convidado por Burton para ingressar no Serviço Especial de Táticas e Resgate, uma unidade especial da polícia de Raccoon City. Ele aceitou o convite e recebeu a posição de técnico da Equipe Alpha, onde seu talento flexível para com o manuseio preciso de vários tipos de armas de fogo logo lhe rendeu a distinção como o melhor atirador da unidade.[8] Suas habilidades de mira também fizeram com que ele participasse das competições de tiro intramurais do Departamento de Polícia de Raccoon, pelas quais ganhou pelo menos um troféu.[11]
Em seu período na S.T.A.R.S., juntamente com Burton, Redfield resolveu vários casos difíceis e, embora muitas vezes agisse por iniciativa própria, seus métodos eram geralmente bem-sucedidos na resolução das investigações, resultando em seu grau de punição ser limitado as críticas do capitão Albert Wesker, que reconhecia seu valor apesar de sua conduta rebelde.[13][14] Ele também fez amizade com vários membros da unidade durante esse tempo, especialmente com Joseph Frost e Forest Speyer (a quem ele já tinha uma proximidade devido o conhecer desde a Força Aérea), sendo que nos dias de folga, eles muitas vezes iam aos subúrbios da cidade e causavam pequenos distúrbios, o que, como resultado, faziam os três serem odiados por Brian Irons, o chefe de polícia. Sua amizade mais significativa, no entanto, foi com Jill Valentine, com quem desenvolveu uma estreita e forte parceria, chegando inclusive a pessoalmente treiná-la em pontaria com armas.[13][15][16]
Redfield também treinou sua irmã mais nova quando ela o visitava na cidade, dando-lhe um isqueiro dourado e sua faca da S.T.A.R.S. como presentes em uma dessas visitas.[17][18] Posteriormente, com a chegada de 1998, Redfield, junto com Valentine, Burton e Wesker, fez parte do grupo de teste para o desenvolvimento da Beretta 92F Customizada, apelidada de 'Samurai Edge', ao qual estava sendo criada especialmente para os membros da S.T.A.R.S. pela Loja de Armas Kendo, que fornecia para a unidade a maioria de seus armamentos modificados. Redfield então acabaria por receber a sua própria Samurai Edge personalizada, sendo que a seu pedido, pequenas modificações internas também foram feitas a fim de tornar sua pistola mais leve e pratica para competições.[19][20]
Incidente da Mansão[]
"Continuamos nossa busca pelos outros membros... e isso se transformou em... um pesadelo..." |
Redfield investigando o local da queda do helicóptero da equipe Bravo.
Na primavera de 1998, Raccoon City foi assombrada por uma série de assassinatos canibais e ataques de animais a caminhantes ou moradores que moravam perto da Floresta de Raccoon. A investigação da R.P.D. os levou então a suspeitar que os ataques foram perpetrados por um culto satânico que poderia estar consumindo enormes quantidades de narcóticos para realizar os terríveis ataques a homens, mulheres e crianças como sacrifício, que incluíam violentas mutilações faciais, torsos rasgados e remoção de vários órgãos internos. A polícia chegou a estabelecer as Montanhas Arklay, a noroeste da cidade, como uma base provável para as operações do culto, mas não conseguiu identificar nenhum suspeito. Após dois meses de pouco progresso nas investigações e a lista de mortes estar aumentando cada vez mais, o R.P.D. cedeu à pressão pública e colocou a S.T.A.R.S. no caso.[21] Em 23 de julho, a Equipe Bravo da unidade viajou para as montanhas a fim de verificar a existência do esconderijo suspeito, mas foi derrubado durante uma tempestade e o contato por rádio foi perdido.[22] Na noite seguinte, a Equipe Alpha foi enviada para a mesma área a fim de investigar a perda de contato. Lá, eles descobriram o cadáver de seu piloto, Kevin Dooley, e logo depois foram atacados por um bando de cães mutantes que conseguiram matar Frost. Pegos inteiramente de surpresa, a equipe não conseguiu lutar e foi forçada a correr para uma mansão quando seu piloto, Brad Vickers, decolou sem eles.[23] Neste interim, Redfield acabou perdendo sua Samurai Edge durante a perseguição e não conseguiu recuperá-la.
Uma vez dentro da mansão, Redfield, Burton, Wesker e Valentine se separaram para investigar o local. Ele então encontrou uma integrante da equipe Bravo, Rebecca Chambers, cuja equipe também procurou abrigo na residência e se separou. Logo, ficou claro nas primeiras horas da manhã que a propriedade tinha ligação com a Umbrella americana e fora construída pelo fundador da Umbrella Farmacêuticas, Oswell E. Spencer. Também foi descoberto um laboratório no local, ao qual foi usado para realizar pesquisas ilegais de armas biológicas em nome da força militar do Estados Unidos, e que uma cepa do T-Vírus havia escapado da contenção, infectando todos os funcionários que estavam na instalação, o que os transformou em zumbis que foram responsáveis pelos assassinatos bizarros na floresta de Raccoon. Não obstante, descobriu-se que o capitão Wesker era um agente do departamento de inteligência da corporação que recebeu ordens para destruir o local a fim de encobrir sua conexão com os assassinatos e silenciar quaisquer testemunhas. Quando Wesker então libertou o Tyrant (Modelo T-002) da contenção a fim de eliminar seus ex-colegas, a arma biológica o empalou ao se rebelar contra ele e o deixou como morto antes de perseguir os membros sobreviventes da S.T.A.R.S, culminando com a criatura sendo morta por eles no heliporto do laboratório quando o cronometro da autodestruição do complexo estava prestes a chegar a zero. Felizmente, Redfield, Valentine, Burton e Chambers conseguiram escapar do local no helicóptero de Brad antes da destruição ser desencadeada, enquanto Wesker, recuperado de seus ferimentos graças a um Vírus Protótipo com o qual se infectara, escapou a pé.[8]
Redfield discutindo com Chefe Irons junto com Valentine, Burton e Vickers sobre a negação de abrir uma investigação contra a Umbrella - agosto de 1998
Após retornarem a cidade, Redfield foi tratado no Hospital Geral de Raccoon, onde os médicos confirmaram que ele não sofreu ferimentos permanentes.[24][25] Ele, Valentine, Burton e Chambers então fizeram várias tentativas de denunciar a Umbrella às autoridades, mas não tiveram êxito, dado que todas as evidências do incidente foram destruídas na explosão da mansão. Por estar recebendo subornos da empresa, o chefe Irons recorreu a dissolução total da S.T.A.R.S. a fim de encerrar de vez as investigações enquanto Redfield passou a ser espionado pela Umbrella.[26] No entanto, apesar de estar sendo monitorado, ele conseguiu obter informações sobre o G-Vírus e começou a suspeitar da corrupção de Irons, o que o fez pedir ao FBI para iniciar uma investigação interna contra o chefe de polícia e, ao mesmo tempo, buscar ainda mais informações sobre o novo vírus da empresa.[27] Decidindo então investigar a sede europeia da Corporação Umbrella com Burton, Redfield começou a agir de forma irregular e agressiva, chegando até a atacar outro oficial, Elran. Por essas ações, ele foi suspenso, dando-lhe assim uma desculpa para ir a Europa de férias enquanto Valentine permaneceria em Raccoon City para supervisionar a investigação policial.[28] Na realidade, o comportamento errático exibido por Redfield fora apenas um ardil usado por ele para que pudesse utilizar suas "férias" como fachada para investigar a Umbrella sem alertá-la.[29]
Investigação contra Umbrella (1998)[]
|
Esta seção é baseada em um jogo com caminhos de história ramificados ou em vários jogos com relatos conflitantes. Para obter mais detalhes sobre diferentes retratos, consulte esta página. |
"É! Tá na hora da vingança! Nós temos que destruir a Umbrella! Agora, vamos terminar com isso de uma vez por todas!" |
Redfield chega à Ilha Rockfort em busca de Claire.
A busca de Redfield pela sede da Umbrella acabou sendo interrompida rapidamente no final de dezembro quando descobriu que sua irmã havia sido capturada pela divisão de segurança da empresa na França e transportada para um campo de prisioneiros na Ilha Rockfort, no Oceano Antártico, onde uma cepa do T-Vírus terminou assolando toda a região como consequência da luta entre as forças de segurança da ilha contra o H.C.F., uma unidade paramilitar sob o comando de Albert Wesker, que havia invadido o local. Tendo sabido disso por intermédio de Leon Scott Kennedy, um ex-oficial novato do R.P.D. que se tornou agente da US-STRATCOM ao qual Claire conheceu em Raccoon City, Redfield viajou imediatamente para a ilha a fim de socorrer sua irmã.[8] Chegando lá, ele conheceu Rodrigo Juan Raval, um guarda de segurança do lugar, que o informou antes de morrer sobre ter libertado Claire de sua cela mais cedo durante o caos do ataque.[30][31]
Redfield após se reunir com sua irmã, Claire, na Antártida.
Após então explorar as instalações em ruínas da região e perceber que sua irmã havia deixado a insula, Redfield foi confrontado e quase morto por Wesker, que revelou ter ganho habilidades sobre-humanas depois de sua experiência de quase morte em Arklay. Tendo descoberto neste confronto que Claire estava em um complexo da Umbrella localizado na Antártida, Redfield deixou a ilha pilotando um jato Harrier que encontrara no hangar do local e seguiu diretamente para a Plataforma de gelo Ross.[32][33] Ao chegar à base e explorar seu subsolo, ele encontrou sua irmã inconsciente em uma réplica da mansão de Spencer.[34] O próprio Wesker também viajou para a base em busca de Alexia Ashford, que possuía a última amostra restante do Vírus T-Veronica.[35] A reunião dos Redfield acabou sendo breve, pois Claire constou que precisava encontrar um companheiro de prisão chamado Steve Burnside, com quem ela estava cooperando para escapar desde a ilha Rockfort.[34]
O destino subsequente de Redfield após encontrar Claire é contraditório, sendo incerto se eles se separaram ou permaneceram juntos durante a busca por Steve. Um relato indicou que ele fora separado de sua irmã depois de terem sido atacados por um dos tentáculos da Planta Veronica controlada por Alexia enquanto a perseguiam. Redfield então observou Wesker confrontar a própria Ashford, agora uma mutante, após o mesmo exigir que ela lhe entregasse o vírus T-Veronica, mas foi forçado a enfrentar a mulher quando seu ex-colega fugiu do local, acabando a deixando incapacitada temporariamente antes de também recuar a fim de procurar sua irmã, eventualmente a encontrando presa onde Steve estava sendo mantido aprisionado e descobrindo que o jovem havia morrido.[36][37][38][39][40] Já outro relato, por sua vez, sugeriu que Redfield permaneceu junto de Claire na procura por Steve, terminando com ambos o encontrando enclausurado e testemunhando sua transformação em um mutante humanoide devido sua infecção pelo T-Veronica causada por Alexia, o que os forçou a lidar com ele até que a mesma o matasse devido o jovem ter conseguido recobrar o controle de si mesmo.[41][42][43] Independente do que aconteceu, após a morte de Steve, Redfield acabou seguindo em direção a sala de controle da base a fim de causar a destruição de todo o complexo.[40][43]
As fontes diferem sobre a forma que Redfield desencadeou a autodestruição da base, o que aconteceu durante o percurso dessa empreitada e como Alexia foi morta definitivamente. Um relato apontou que, após ele conseguir ativar o sistema de autodestruição na sala de controle da instalação e ter se reunido com Claire novamente, eles foram impedidos de escapar do local pela reaparição de Alexia, o que os obrigou a ativarem uma arma especial, conhecida como Lançador Linear, a fim de usá-la para deter a mutante, contudo, a arma precisava de tempo para ser carregada. Redfield então disse a sua irmã para esperá-lo em seu jato Harrier enquanto ele lidava com Alexia. Ela concordou com relutância, mas enquanto tentava sair, a mutante bloqueou seu caminho e tentou atacá-la, levando o rapaz a atirar nela, cujo corpo reagiu transformando-se em uma monstruosidade parecida com um artrópode. Uma vez então que Claire conseguiu fugir, Redfield enfrentou sozinho Alexia que, durante a luta, deixou seu corpo de casulo e se transformou em uma aberração voadora semelhante a uma libélula. Só que ao mesmo tempo em que isso ocorrera, o Lançador Linear foi finalmente carregado, possibilitando assim que Redfield o disparasse contra Alexia e a derrotasse de uma vez.[44][45][46][47][48][49][50] Outro relato, entretanto, implicou que os irmãos Redfield seguiram juntos para sala de controle da base a fim de armarem uma bomba no local de modo que assim pudessem garantir que a propriedade inteira fosse destruída, porém, eles foram incapazes de fazer isso devido terem encontrado Alexia os aguardando na passagem que levava a sala, ao qual, por sua vez, destruiu o dispositivo explosivo que carregavam antes de enfrentá-los, levando os dois a terem um confronto árduo contra cada uma das transformações dela até finalmente a matarem com o Lançador Linear, cujo seu uso, acabou também ativando a autodestruição do local.[43][51][52] Seja como for, em ambos os relatos, Redfield eliminou Alexia e tanto ele quanto Claire conseguiram seguir para a rota de fuga da instalação após terem se assegurado de que o complexo seria destruído.
Os Redfield escapam da base na Antártida antes da mesma ser destruída.
Os detalhes de como Redfield e sua irmã escaparam da base na Antártida também são imprecisos. Um relato afirmou que, quando a base começou a desmoronar, Redfield foi atrás de Wesker, que havia tomado Claire como refém. Ele conseguiu convencê-lo a libertar sua irmã, alegando que o próprio realmente queria era se vingar dele, o que fez Wesker concordar respondendo que matá-lo era melhor do que completar sua missão de adquirir o T-Veronica. Redfield também descobriu que seu algoz planejava extrair o vírus do cadáver de Steve e ficou horrorizado com a implicação de seu inimigo que ele poderia ressuscitar o jovem dos mortos. Dizendo então a Claire para esperá-lo no jato, Redfield evolveu Wesker um em combate corpo-a-corpo, mas acabou sendo novamente dominado pelas brutais habilidades sobre-humanas dele, levando-o a perceber que não poderia derrotá-lo caso continuasse o atacando de frente. Como Wesker se distraiu enquanto se gabava sobre seus novos poderes valerem o preço de sua humanidade, no desespero, Redfield fez com que várias vigas penduradas caíssem sobre seu oponente, só que mesmo isso não foi suficiente para matá-lo. Ambos os homens, entretanto, não estavam em condições de continuar lutando devido à destruição iminente das instalações. Wesker então prometeu que da próxima vez que eles se encontrassem, seria a última, levando Redfield a partir imediatamente. Com a base explodindo ao seu redor enquanto escapava, ele conseguiu chegar ao hangar onde deixou o jato, mas foi atirado pela sala por conta da onda de impacto da explosão. Felizmente, Redfield acabou caindo no bico da aeronave. Subindo então no cockpit com sua irmã já dentro dele, ele pilotou o jato para longe da instalação.[53] Já em outro relato, fora indicado que depois de terem eliminado Alexia, os irmãos Redfield regressaram ao recinto onde o corpo de Steve estava a fim de resgatá-lo, apenas para descobrirem que Wesker já o tinha levado. Eles então seguiram para o hangar e fugiram em um jato enquanto a instalação estava colapsando, com ambos vislumbrando durante a decolagem que Wesker ainda estava no local e também os estava observando.[54] Em todo caso, Redfield e sua irmã escaparam da base, que explodiu imediatamente, logo depois de alcançarem altitude. Claire então pediu que seu irmão prometesse que não a deixaria novamente, mas Redfield declarou que não podia fazer isso, pois precisava acabar com a Umbrella definitivamente.[53]
Após voltar da Antártida, Redfield se reuniu com Valentine, que estava a sua procura desde que tinha escapado da destruição de Raccoon City.[55] Depois de se encontrarem, os dois formaram uma parceria para criar uma força-tarefa anti-armas biológicas. Trabalhando então apenas um com o outro pelos próximos cinco anos, eles fizeram tudo o que podiam para tentar expor a Umbrella, mas sempre acabavam em um beco sem saída.
Fim da Umbrella (2003)[]
"O pesadelo termina, aqui e agora!" |
Redfield e Valentine investigando as instalações russas da Umbrella.
No início de 2003, após ouvirem relatos de lobos mutantes atacando uma vila remota na região do Cáucaso Russo, Redfield e Valentine decidiram ir ao local para investigar.[56] Ao chegarem, a dupla logo foi atacada por zumbis. Depois de então exterminá-los, eles investigaram o vilarejo, encontrando assim uma menina chamada Anna escondida dentro um armário de sua casa, que lhes descreveu como os lobos causaram o surto viral na região bem como perdera seus pais. Ela também contou sobre o costume do povo do vilarejo de se reunir no silo, levando Redfield e Valentine a presumirem que, se houvesse outros sobreviventes, eles teriam se escondido no edifício.[57]
Ao entrarem no silo, o trio o encontrou vazio, exceto pelo cadáver do chefe da vila, que encontraram congelado no freezer. Eles então descobriram que o homem havia escolhido morrer dessa forma por conta da horda de zumbis dentro do recinto, que rapidamente avançou sobre o trio. Os três tentaram correr para fora, mas encontraram a porta bloqueada pelo outro lado. Percebendo que caíram em uma armadilha e estavam encurralados, após Redfield notar que as paredes do silo estavam revestidas de sacos de farinha de trigo, ele ordenou que Valentine se escondesse com Anna no freezer enquanto, ao mesmo tempo, atirou nos sacos com o intuito de fazer uma bomba improvisada. Uma vez que a farinha cobriu toda a horda, o agente quebrou uma lâmpada acesa sobre ela, desencadeando assim uma explosão que matou todos os zumbis do prédio. Com o perigo eliminado, logo depois de Redfield se juntar a Valentine e Anna, eles encontraram Wesker, que parabenizou seu ex-colega por sua "sorte estúpida".[57]
Redfield então acusou Wesker de estar por trás do surto do lugar, mas o mesmo insistiu que isso não era nada além de um acidente, alegando inclusive que a vila foi "amaldiçoada". Nesse momento, o chão desabou perto da entrada do silo, liberando dois Hunters δ. Inconscientes deste acontecimento, os agentes exigiram saber o que Wesker estava fazendo na vila, todavia, ele os ignorou e aproveitou a invasão dos Hunters no local para escapar, forçando Redfield e Valentine a terem que lidar com as criaturas, o que culminou com ambos usando um lança-granadas que estava no carro que vieram para destruí-los. Após então se reunirem com Anna, o trio saiu em busca de Wesker, que seguiu para a vila. Chegando na casa da garota, eles encontraram o algoz tentando acessar um cofre, ao qual explicou que a Umbrella montou vários hangares em todo o mundo e que a maior parte do povo do vilarejo eram na verdade funcionários da corporação. Além disso, o líder do local também havia coletado dados da empresa na mesma casa. Anna então revelou que seu pai havia lhe dado um pingente, ao qual Wesker pegou imediatamente e usou como chave do cofre. Entretanto, o cofre continha uma armadilha explosiva destinado à proteção de Anna, forçando Redfield, Valentine e a menina a escaparem da residência antes da explosão resultante. No geral, embora a dupla de agentes tenha sido incapaz de capturar Wesker, eles descobriram através de Anna que o pai dela havia trabalhado em uma fábrica de produtos químicos nas proximidades ao qual não só pertencia a Umbrella como também ainda estava ativa.[58]
Estando munidos com a informação de que a fábrica estava sendo usado como o laboratório principal da Umbrella, Redfield e Valentine ingressaram em uma unidade da filial russa de um serviço de contenção de risco biológico a fim de realizarem um ataque em larga escala às instalações do Cáucaso, que se acreditava estar contendo um novo tipo de bio-arma.[59] Só que logo depois de terem iniciado a operação e começado a invadir a fábrica, os agentes descobriram que o lugar estava sendo assolado por um surto, os obrigando a eliminar tanto os infectados quanto qualquer uma das antigas armas biológicas armazenadas ali que encontravam enquanto percorriam a propriedade e evitavam habilmente suas armadilhas.[60]
Redfield e Valentine, após a tomada da fábrica da Umbrella.
Eventualmente, nas profundezas laboratoriais da fábrica, Redfield e Valentine foram confrontados pela nova arma biológica experimental da qual haviam sido alertados, codinome T-A.L.O.S., com Sergei Vladimir revelando-se como seu criador. Ele então trancou os agentes dentro da sala de contenção da A.B.O. e ativou o monstro, os provocando logo em seguida ao anunciar que, como seus colegas soldados, ambos conheciam a sensação de estar vivo em batalha, mas que nada disso seria suficiente para derrotar sua criação.[61] Os agentes, no entanto, conseguiram derrotar o Tyrant blindado e tomaram o laboratório, finalmente acabando com as atividades da Umbrella de uma vez por todas. Após então saírem da fábrica, Redfield e Valentine lamentaram que Wesker ainda estivesse livre e que sua ameaça logo voltaria, sem suspeitarem que enquanto terminavam sua missão ali, o algoz de ambos também havia se infiltrado na instalação, matou Vladimir e roubou todos os dados da Umbrella armazenados no terminal U.M.F–013 a fim de que pudesse utilizá-los para seus próprios fins.[62][63][64][65]
B.S.A.A. e a Il Veltro (2003-2005)[]
"Nós vamos encontrar você, Jill... Eu prometo..." |
Redfield com Jessica Sherawat durante o início de sua investigação sobre a Veltro.
Após o colapso da Umbrella em 2003, ficou claro que seus pesquisadores desonestos conseguiram vender os ativos da empresa para o mercado negro, o que levou as organizações terroristas e empresas rivais os adquirirem rapidamente. Em resposta a essa nova ameaça, Redfield e Valentine ajudaram a criar a B.S.A.A. (Aliança de Segurança e Avaliação em Bioterrorismo), um grupo não-governamental dedicado a impedir a criação e o uso de armas biológicas.[66] Em 2005, um ano após o infame ataque bioterrorista conhecido como Pânico em Terragrigia, a B.S.A.A. foi informada sobre a ressurreição da "Il Veltro", a organização bioterrorista que destruiu a aquápolis. Para investigar esse boato, o diretor da B.S.A.A., Clive O'Brian, enviou Redfield e sua nova parceira, Jessica Sherawat, para uma cordilheira em Valkoinen Mökki, na Finlândia, onde se dizia que o esconderijo do Veltro estava localizado. Uma vez na área, no entanto, Jessica e Redfield perderam contato com a sede da B.S.A.A., forçando os dois a terminar a missão sem apoio.[67][68]
Enquanto isso, Valentine e Parker Luciani iniciaram uma missão de resgate no Mar Mediterrâneo para localizá-los. De acordo com as últimas coordenadas conhecidas emitidas pelos terminais, eles descobriram que Redfield e Jessica estavam em algum lugar no oceano, possivelmente a bordo de um navio, levando Parker e Valentine a investigarem as entranhas do Queen Zenobia.[69]
Chegando então ao pico da montanha, a dupla de agentes testemunhou a terrível queda de um avião de carga nas proximidades. Investigando o local do acidente, eles encontraram vestígios de um vírus junto com o cadáver do piloto, que era suspeito de ser um agente da Veltro. Seguindo um caminho, Redfield e Jessica correram através de uma área de mineração, que revelou ser um atalho para o esconderijo. Enquanto estavam nas cavernas, eles foram atacados por vários lobos mutantes infectados com o Vírus T-Abyss, ainda então desconhecido. Durante o combate, a perna de Redfield foi ferida devido a uma queda elevada, mas ele ainda foi capaz de derrotar a matilha com a ajuda de Jessica enquanto ela abria caminho até a sua localização. No final das cavernas, os agentes descobriram uma base aérea usada pela Veltro como esconderijo. Logo depois disso, O'Brian restabeleceu o contato com seus agentes e soube de suas descobertas. Uma vez então que eles foram notificados do desaparecimento de Valentine e Parker que estavam em possível cativeiro pela Veltro, os agentes imediatamente retornaram ao quartel-general, pegaram um helicóptero e partiram em outra missão para encontrar o navio fantasma da organização bioterrorista. No entanto, não havia mais informações sobre a localização atual da embarcação.[70]
Redfield chega ao Queen Zenobia.
Sob a sugestão de Redfield, O'Brian enviou os agentes Keith Lumley e Quint Cetcham de volta ao aeroporto de Valkoinen Mökki para recuperar dados que poderiam dar à B.S.A.A. as coordenadas exatas do Queen Zenobia.[71] Essa missão foi cumprida, permitindo que Redfield e Jessica localizassem o cruzeiro. Ao desembarcarem no convés do navio, Redfield e Jessica começaram a procurar por seus companheiros perdidos, lutando contra hordas de mutantes que infestavam o local. No entanto, eles logo perceberam que esse navio era na verdade o Queen Semiramis, uma réplica em carbono do Zenobia.[72][73] Revelando esse erro a O'Brian, Redfield adquiriu a localização real do navio verdadeiro e partiu com Jessica imediatamente.[74] Contudo, ao se aproximarem do Zenobia em um barco, os agentes foram atacados por um monstro marinho mutante desconhecido. Felizmente, eles conseguiram incapacitá-lo por tempo suficiente para que pudessem embarcar no navio.[75] Ambos então finalmente encontraram Parker e Valentine no cassino do cruzeiro, onde Jessica atirou em um agente da Veltro desarmado, para surpresa de Redfield. Desmascarando o homem morto, eles descobriram que ele era, de fato, Raymond Vester, um agente da Comissão Federal de Bioterrorismo (F.B.C.). Depois disso, o grupo decidiu se dividir em duplas, com Redfield e Valentine indo para o laboratório do navio a fim de evitar que o Vírus T-Abyss contaminasse o mar, enquanto Parker e Jessica foram incumbidos de procurar uma maneira de atrasar o naufrágio do Queen Zenobia.[76][77][78]
Já nos laboratórios, Redfield e Valentine conseguiram neutralizar a ameaça do T-Abyss permanentemente, sendo que durante o percurso disso, eles descobriram que Morgan Lansdale, o fundador e diretor geral da F.B.C, fora o verdadeiro responsável por trás do Pânico em Terragrigia. Entretanto, assim que os agentes tiveram êxito em eliminar o vírus, ambos foram atacados por A.B.O.s liberadas pelo próprio Morgan, que os estava monitorando sem saberem o tempo todo.[79] Após então abaterem as bio-armas e testemunharem o homem, através de um monitor, admitir desdenhosamente seus crimes enquanto causava a destruição do Queen Semiramis antes de desligar a transmissão devido o sistema de autodestruição do Queen Zenobia ter sido acionado, Redfield e Valentine bateram em retirada do local.[80][81] Em meio a fuga do navio naufragando, eles encontraram e tentaram levar consigo Parker ferido (baleado na perna por Jessica, que na verdade era a espiã de Morgan), porém, foram incapazes de salvá-lo de aparentemente cair para a morte (embora, mais tarde, fora revelado que ele conseguiu sobreviver).[82] Já fora do Zenobia, os agentes acabaram sendo atacados pelo mesmo monstro marinho gigante ao qual Redfield e Jessica lutaram antes de embarcarem no cruzeiro, só que desta vez eles conseguiram destruí-lo com a ajuda de Kirk Mathison.[83][84][85][86]
Redfield e Valentine confrontam Norman antes de sua mutação.
Apesar dos agentes terem conseguido eliminar a ameaça do Queen Zenobia, a missão deles ainda não havia terminado: o diretor O'Brian decidiu confessar tudo que fizera para Redfield e Valentine, revelando que ele orquestrou toda a conspiração da Veltro com o único intuito de expor Morgan.[86] Só que embora seu plano tenha falhado, O'Brian informou aos agentes que descobrira a existência de um terceiro navio onde ainda poderia haver evidências que incriminassem o homem: o Queen Dido.[87] A fim de então confirmarem isso, Redfield e Valentine foram para os destroços do Dido sob as ruínas de Terragrigia, descobrindo, por sua vez, que Jack Norman, líder da Veltro, ainda estava vivo dentro do navio naufragado e que o mesmo tinha em sua posse um vídeo contendo a prova dos esquemas de Morgan. Como o homem estava cheio de ódio e vingança contra seu ex-associado por ter lhe enganado, Norman se injetou com o vírus T-Abyss, tornando-se o poderoso "Abyss Supremo", e atacou ambos agentes. Forçados então a enfrentá-lo, após uma luta árdua, Redfield e Valentine conseguiram destruir a criatura, possibilitando assim que eles recuperassem o P.D.A. de Norman e revelassem a verdade sobre Terragrigia, levando à prisão de Morgan e o declínio da F.B.C. como resultado.[88][89][90][91]
Posteriormente, após a B.S.A.A. ser reformulada como uma unidade global de operações especiais das Nações Unidas, Redfield tornou-se um Agente de Operações Especiais (S.O.A.). Em parceria com Valentine, os dois se envolveram em várias operações, incluindo interdição de terrorismo de armas biológicas na Ásia, destruição de laboratórios de A.B.O.s na América do Sul e a prisão de traficantes na Europa. Redfield então recebeu autoridade de ação de nível 10 na B.S.A.A. e o número de operações nas quais ele participou ativamente o elevou ao topo entre todos os demais membros da organização.[8][92][93]
Investigação a Mansão Familiar de Spencer (2006)[]
"Há alguns anos, conseguimos uma pista de uma fonte confiável. O paradeiro do fundador da Umbrella, Oswell E. Spencer. Decidimos lhe fazer uma visita na esperança de que ele nos levassem a Wesker." |
Redfield e Valentine investigando o subsolo da propriedade de Spencer.
Em 2006, Redfield e Valentine receberam uma dica de uma fonte confiável, detalhando a localização do fundador da Umbrella, Oswell E. Spencer. A dupla de agentes foi então destacada pela sede europeia da B.S.A.A. para invadir seu esconderijo e prendê-lo para interrogatório.[94] Ao entrarem na propriedade ancestral dele, não demorou muito para que eles descobrissem os corpos dos guarda-costas de Spencer, que foram brutalmente mortos por "meios não convencionais". Ambos então tiveram tanto de sobreviver quanto suportar numerosos quebra-cabeças e armadilhas construídas no local enquanto lutavam contra múltiplas cobaias mutantes intituladas de "Guardiões da Insanidade", que os perseguiram implacavelmente ao longo de sua missão. Prosseguindo pelos jardins da propriedade, Redfield e Valentine caíram por uma ponte velha e aterrissaram nos esgotos abaixo, perdendo a maior parte de seus equipamentos no processo. Indefesos, os agentes foram obrigados a terem que enganar os "Guardiões da Insanidade" restantes a fim de eliminá-los antes de escaparem do local.[95]
Redfield é salvo da morte pelas mãos de Wesker através do sacrifício de Jill.
Após voltarem a superfície e chegarem ao último corredor da propriedade, ambos os agentes descobriram mais de seus guarda-costas horrivelmente assassinados do lado de fora da entrada. Quando eles abriram a última porta onde Spencer poderia estar escondido, eles foram recebidos por ninguém menos que Wesker, que acabara de matar o fundador da Umbrella alguns minutos antes. Uma breve batalha logo se seguiu, só que apesar de seus melhores esforços, Redfield e Valentine foram facilmente derrotados pelos poderes sobre-humanos de Wesker. Quando o mesmo então estava prestes a dar o golpe final que acabaria com a vida de Redfield, Valentine jogou Wesker para fora de uma janela próxima e caiu com ele em um abismo. Para seu horror e desespero, Redfield não pôde fazer nada enquanto observava sua parceira cair para a morte.[94][95]
Redfield, sob o "túmulo" de Valentine, jura encontrá-la.
Logo após o trágico ocorrido, a B.S.A.A. realizou uma busca intensa por três meses pelo corpo de Valentine, mas não tiveram sucesso. Como resultado, ela foi oficialmente declarada morta no cumprimento do dever e uma lápide foi erguida em sua memória. Redfield, no entanto, se recusou a acreditar que Valentine havia morrido, o que o fez se envolver nos três anos seguintes em todas as missões disponíveis na esperança de encontrar algum tipo de pista sobre o paradeiro dela. Ele então finalmente ficou sabendo de alguns rumores que diziam que ela ainda estava viva, porém, não foi capaz de confirmá-los até 2009.[8]
Incidente de Kijuju (2009)[]
"Cada vez mais me pergunto se vale a pena lutar por tudo isso. Por um futuro sem medo? Sim, vale a pena." |
Redfield conhece Sheva Alomar pouco antes de chegarem a Zona Autônoma de Kijuju.
Em 2009, Redfield se tornou indiscutivelmente o membro mais ativo e respeitado da B.S.A.A. devido ter participado de mais missões do que qualquer outro, o que o fez ser também considerado o principal responsável pelo sucesso da organização no combate ao bioterrorismo mundo afora. Foi em meio a esse auge de sua reputação que, em março do mesmo ano, durante uma de suas investigações, Redfield descobriu o plano de um futuro acordo de armas biológicas que deveria ocorrer na Zona Autônoma de Kijuju, na África.[8] Ele então foi enviado a Kijuju, ao lado de sua nova parceira, Sheva Alomar, e da Equipe Alpha da B.S.A.A. africana, para prender o revendedor de armas biológicas Ricardo Irving, que tinha conexões com o suposto vírus Uroboros.[96]
Tendo entrado na cidade, após Redfield e Sheva encontrarem seu contato, Reynard Fisher, ao qual lhes forneceu o equipamento e os detalhes da missão, ambos procederam para o encontro com a Equipe Alpha nas coordenadas do acordo, sendo que no caminho, eles tiveram de lutar contra os moradores do lugar, que haviam sido infectados com Las Plagas e se tornaram Majini, a fim de conseguirem prosseguir.[97][98] Em geral, a missão acabou dando errado quando Redfield e Sheva testemunharam a execução de Reynard por uma multidão infectada enfurecida, além de também descobrirem que a Equipe Alpha havia sido quase completamente massacrada - com exceção do Capitão Dan DeChant, que estava mortalmente ferido.[99][100] Só que antes do mesmo morrer, ele revelou a Redfield que o acordo nada mais foi do que uma armação para emboscá-los e lhe entregou um disco rígido contendo dados que recuperou de Irving, aos quais, logo depois, a dupla recebeu ordens de retransmitir para a sede da B.S.A.A. através de um terminal na instalação de armazenamento próxima.[100] Entretanto, na rota para o local, os agentes encontraram um novo tipo de arma bio-orgânica infectada com Uroboros, a mesma responsável pelo massacre da Equipe Alpha, só que diferente deles, Redfield e Sheva conseguiram derrotá-lo.[101][102] Uma vez então que chegaram ao terminal, eles enviaram os dados para o QG, que reiterou que, embora a situação em Kijuju estivesse critica, capturar Irving ainda era a principal prioridade, levando-os a instruir a dupla para ir as minas depois da estação de trem, apesar da apreensão de Redfield.[103]
Redfield e Sheva se reúnem com Josh Stone no centro de Kijuju.
No caminho para o próximo objetivo, Redfield testemunhou seu helicóptero de apoio aéreo pilotado por Mathinson ser atacado por um enxame de Kipepeo e acabar caindo no centro da cidade, o que o fez mudar sua prioridade para ir ao local do acidente na esperança de resgatá-lo.[104] Chegando no lugar, os agentes encontraram o corpo do piloto carbonizado em cima de uma pilha de pneus em chamas, deixando-os vulneráveis a uma emboscada de uma gangue de motociclistas Majini. No entanto, eles foram salvos pela Equipe Delta da B.S.A.A., liderada pelo capitão Josh Stone, que passou a análise dos dados do QG para Redfield e confirmou que Irving havia seguido para as minas. Ao então olhar os dados, Redfield notou uma foto de uma mulher com uma forte semelhança com Valentine, o que o fez ter breves flashbacks dos eventos da investigação na propriedade de Spencer antes de deixar esses devaneios de lado a fim de continuar com a missão.[105]
Atravessando a estação de trem e as minas, Redfield e Sheva conseguiram encurralar Irving em um prédio ao lado do penhasco da mina, mas uma distração permitiu que uma misteriosa agente encapuzada salvasse o traficante da captura.[106] Tendo perdido o alvo, os agentes verificaram os arquivos que Irving deixou para trás e descobriram que os mesmos sugeririam uma refinaria de petróleo nos pântanos como o próximo destino do homem, todavia, eles decidiram se encontrar primeiro com a Equipe Delta, levando o membro do destacamento, Dave Johnson, a transportá-los para o ponto de encontro.[107] Quando o trio chegou ao local marcado, parecia que a Equipe Delta também havia sido misteriosamente exterminada. No entanto, após uma investigação mais aprofundada, eles logo encontraram o culpado do massacre, a arma bio-orgânica gigante Ndesu, que imediatamente matou Dave ao esmagá-lo sob seus pés. Redfield e Sheva então derrubaram o monstro usando as metralhadoras montadas dos veículos da equipe massacrada.[108][109][110] Após o confronto, devido ao desânimo de sua parceira com a morte de seus companheiros e a mesma sugerir que deveriam desistir da missão, Redfield declarou que não podia fazer isso, revelando, por sua vez, que ele tinha motivos pessoais para continuar pois havia recebido informações de que Valentine ainda estava viva e que os dados recuperados do QG confirmavam suas suspeitas. Tal revelação fez com que Sheva resolvesse continuar a acompanhar o agente, levando o mesmo a se abrir com ela sobre o que aconteceu durante sua investigação na mansão europeia de Spencer, algo que fez a mulher lhe contar também sobre seu passado e o motivo dela ter ingressado na B.S.A.A..[111][112]
Redfield e Sheva interrogando Irving, depois de derrotá-lo, sobre o paradeiro de Valentine.
Redfield e Sheva então percorreram as terras da tribo Ndipaya, estranhamente encontrando tendas com o logotipo da TRICELL, uma importante empresa farmacêutica, enquanto atravessavam o lugar.[113] Ao enfim chegarem à refinaria, eles surpreendentemente encontraram Stone, que sobreviveu ao massacre de Ndesu. Ele então os informou que Irving explodiria as instalações em sua fuga e sugeriu que tentassem pegá-lo nas docas, contudo, eles acabaram fracassando em sua tentativa e só conseguiram escapar em seu próprio barco antes que a refinaria explodisse.[114][115][116] Não estando dispostos, por sua vez, a desistirem de capturar o traficante de armas, os agentes continuaram a seguir seu rastro pelos campos de perfuração de petróleo dele, sendo que após o terem atravessado, eles, de forma súbita, finalmente alcançaram o barco de Irving e embarcaram nele. Todavia, assim que Redfield e Sheva confrontaram o homem no local, o mesmo se injetou com uma Plaga de Espécie Dominante, que o transformou em um monstro marinho gigante, e os atacou.[117][118] Após então terem uma luta feroz contra ele, os agentes conseguiram derrotar Irving que, antes de perecer por conta de seus ferimentos, fora interrogado por ambos sobre Valentine e Uroboros, levando-o a direcioná-los para uma caverna próxima onde poderiam obter as respostas que tanto queriam.[119]
Ao chegarem na caverna indicada por Irving, Josh se separou de Redfield e Sheva a fim de tentar conseguir reforços para eles. Os agentes então passaram por um grande conjunto de ruínas subterrâneas e, eventualmente, encontraram um antigo laboratório da Umbrella, de onde o Vírus Progenitor se originou, juntamente com mais evidencias que ligavam a TRICELL ao local.[120][121] Seguindo com a exploração, a dupla de agentes descobriu uma grande sala de contenção cheia de cápsulas usadas para armazenar cobaias, onde utilizaram o sistema de controle do local para ver se Valentine já esteve ali. Todavia, quando a plataforma baixou, os dois foram surpreendidos pela aparição de um grande monstro mutante conhecido como U-8, que imediatamente parou o transportador, forçando ambos a terem que confrontá-lo para retomarem o controle dele.[122][123] Uma vez que a criatura fora morta, Redfield verificou a capsula onde viu Valentine, apenas para encontrá-la vazia. Foi então que Excella Gionne, a diretora da TRICELL africana, finalmente apareceu para a dupla através do monitor do sistema de controle, regozijando-se e recusando-se a revelar o paradeiro de Valentine. Indo adiante, conforme os agentes prosseguiam pelas instalações laboratoriais, Redfield ouviu uma conversa em suas comunicações entre Gionne e Wesker, alertando-o de que o mesmo também havia sobrevivido ao incidente da propriedade de Spencer.[124][125]
Redfield e Sheva libertam Valentine do controle de Wesker.
Depois de terem encontrado Gionne no centro de pesquisa do Uroboros e serem obrigados a destruir outra cobaia do vírus ativada por ela, Redfield e Sheva a seguiram para o Salão do Monarca.[126] Entretanto, assim que os agentes chegaram no local e tentaram render Gionne, ambos acabaram sendo emboscados pela agente encapuzada antes de Wesker aparecer. Redfield então exigiu saber de seu algoz o paradeiro de Valentine, ficando, por sua vez, surpreso quando ele revelou que a agente encapuzada não era outra senão a própria Valentine, sob lavagem cerebral.[127][128] Forçados a enfrentá-los, Redfield e Sheva foram inicialmente dominados pela força combinada de Valentine e Wesker. No entanto, quando o mesmo se preparava para bater em retirada, Redfield conseguiu fazer Valentine lutar contra sua programação temporariamente, o que obrigou Wesker a aumentar seu controle sobre ela, revelando inadvertidamente o dispositivo em seu peito que estava controlando suas ações.[129] Após então terem outro confronto violento contra Valentine, os agentes conseguiram remover a força o aparelho dela, que imediatamente caiu exaurida, mas com seus sentidos reestabelecidos de volta, o que deixou Redfield aliviado por ela ter voltado ao normal.[130]
Uma vez que Redfield e Sheva deixaram Valentine após a mesma insistir que continuassem com a missão dado que tanto Wesker quanto Gionne precisavam ser detidos antes que conseguissem concretizar seus planos, eles perseguiram os dois a bordo de um grande navio petroleiro até alcançarem seu interior onde encontraram a diretora da TRICELL mais uma vez. Exigindo respostas dela, ela fugiu em pânico, deixando cair, por sua vez, uma pasta contendo vários injetores carregados com o soro PG67A/W. Apesar de não conhecer seu uso, Redfield deduziu sua importância e os manteve consigo.[130][131][132] Ele e Sheva então finalmente alcançaram Gionne novamente, no entanto, a mesma estava mancando e se contorcendo de agonia devido Wesker a ter infectado com Uroboros.[133] Como o corpo da mesma não conseguiu se adaptar ao vírus, a mutação desenfreada causada por essa rejeição acabou a transformando em uma monstruosidade gigantesca chamada Uroboros Aheri, levando Redfield e Sheva a recuarem para a ponte, onde foram capazes de derrotá-la com um dispositivo de Laser de Satélite antes de voltarem a perseguir Wesker.[134]
Redfield e Sheva tentam render Wesker.
Em meio a perseguição final a seu algoz, Redfield foi contatado por Valentine, que explicou que Wesker precisava se injetar com um soro - o mesmo que ele recuperou de Gionne - para manter o vírus dentro dele estável e que uma overdose o envenenaria.[135] Ao então finalmente encontrarem Wesker e terem uma luta difícil com ele, Redfield e Sheva conseguiram incapacitá-lo tempo suficiente para injetar o soro em seu peito, causando-lhe uma grande dor e o forçando a bater em retirada para um avião bombardeiro furtivo, com o qual os agentes quase não conseguiram alcançar antes que decolasse.[136][137] A luta então continuou no compartimento de carga antes de Redfield administrar outra injeção de soro no pescoço de Wesker, o deixando ainda mais enfraquecido. Aproveitando isso, o agente abriu o portão de carga e o enviou voando para fora da aeronave, no entanto, Wesker conseguiu se agarrar desesperadamente à perna de Sheva, o que fez Redfield se recordar de como pensava que tinha perdido Valentine quando a mesma tentou matar o bioterrorista. Incapaz de deixar que isso acontecesse outra vez, antes que Sheva pudesse se sacrificar soltando-se, Redfield conseguiu agarrá-la, permitindo assim que ela atirasse em Wesker e o mandasse para fora do avião.[138]
Redfield e Sheva confrontam Wesker mutacionado pelo vírus Uroboros.
Após o avião colidir com um vulcão e cair, Redfield e Sheva saíram dos destroços e testemunharam Wesker, enfurecido com os agentes por frustrarem seus planos, perfurar um dos misseis contendo o vírus Uroboros e se tornar uma monstruosidade mutante.[139] Forçados a recuar, a dupla acabou se separando quando o solo vulcânico cedeu sob os pés de Redfield. Ele então fez o possível para lutar com Wesker por conta própria, mas logo o mesmo desviou sua atenção para Sheva, que estava encurralada, forçando Redfield a usar uma pedra enorme para preencher a lacuna entre eles a fim de se reagruparem.[140] Uma vez juntos novamente, os agentes fizeram seu ataque final contra Wesker e o atordoaram por tempo suficiente para que o chão abaixo dele cedesse, fazendo assim com que ele caísse diretamente na lava no mesmo momento que Valentine e Stone chegaram ao local com um helicóptero para resgatar a dupla. Entretanto, enquanto eles embarcavam, Wesker fez um último esforço e usou seu braço mutante para agarrar o transporte aéreo a fim de tentar derrubá-lo. Só que antes que pudesse ter êxito nisso, Redfield e Sheva conseguiram matá-lo definitivamente após o atingirem com os RPG-7 que estavam a bordo do helicóptero.[141]
Redfield com Valentine e Sheva no helicóptero de resgate após eliminarem Wesker.
No rescaldo depois de enfim eliminar a ameaça de Wesker, Redfield finalmente percebeu pelo que estava lutando e, embora sentisse que havia cumprido tudo o que havia buscado, ele sabia que era apenas uma questão de tempo até que alguém como seu algoz aparecesse novamente. Por esse motivo, Redfield decidiu voltar a trabalhar em equipe, passando assim seus conhecimentos e habilidades para uma nova geração de agentes a fim de garantir que a B.S.A.A. futuramente pudesse lidar com essa ameaça quando a mesma finalmente chegasse.[142] Em sequência, após os eventos em Kijuju, Redfield levou Valentine de volta aos Estados Unidos para sua reabilitação devido às consequências dos experimentos que sofrera nas mãos de Wesker. Pouco depois, ele recebeu um e-mail de Burton, expressando seu alívio por eles terem retornado e se oferecendo para se encontrarem para conversar depois de se recuperarem da provação na África.[143] Subsequentemente, Redfield e Valentine pediram que Burton se juntasse à B.S.A.A., o que ele acabou aceitando.[144]
Posteriormente, em algum momento após sua implantação em Kijuju, Redfield deixou seu posto como um agente da S.O.A. para se tornar capitão da Unidade de Operações Especiais (S.O.U.), começando assim a treinar uma nova geração de agentes da B.S.A.A. como desejava. Entre eles, estava o franco-atirador Piers Nivans, cujas habilidades o destacaram particularmente para Redfield, o que o levou a tomá-lo como seu protegido.[145]
Bioterrorismo na Oceania e na América[]
Surto da Universidade de Filosofia (2010)[]
"Sei que não é da minha conta, mas quero que você pense em nós como uma família... não importa como tudo isso acabe." — Redfield para Tyler Howard. |
Redfield e Nivans durante o surto da Universidade em Filosofia.
Por volta de 12 de agosto de 2010, Redfield foi contatado por Chambers, agora consultora da B.S.A.A., para se encontrar com ela na universidade em Filosofia, na Austrália. Indo para o local com Nivans, os dois descobriram que a escola estava infestada com uma nova cepa do T-Vírus. Redfield, Chambers e Nivans juntaram-se então a Sophie Home, da filial australiana da B.S.A.A., e ao detetive Barrington Mayer a fim de percorrerem a propriedade. O plano inicial do grupo de se dividir em duas equipes para eliminar os zumbis na área acabou os levando ao centro da universidade, onde o laboratório do professor Ryan Howard estava escondido. Lá, eles descobriram as conexões do cientista com a Umbrella, no entanto, Chambers e Howard acabaram sendo sequestrados por Mayer, que se revelou como um traidor que estava acobertando os acontecimentos no campus para o reitor, Ezra Sennett.[146]
Posteriormente, enquanto procurava pelo paradeiro de Chambers e do Prof. Howard, Redfield se envolveu em uma briga com o filho do mesmo, Tyler, que havia forjado a sua morte logo após os surtos de Minnesota cinco anos antes para se tornar membro do Serviço Secreto dos Estados Unidos. Os dois então concordaram em trabalhar juntos para acabar com o incidente antes de lidarem com o próprio Prof. Howard. Ao enfim o encontrarem em seu esconderijo, eles descobriram os motivos pelo qual o homem estava realizando experimentos com armas biológicas na universidade: por ter sido informado que seu filho havia morrido em Minnesota, ele estava tentando usar o T-Vírus (que aperfeiçoou usando os genes de um fóssil irlandês) para trazê-lo de volta, mas como esta tarefa era impossível sem o DNA de Tyler, Howard decidiu “reiniciar” o mundo, sendo que para realizar isto, ele procurou o reitor Ezra por conta do mesmo aprovar suas intenções de fazer as pessoas atingirem o ápice da inteligência através da nova cepa viral, culminando com eles sequestrando vários alunos para serem usados como cobaias que acabaram se transformando em zumbis por consequência.[146]
Uma vez que derrotaram um Tyrant infundido com a nova cepa 'T' que fora solto por Howard para matá-los e o próprio professor acabar sendo morto por seu filho após ter se tornado um mutante, Redfield, Nivans, Chambers (que se reunira com o grupo após escapar de Mayer), Sophie e Tyler foram forçados a combater o verdadeiro culpado do surto: Mary Gray, uma estudante da universidade que adquiriu uma inteligência incomparável ao se adaptar ao T-Vírus aperfeiçoado por muitos anos. Mary então proclamou seus planos em "redefinir" o mundo devido estar enlouquecida pelo vírus e logo se transformou em uma forma monstruosa hedionda, forçando Redfield a matá-la com um lança-foguetes. Pouco depois, ele e os sobreviventes restantes evacuaram o campus de helicóptero, satisfeitos por terem conseguido livrar o mundo de mais uma ameaça bioterrorista.[146]
Ataque bioterrorista do Cobra Mart (2010)[]
"É experiência, professor Wright. Venho combatendo o bioterrorismo há anos." — Redfield para Doug Wright |
Redfield durante um surto nos Estados Unidos.
Embora o governo americano raramente solicitasse à B.S.A.A. ajuda contra ações bioterroristas devido lidarem com o assunto por conta própria desde a destruição de Raccoon City, ainda em 2010, houve um incidente em um shopping no qual a B.S.A.A. teve que intervir. Enviando então a equipe Alpha de Redfield para suprimir o ataque junto com o tenente Nivans, eles conseguiram limpar a área em minutos sem terem nenhuma vítima civil ou pessoas infectadas. Foi neste local também que Redfield conheceu o futuro consultor da filial da B.S.A.A. no Extremo Oriente, Doug Wright, professor da Universidade Bennett em Cingapura.[147][148]
Posteriormente, no mesmo ano, em uma das reuniões da TerraSave, Redfield e Leon S. Kennedy se conheceram pela primeira vez, graças à apresentação de Claire, e criaram uma amizade que ajudaria a quebrar a barreira entre a B.S.A.A. e o governo dos Estados Unidos.[148]
Bioterrorismo no Extremo Oriente[]
Operações anti-bioterroristas na Ásia (2011-2012)[]
"Píers, os efeitos que uma Arma Biológica pode ocasionar ainda são imprevisíveis..." — Redfield para Nivans, a respeito do perigo constante dos incidentes de surtos biológicos. |
Redfield e Nivans conhecem Merah.
Em 2011, a luta contra o bioterrorismo levou Redfield ao Extremo Oriente. Na sede da B.S.A.A. desse território, o professor Wright contou a ele e à Nivans sobre a agente Merah Biji enquanto a observavam treinar. Tanto Redfield quanto Nivans ficaram impressionados com o talento promissor da agente. Depois que Biji os reconheceu e se apresentou, Redfield assistiu à luta de treinamento entre ela e Nivans, ficando mais uma vez impressionado com a mulher devido a mesma ter durado tanto tempo contra seu parceiro, apesar de acabar sendo derrotada no final.[149][150] Em pouco tempo, os três viriam a criar uma amizade e logo passariam a trabalhar juntos nas operações da região.
Redfield durante um surto no Extremo Oriente.
Em 2012, Redfield, Nivans e Biji estavam em uma operação anti-bioterrorista de limpeza em uma região do Extremo Oriente que estava em caos devido a disseminação de inúmeras armas biológicas espalhadas por diversos setores que estavam monitorando. Por si próprio, Redfield foi responsável por eliminar a maioria das armas bio-orgânicas que estavam infestando os locais. Depois que a operação terminou bem sucedida, ele se encontrou com Nivans e os dois decidiram acompanhar Biji na entrega de um relatório sobre o incidente a Wright a fim de também visitá-lo.[151]
Surto da Academia Marhawa (2012)[]
"A maioria das vítimas eram apenas crianças inocentes... incluindo essa garota..." |
Redfield e Biji em busca do paradeiro de Wright.
Depois de terem regressado das operações no extremo da Ásia, a incapacidade de Biji entrar em contato com Wright levou Redfield a liderar uma investigação sobre o paradeiro do professor. Ao fazerem uma visita à Universidade de Bennett em Singapura, logo foi revelado ao trio que o Prof. Wright havia viajado com seu sobrinho, Ricky Tozawa, para a prestigiada Academia Marhawa, uma suntuosa instituição estudantil localizada em uma região da Ásia isolada por florestas e montanhas. Uma vez então que começaram a ponderar se deviam ir ou não ao local, a situação ficou ainda mais suspeita quando o grupo recebeu um pedido do cozinheiro da universidade para que encontrassem sua filha, Nanan Yoshihara, que era estudante em Marhawa, já que ela não contatava a família há vários meses.[152]
Redfield salva Ricky Tozawa durante o surto da Academia Marhawa.
Não querendo esperar mais, Redfield e seus parceiros decidiram visitar a academia, quer a responsável pelo lugar, madre Gracia, gostasse ou não. Entretanto, já era tarde demais quando chegaram; a instituição inteira tinha caído no caos por conta de zumbis desenfreados percorrendo toda a propriedade. Com o trio então se separando a fim de buscarem por sobreviventes, Redfield acabou encontrando justamente Ricky, o salvando quando estava para ser devorado por uma horda de zumbis. Através dele, o agente descobriu como o surto no campus acontecera, levando-o a ordenar via rádio que Nivans solicitasse apoio a B.S.A.A. enquanto Biji deveria localizar e prender Bindi Bergara, suspeita de ser a autora do surto. Tendo feito isso, Redfield fora com Ricky resgatar Wright, que estava internado na ala médica, no entanto, quando o encontraram, ele já havia sido transformado em um zumbi, obrigando ambos a matá-lo. Eles então acharam uma carta de Gracia informando sobre um helicóptero de evacuação que podia ser encontrado através dos túneis subterrâneos de manutenção. Como Ricky sabia onde ficava o local mencionado, o agente decidiu levá-lo consigo, porém, Biji optou por não acompanhá-los devido a sua intenção de matar Bergara, que tinha se tornado uma A.B.O. muito resiliente. Embora Redfield tenha ordenado a agente a, por enquanto, recuar com eles dado que a situação estava ficando cada vez mais perigosa, a mesma terminou desobedecendo à ordem desativando seu rádio comunicador e lutou sozinha contra a estudante mutante. Redfield e Ricky decidiram então socorrer Biji, contudo, Nivans conseguiu chegar a ela antes deles e a resgatou, transmitindo logo depois que a ajuda da B.S.A.A. só chegaria no dia seguinte. Diante disso, Redfield os instruiu a se reunirem com ele e Ricky onde o helicóptero estava a fim de escaparem dali antes que fossem mortos pelo número superior de infectados.[153]
Redfield coordenando a fuga da Academia Marhawa.
Uma vez que Redfield e Ricky chegaram aos túneis de manutenção, ambos foram surpreendidos pela aparição da mutante Yoshihara (agora um Lepotica), levando os dois a atraí-la para a sala de controle central do colégio no subsolo a fim de que pudessem enfrentá-la adequadamente. A batalha contra a criatura, em geral, fora difícil devido ao gás de C-Vírus sendo expelido sempre que Redfield atingia a infectada. Foi só quando Ricky ativou o sistema de ventilação do local que o agente foi capaz de cortar Yoshihara em pedaços com sua faca, deixando-a como morta. Reunindo-se então com Biji e Nivans, Redfield e Ricky os levaram para o hangar onde foram atacados por Bergara, que havia se transformado em uma monstruosidade aracnídea e continuava a persegui-los implacavelmente. Forçados a enfrentarem a enlouquecida estudante mutante, Redfield e os outros finalmente a destruíram antes de conseguirem ligar o helicóptero. Infelizmente, enquanto pilotava, o agente só foi capaz de assistir horrorizado quando Biji se sacrificou para proteger Nivans do que restava de Yoshihara, que tinha lançado uma última investida contra eles antes de também ser destruída. Eles então saíram do campus pouco antes dos reforços da B.S.A.A. finalmente chegarem.[154]
Semanas depois do incidente, Redfield refletiu com Nivans em um bar sobre a partida repentina de Ricky, sem saber dos horrores que ainda estavam por vir.[155]
Ataques Bioterroristas Globais[]
Guerra Civil Edoniana (2012)[]
"Finn... Aguente firme! Não! Pelo amor de Deus, não!!" — Redfield após a morte de Finn causada por Carla Radames. |
Redfield coordenando seu esquadrão da B.S.A.A. durante a operação na Edonia.
Em 24 de dezembro de 2012, Redfield, Nivans e um grupo formado por Ben Airhart, Carl Alfonso, Finn Macauley e Andy Walker, foram enviados para o estado da Edonia, na Europa Oriental, onde haviam relatos de que novas espécies de armas bio-orgânicas conhecidas como J'avo estavam sendo usada pelos rebeldes no meio de uma guerra civil. Depois de discutir seu plano de ataque, Redfield forneceu palavras de encorajamento a Finn, o novato do grupo antes de partirem.[156] No entanto, ao se aproximarem do ponto de encontro, Redfield e sua equipe foram emboscados por uma tropa de J'avo fortemente armada, tendo seus veículos blindados destruídos no processo. A situação piorou ainda mais quando um enorme Ogroman foi repentinamente lançado no campo de batalha. De modo que pudessem então lidar com a situação, Redfield e Nivans enfrentaram os infectados enquanto os demais agentes lhe davam suporte. Logo, Finn conseguiu usar o poder de fogo restante de seus veículos blindados para ferir a A.B.O. gigante, forçando-a fugir.
Após o conflito, Redfield levou sua equipe em direção a prefeitura da Edonia. No entanto, durante o trajeto, eles foram forçados a entrar em outro confronto quando um membro ferido da B.S.A.A. foi encontrado no meio da ponte que ligava a seção Dois de Copas à Prefeitura. Partindo para resgatar seu companheiro soldado com a ajuda de Finn enquanto Nivans fornecia cobertura, Redfield conseguiu resgatar o soldado ferido. Tendo cruzado a ponte com a equipe, o agente ordenou que Finn explodisse o caminho para impedir o grupo de J'avo, que se aproximava, de segui-los. Eventualmente, ele e seu esquadrão encontraram a agente da D.S.O., Sherry Birkin, que Redfield reconheceu das histórias de Claire sobre sua sobrevivência em Raccoon City, e o mercenário Jake Muller, a quem Sherry foi encarregado de proteger. As apresentações, no entanto, foram interrompidas quando o grupo foi atacado por uma dupla de Ogroman. Redfield e seu esquadrão então se uniram a Jake e Sherry para derrotar as criaturas e trouxeram um helicóptero para levar os dois ao seu destino após a luta.[157] Antes de partirem, Redfield, acreditando que Jake parecia familiar, perguntou se eles se conheciam, mas o mesmo respondeu negativamente.[158]
Redfield e Nivans testemunham impotentes seu esquadrão sucumbir ao C-Vírus.
Chegando enfim a à prefeitura, Redfield e seu grupo encontraram numerosas crisálidas e, eventualmente, uma mulher de vestido azul que se dizia ser Ada Wong. A mesma então lhes informou de que as armas biológicas daquela região, incluindo os J'avo, eram originadas do C-Vírus que foi criado por uma organização que se autodenomina Neo Umbrella, ao qual estava fornecendo o vírus aos rebeldes.[159] Embora estivesse desconfiado dela, Redfield concordou em escoltá-la para fora do prédio, apenas para cair em uma armadilha. A mulher separou ele e Nivans do resto do grupo, prendendo os demais, por sua vez, em uma gaiola antes de lançar uma bomba de agulha que os infectou com o C-Vírus. Os agentes só puderam olhar impotentes quando seus companheiros de esquadrão se transformaram em crisálidas e eclodiram como Napads que, logo em seguida, começaram a atacá-los, terminando com Redfield sendo espancado até perder os sentidos por um Finn mutante antes de ser arrastado para um local seguro por Nivans. A dupla foi então salva pelas tropas de apoio da B.S.A.A., que mataram seus companheiros mutantes, e Redfield foi levado para um hospital próximo ainda inconsciente.[160]
Amnésia[]
Ao recuperar a consciência no hospital, Redfield sofreu de amnésia pós-traumática, não conseguindo lembrar de quem ele era ou o que lhe ocorreu. No entanto, devastado por uma culpa avassaladora, o homem fugiu do hospital antes que alguém pudesse ver como ele estava.[161] Nos seis meses seguintes, na esperança de aliviar sua dor, Redfield tornou-se um bêbado mal-humorado e violento, ficando em um hotel e frequentando um bar na Europa Oriental, onde ganhara a reputação de pior cliente do estabelecimento, o que levou a garçonete e os demais frequentadores do local o apelidarem de "vira-lata". Neste período, Redfield acabou trabalhando como guarda-costas a fim de conseguir dinheiro para financiar seu aluguel e conta do bar. Enquanto isso, Nivans e a B.S.A.A. estavam trabalhando arduamente para localizá-lo.[161][162]
Redfield - amnésico - é confrontado por Nivans e os agentes da B.S.A.A.
Em junho de 2013, Redfield, agora uma mera sombra de seu antigo eu, foi finalmente encontrado por Nivans no bar que frequentava. Quando então a garçonete lhe pediu para sair, ele recusou, alegando "não ter para onde ir". Outro cidadão, por sua vez, entrou em cena para ajudá-la, levando Redfield a atacar fisicamente o homem, quase o acertando com uma garrafa antes que Nivans intervisse. Depois do mesmo expressar seu desgosto sobre o quão baixo Redfield caiu, Nivans forçou seu parceiro a confrontar seu passado, mostrando a ele as imagens de seus camaradas falecidos e a tragédia na Edonia, porém, isso teve pouco efeito sobre ele. Foi só quando Redfield reconheceu o logotipo da B.S.A.A. na jaqueta de Nivans que todos os clientes do bar se revelaram agentes disfarçados da organização, levando o próprio Nivans a dizer a seu parceiro que eles o levariam de volta para a luta contra o bioterrorismo, quer ele quisesse ou não.[163]
Incidente de Lanshiang (2013)[]
"Uma testemunha?! Foi ela quem fez tudo isso!" — Redfield para Leon Scott Kennedy, ao revelar que "Ada" era a responsável pelo surto de Lanshiang. |
Redfield percorrendo Lanshiang em meio ao ataque bioterrorista da Neo Umbrella.
Embora ainda incapaz de se lembrar do incidente na Edonia, Redfield concordou em retornar a B.S.A.A. e foi rapidamente enviado para Waiyip, na província chinesa de Lanshiang, que estava no meio de outro ataque de bioterrorismo da Neo Umbrella. A missão era invadir um prédio onde alguns membros capturados da ONU eram mantidos reféns pelos bioterroristas. Atravessando as ruas, a equipe Alpha entrou imediatamente em contato com os J'avo, iguais aos vistos na Edonia. Ao se aproximar então do local pelos telhados, Redfield e seu esquadrão conseguiram neutralizar os infectados que chegavam.[164]
Uma vez dentro do edifício, os reféns foram libertados. No entanto, o QG da B.S.A.A. ordenou um ataque aéreo à área, do qual Redfield e Nivans mal escaparam. Ao então ver um grupo de crisálidas, Redfield finalmente se lembrou do incidente na Edonia e jurou se vingar de "Ada" pelas mortes de seus homens.[165][166] No caminho, um soldado da B.S.A.A. foi atacado por um monstro invisível, o que fez Redfield decidir perseguir a criatura a fim de destruí-la. Eles logo encontraram Jake e Sherry, desaparecidos desde a Edonia, e os protegeram das hordas de J'avo. No entanto, quando Nivans sugeriu que eles escoltassem os dois, Redfield friamente o lembrou sobre sua missão e partiu. Ao então percorrerem as favelas do distrito de Poisawan em Waiyip, o grupo foi atacado pelo Iluzija, um enorme arma bio-orgânica serpentina com capacidade de camuflagem.[167][168] A abominação acabou por matar brutalmente todos eles, um por um, até restarem apenas Nivans, Marco Rose e o próprio Redfield. Tendo então ajuda de seus colegas soldados, o agente conseguiu enfim eliminar o monstro ao usar o sistema elétrico do edifício para fritá-lo.[169] Infelizmente, "Ada" reapareceu e atirou em Marco com um dardo equipado com C-Vírus antes de escapar. Ele rapidamente se transformou em um Gnezdo, forçando Redfield e Nivans a matá-lo.[170]
Redfield em um impasse com Kennedy em Lanshiang.
Seguidamente depois de uma breve briga entre eles, Redfield e Nivans foram emboscados por um helicóptero no rio Waiyip, embora tenham conseguido destruir o veículo blindado.[171] Vendo então "Ada" entrar em um armazém, os agentes partiram em sua busca, sem saber que Leon Scott Kennedy e Helena Harper estavam fazendo o mesmo.[172] Embora eles tenham conseguido encurralá-la, Kennedy chegou a tempo de impedir Redfield de matá-la, resultando em um breve confronto físico entre os dois antes de eles apontarem as armas um para o outro. Percebendo a disposição hostil do agente em querer matar "Ada", Kennedy insistiu que a mulher era uma testemunha-chave ao qual precisavam capturar viva, todavia, Redfield gritou que a mesma era a mentora por trás de tudo que estava ocorrendo e, como tal, não merecia misericórdia, levando-o a ser informado de que o verdadeiro culpado não era outro senão o conselheiro de segurança nacional dos E.U.A., Derek C. Simmons. Só que apesar dessa nova informação, Redfield continuou a não se importar, apontando que havia perdido todos os seus homens por causa de "Ada", no entanto, Kennedy respondeu que havia perdido mais de 70.000 pessoas, incluindo o presidente Adam Benford, por causa de Simmons, e deixou claro que continuaria a defender a mulher mesmo tendo pleno conhecimento de sua aparente lealdade à Neo Umbrella.[173]
Em meio a esse confronto entre os agentes, "Ada" aproveitou a distração para usar uma granada de luz a fim de escapar dos quatro. Redfield e Nivans então começaram a persegui-la, mas Kennedy os parou dizendo que ambos queriam a mesma coisa. Finalmente saindo de sua fúria mental motivada por seus sentimentos vingativos, Redfield resolveu parar "Ada" em nome da justiça, em vez de vingança, deixando, por sua vez, para Kennedy e Helena a missão de deter Simmons.[173]
Redfield e Nivans encurralam "Ada Wong".
Redfield e Nivans então voltaram a perseguir "Ada", indo até as docas em um jipe equipado com um torreão, conseguindo assim subir em seu cargueiro e encurralá-la na ponte, onde a mulher revelou seu plano mestre: espalhar o C-Vírus por todo o mundo e recriar o incidente de Raccoon City em escala global. No entanto, assim que ela lhes contou isso, um dos agentes de Simmons chegou em um helicóptero e prontamente atirou em seu peito, fazendo-a cair para a morte. Só que antes disso acontecer, ela deixou para trás sua maleta, que continha uma seringa cheia de uma cepa melhorada do C-Vírus, sendo assim recolhida pelos agentes.[174][175]
Posteriormente, Redfield e Nivans descobriram que um navio próximo estava equipado com mísseis cheios do C-Vírus em forma de gás, direcionados diretamente para o continente.[176] Pegando então um jato Harrier, eles atacaram o cargueiro, mas acabaram sendo incapazes de interromper o lançamento de um dos mísseis, que rapidamente transformou a maior parte da população da cidade de Tatchi em zumbis. Diante desse perigo, Redfield entrou em contato com Kennedy a fim de que deixasse o local o mais rápido possível e avisá-lo sobre a morte de "Ada", mas acabou sendo solicitado por ele para que salvasse Jake e Sherry das instalações subaquáticas da Neo Umbrella, ficando, por sua vez, chocado ao descobrir durante a conversa que o mercenário não só possuía anticorpos para parar o C-Vírus, como também era filho de Albert Wesker.[177]
No caminho então para as instalações até invadirem seu interior, Redfield informou sua decisão de se aposentar do serviço ativo de campo depois de resgatar Jake e Sherry a fim de passar sua posição para Nivans, apenas para o próprio se recusar a aceita8r isso por acreditar não estar pronto para tal responsabilidade.[178] Quando eles enfim se encontraram com os jovens, Redfield revelou que foi ele quem matou o pai de Jake, levando a um momento tenso entre os dois que culminou com o jovem o colocando na mira de sua arma. Redfield, por sua vez, admitiu que o mercenário tinha todo o direito de matá-lo, mas Jake conseguiu se conter, dizendo a ele que havia coisas mais importantes em jogo do que as questões pessoais dos dois.[179]
Redfield e Nivans na batalha final contra o HAOS.
Uma vez que a tensão entre eles diminuiu e estavam para partir do local, a bio-arma suprema de Carla, HAOS (que estava destinada a espalhar o C-Vírus por todo o mundo como ela pretendia), repentinamente eclodiu de seu casulo e os atacou.[180] Ordenando então para Jake e Sherry escaparem, após a partida de ambos, Redfield e Nivans decidiram ficar para trás a fim de destruir o monstro, só que durante a luta, o HAOS danificou severamente a instalação e conseguiu agarrar Redfield, enquanto Nivans acabou sofrendo uma lesão grave que aleijou seu braço direito.[181][182] Sem outra maneira de salvar seu capitão, Nivans deliberadamente se injetou com a cepa aprimorada do C-Vírus que eles haviam adquirido anteriormente, ganhando assim a capacidade de disparar explosões elétricas. Agora totalmente regenerado, o HAOS rompeu sua crisálida e atacou os dois agentes. No entanto, seu tamanho e vulnerabilidade diminuídos permitiram que Nivans disparasse ataques elétricos aos quais deram tempo para Redfield usar sua faca de combate para atacar múltiplas vezes os órgãos expostos de HAOS, o que danificou gravemente a criatura e a deixou incapacitada.[183]
Seguindo então para uma das cápsulas de fuga da instalação, embora Redfield tenha repetidamente assegurado a Nivans que ele ficaria bem, o próprio, percebendo que ele eventualmente perderia o controle e sofreria uma mutação completa, deliberadamente trancou seu mentor em uma cápsula de fuga sozinho e lançou-o para fora, ficando para trás para morrer com a instalação. No entanto, o HAOS, que havia se recuperado de seus ferimentos, reapareceu e tentou atacar a cápsula de Redfield enquanto a mesma seguia para superfície, apenas para ser eletrocutado e finalmente destruído por uma explosão elétrica disparada do braço transformado de Nivans, pouco antes da instalação também explodir.[184] Na manhã seguinte, a B.S.A.A. resgatou Redfield.
Redfield, comprometido a honrar a memória de Nivans, decide continuar ativo na luta contra o bioterrorismo.
Após o incidente de Lanshiang, Redfield continuou a servir na B.S.A.A. como capitão de campo, decidindo honrar a memória de Nivans recusando sua aposentadoria. A certa altura, ele voltou ao mesmo bar que costumava visitava em junho, embora agora capaz de lembrar de sua identidade e tendo superado seu problema com alcoolismo. Logo, um soldado da B.S.A.A. sob seu comando interrompeu sua refeição, informando que o QG tinha novas missões para eles. Ele então saiu do bar e seguiu para sua próxima luta contra o bioterrorismo.[185]
Operação do deserto de Mojave & Incidente da Ilha Sonido de Tortuga (2014)[]
Cerca de um ano após os eventos de Lanshiang, Redfield voltou ao serviço ativo. Ele então recebeu um telefonema de Claire pedindo sua ajuda, contudo, o mesmo não pôde lhe prestar auxílio devido estar em uma missão com a B.S.A.A. no deserto de Mojave. Em vez disso, Redfield enviou uma equipe liderada por Parker Luciani à Ilha Sonido de Tortuga para ajudar sua irmã.[186]
Durante a operação em Mojave, enquanto Redfield e sua equipe estavam realizando o reconhecimento na área, eles souberam do plano de uma cientista insana que se tornara uma A.B.O. chamada Miranda envolvendo o uso de uma arma biológica denominada Mofo, contudo, não puderam saber a extensão exata do que ela pretendia fazer até começarem a persegui-la em 2018.[nota 1]
Perseguição a Glenn Arias & Surto de Nova Iorque (2014)[]
"Tenho um serviço. Precisamos de você." — Redfield para Kennedy, solicitando sua ajuda na perseguição a Glenn Arias. |
Redfield com a B.S.A.A. investigando a mansão de Glenn Arias.
Após os incidentes em Mojave e Sonido de Tortuga, Redfield foi enviado para supervisionar uma operação do governo mexicano para encontrar o traficante de armas Glenn Arias, devido rumores do mesmo estar em posse de armas bio-orgânicas, e também resgatar Kathy White e seu filho Zack, ambos desaparecidos em meio a perseguição de Arias. Ao chegarem a uma mansão aparentemente abandonada em Querétaro, Redfield e a equipe foram emboscados por hordas de zumbis, incluindo Zack, antes de testemunhar uma nova e estranha mutação de um soldado infectado.[187]
Forçado a recuar, Redfield saltou de uma janela do segundo andar da mansão, apenas para ficar cara-a-cara com Arias. Como ele ficou gravemente ferido devido à queda, Arias rapidamente desarmou Redfield e conseguiu dominá-lo no combate corpo-a-corpo antes de apresentar à agora zumbificada Kathy, que parecia apenas querer atacar o agente, desviando de Glenn e seus aliados que partiram enquanto o deixaram a mercê dos demais infectados que se aproximavam. Enquanto Redfield acabou sendo resgatado por uma unidade da B.S.A.A., ele jurou vingança contra Arias, devastado pela perda da sua equipe e dos reféns. Sua missão de prender Arias logo trouxe sua equipe para a cidade de Nova Iorque, onde ele resgatou Rebecca Chambers de um surto do mesmo vírus que havia aparecido no México. Chambers então explicou a Redfield que o vírus misterioso continha traços semelhantes ao parasita Las Plagas usado pelo culto Los Iluminados, levando o agente a convidá-la para encontrar Kennedy no Colorado.[187]
Redfield e Chambers se encontram com Kennedy.
Chegando no lugar, Redfield encontrou Kennedy bebendo, aparentemente abalado psicologicamente depois de perder sua equipe em uma emboscada. Após explicar a situação e pedir ajuda a ele, Redfield começou a discutir com Kennedy devido o mesmo se recusar a auxilia-los. Rebecca, entretanto, conseguiu convencer o homem á fornecer informações sobre os Los Iluminados antes de se retirar após repreender ambos os agentes por se deixarem levar por suas questões pessoais ao invés de priorizarem a erradicação do bioterrorismo. Patrício, o homem que traiu a unidade de Leon, então chegou, sendo consequentemente interrogado por Redfield e Kennedy. De repente, Maria e Diego Gómez atacaram o local, conseguindo, no processo, sequestrar Chamber e ferir mortalmente Patrício, que implorou a Kennedy para proteger sua família antes de sucumbir a seus ferimentos. Depois do ataque, percebendo que a nova ameaça viral colocava em risco a vida da população de Nova Iorque e da própria Chambers, Kennedy concordou em se juntar a Redfield em sua missão de derrubar Arias.[187]
Redfield então liderou seu pelotão para o centro de Nova Iorque, informando os objetivos da missão para sua unidade: impedir a propagação do vírus na cidade, resgatar Chambers e eliminar Arias. Quando chegaram na metrópole, Redfield e Kennedy levaram um Humvee blindado e uma Ducati, respectivamente, ambos veículos fornecidos pela B.S.A.A. Os dois então se dirigiram para o esconderijo de Arias, explodindo os caminhões que espalhavam o vírus que encontravam pelo caminho. Entretanto, durante o ataque, Damien acabou sendo morto por um par de cães mutantes, o que forçou Kennedy a atrai-los para longe com sua motocicleta a fim de que Redfield conseguisse ir para a base de Arias sem obstáculos. Chegando no local, Redfield fora contatado por Arias, que lhe contou sobre a cepa do A-Vírus aprimorada com a qual infectou Chambers recentemente e o provocou perguntando se o agente teria coragem de matá-la, caso não conseguisse alcançá-la a tempo.[187]
Redfield e Kennedy lutando durante o surto de Nova York.
Depois disso, Arias soltou uma horda de zumbis para lidar com Redfield, mas acabou sendo uma tentativa fracassada, como ele usou suas habilidades de atirador e combate corpo-a-corpo para aniquilar completamente a primeira horda de infectados antes da chegada de Kennedy, que lhe deu auxílio e cobertura durante o ataque da segunda horda a fim de que pudesse prosseguir. Redfield então dirigiu-se ao laboratório onde Chambers estava presa, matando dois mercenários e enfrentando Diego no processo. Ele fora inicialmente oprimido pela força do gigante aprimorado, mas conseguiu incapacitá-lo graças a uma granada incendiaria que usou como último recurso. Ameaçando então um médico com sua Beretta 93R, o mesmo rapidamente revelou a localização da vacina.[187]
Redfield luta corpo-a-corpo contra Glenn Arias.
Depois de descobrir o que precisava saber, Redfield carregou Chambers até o telhado, apenas para ser surpreendido por Arias, que estava monitorando o progresso do agente por meio de suas câmeras. Ambos os homens então atiraram um contra o outro, mas não conseguiram se acertar de forma certeira devido estarem em posição de cobertura. Redfield, por sua vez, atacou Arias recorrendo a combate a curta distância, usando tanto o corpo-a-corpo quanto suas armas de fogo. A batalha acabou chegando a um impasse, com ambos terminando lutando em um telhado de vidro, onde Redfield conseguiu derrotar Arias aplicando um arremesso de judô Sumi Gaeshi, fazendo com que o bioterrorista atravessasse o vidro e caísse para sua morte inevitável. Depois da luta, Redfield se reuniu com Chambers e começou a buscar pela vacina para curá-la.[187]
No entanto, Diego se aproximou de Arias a beira da morte e desencadeou seu estágio final de mutação, fundindo ambos os homens que se tornaram uma criatura semelhante a um Tyrant. O monstro então emboscou Redfield enquanto ele carregava Chambers, culminando com o capitão sendo incapaz de evitar seu alcance devido a exaustão de suas batalhas anteriores. Para sua sorte, Kennedy interveio e atraiu a atenção da criatura. Ele, no entanto, foi incapaz de enfrentá-lo, apesar de ter evitado com sucesso seus ataques no início do confronto, pois o mutante acabou agarrando Kennedy exatamente como fez com Redfield. O agente então foi salvo pela operadora da B.S.A.A. Nadia, que atirou no mutante com uma metralhadora aérea, fazendo com que o mesmo voltasse sua atenção para a aeronave e a atacasse. Como último recurso, Kennedy usou a Ducati na tentativa de acabar com Arias, mas isso apenas o atordoou. Para sorte de todos, Redfield apareceu na hora certa e disparou um lança-granadas no coração do monstro, obliterando-o completamente com a explosão subsequente. Após então ter eliminado Arias, Redfield encontrou o local onde a vacina estava sendo armazenada e a administrou em Chambers, salvando assim sua vida.[187]
Redfield, Chambers e Kennedy após derrotarem Arias.
Tendo então terminado mais uma missão bem-sucedida, Redfield, Kennedy, Chambers, Nadia e DC começaram a espalhar a vacina por toda a cidade, curando os cidadãos recém-infectados que rapidamente voltaram ao normal. No final, todos sorriram um para o outro ao concluírem que deveriam continuar lutando até que o mundo se tornasse melhor e o ataque bioterrorista de Nova Iorque terminou com a maioria da população da metrópole sendo salva.[187]
Assassinatos em Série de São Francisco & Incidente de Alcatraz (2015)[]
"A gente já tá nisso tem um tempo. Estamos ficando insensíveis. Temos que ser ainda mais cuidadosos... porque se não formos, essa insensibilidade vai consumir as nossas almas." — Redfield para Valentine, aconselhando-a a não se perder na luta contra o bioterrorismo. |
Redfield durante a investigação dos assassinatos em série de São Francisco.
Um ano após o ataque bioterrorista de Nova York, a B.S.A.A. recebeu informações sobre casos misteriosos de assassinato envolvendo infecção de T-Vírus acontecendo na cidade de São Francisco, Califórnia, apesar de nenhuma das vítimas terem tido contato com qualquer A.B.O. transmissor. Isso levou Redfield a mais uma vez se unir com sua antiga parceira, Valentine, recém-recuperada de sua reabilitação pós-Kijuju, em uma investigação conjunta com o departamento de polícia da cidade a fim de descobrirem a fonte de propagação do vírus. Eles então receberam informações sobre um possível ataque de bio-arma em uma casa em São Francisco onde residia um casal. Com Valentine chegando no local primeiro, apesar de Redfield ordenar para que ela esperasse pelos reforços do lado de fora, a mesma ignorou suas ordens cortando a comunicação e entrou sozinha. Uma vez então que ele, liderando uma equipe da S.W.A.T., se infiltrou com a unidade dentro da casa, eles acabaram encontrando Valentine logo depois dela ter eliminado um infectado hostil, levando o agente a adverti-la por sua imprudência em entrar no local sem apoio. A mesma, no entanto, retrucou que não podia ficar esperando para agir caso houvesse a possibilidade de haver sobreviventes para serem resgatados, deixando Redfield visivelmente apreensivo devido a indiferença dela a sua própria segurança. Com a operação então terminada, a equipe esvaziou a casa e levou os cadáveres do lugar para serem submetidos a uma análise mais aprofundada, já que esse incidente era o 12º ocorrido na cidade.[188]
Redfield tentando aconselhar Valentine sobre como lidar com seu pós-trauma.
Seguidamente após a missão, Redfield se encontrou com Chambers no necrotério da B.S.A.A., que lhe atualizou sobre o resultado dos exames das vítimas hostis, informando-o que nenhuma delas tinham ferimentos de mordida, mas possuíam marcas de agulha em seus corpos, além de estarem infectados com uma cepa aprimorada do T-Vírus que não é transmissível pela saliva ou pelo ar. Depois de ser iterado disso, Redfield confidenciou a Chambers sobre sua preocupação com Valentine devido a recente conduta desafiadora dela a estar lhe tornando imprudente nas missões, levando a doutora a repreende-lo por não perceber que a amiga deles estava agindo assim provavelmente como uma forma de expiar a culpa por seus crimes enquanto estava sob controle de Wesker. Redfield então visitou Valentine em um estande de tiro e expressou seu desejo de dispensá-la da operação na cidade devido suas atitudes a estarem colocando em perigo desnecessariamente, porém, a mesma firmemente se recusou a ficar de fora da investigação e não se desculpou por suas ações, usando como justificativa o trauma que passara sendo controlada por anos e como isto fora comparável a um pesadelo vivo para ela. Embora Redfield se simpatizou compartilhando a experiência traumática semelhante que tivera com a perda de seu parceiro Nivans, o mesmo advertiu Valentine para que não mantivesse esse sentimento entorpecedor dentro de si enquanto estivesse na guerra contra as A.B.O.s, do contrário, isso acabaria a consumindo de vez. A própria, no entanto, rejeitou esse conselho argumentando que não podia se permitir pensar em si mesma ao lutar para deter o bioterrorismo quando pessoas inocentes estavam sendo usadas como armas biológicas todos os dias. Antes que Redfield então pudesse argumentar mais, Valentine retornou a seu treino de tiro, encerrando assim o assunto.[188]
Os irmãos Redfield com Valentine sendo informados por Chambers sobre a ligação dos casos com Alcatraz.
Pouco depois de terem discutido no estande, Redfield e Valentine foram chamados por Claire para se reunirem com ela no laboratório da TerraSave. Chegando lá, eles a encontraram conversando com Chambers sobre sua investigação autônoma na praia de São Francisco, onde uma orca mutilada apareceu com vestígios do T-Vírus em seus restos mortais. Uma vez então que a doutora ligou o fato da baleia estar infectada com a mesma cepa variante encontrada nos cadáveres do necrotério e que o animal pertencia a um grupo cetáceos desaparecidos que tinham sido avistados pela última vez enquanto nadavam pelos arredores da Ilha de Alcatraz, Chambers logo descobriu que todas as vítimas haviam visitado a popular atração turística pouco antes de suas mortes. Diante dessa nova pista, os irmãos Redfields e Valentine decidiram viajar para Alcatraz a fim de averiguarem a questão. Já no barco em direção a ilha, Chambers informou a Redfield sobre a possibilidade dela conseguir criar uma vacina para a nova cepa, visto que a mesma era semelhante às outras que haviam encontrado antes, o que deixou o agente alegre com a notícia.[188]
Redfield lutando contra infectados durante o início do surto de Alcatraz.
Chegando em Alcatraz, o trio decidiu se misturar entre os grupos de turistas a fim de que pudessem investigar separadamente, contudo, sem o conhecimento deles, os três estavam sendo monitorados pelo responsável por trás dos assassinatos em série de São Francisco. Dessa forma, antes que os agentes conseguissem se espalhar, a maioria dos turistas foi infectada com o vírus e rapidamente começaram a atacar os outros, gerando assim um caos total no lugar. Embora os três tenham tentado salvar os civis restantes, eles, em última análise, não tiveram sucesso, deixando-os como os únicos sobreviventes do grupo que estavam, sendo que em meio a esses acontecimentos, Valentine acabou se separando dos irmãos Redfield. Sem poderem então contatá-la por conta dos sinais de seus comunicadores estarem bloqueados, enquanto os irmãos discutiam seu próximo passo, os dois acabam encontrando outro sobrevivente chamado Tony Davis, que havia se escondido dentro de um armarinho móvel.[188]
Os Redfield com Davis explorando a prisão em busca de sobreviventes.
Já em outra parte da prisão, Davis acompanhou os irmãos Redfield em sua busca por sobreviventes, sendo que após os dois se apresentarem a ele e o mesmo descobrir que Claire fazia parte do grupo TerraSave, o homem presumiu incorretamente que eles eram os culpados por trás do surto do Aeroporto de Harvardville, levando os dois a terem uma pequena discussão até que Redfield deu um basta no assunto. O trio então fora brevemente emboscado por um grupo de infectados no refeitório da instalação, contudo, eles conseguem sobrepujá-los, embora Davis terminou ficando ferido durante o ataque, resultando em Claire tendo de cuidar de seus ferimentos. Enquanto o mesmo era tratado, para sua surpresa, Redfield diz a Davis que eles cuidavam dos ferimentos de todos, mesmo dos mais equivocados. Depois que o homem então é cuidado, o agente decidiu continuar a procurar por Valentine sozinho e pediu para que sua irmã saísse com civil da prisão, todavia, antes que pudessem fazer qualquer coisa, os irmãos Redfield são picados por minúsculos bio-drones e desmaiam, deixando eles e Davis a mercê de serem capturados.[188]
Redfield preso e infectado com a nova cepa variante do T-Vírus.
Recobrando a consciência, Redfield acordou preso em uma cela de prisão ao lado da de Claire e Tony, onde eles descobriram que foram infectados com a nova cepa do T-Vírus ao começarem a apresentar seus sintomas. Kennedy e Valentine então repentinamente os encontraram em suas celas, com o agente do governo imediatamente reconhecendo que Tony é o Dr. Antonio Taylor, um engenheiro de robótica procurado pelo governo por vazar segredos militares para grupos externos, para a confusão deles. Logo, o mentor por trás do surto subitamente surge, revelando ser o ex-mercenário Dylan Blake e María Gómez, sendo que, após Kennedy ser infectado por um dos minúsculos biodrones do homem, o mesmo expõe sua afiliação com Arias e seu objetivo de querer punir corporações, organizações e agências que estão se beneficiando do bioterrorismo, incluindo a D.S.O., B.S.A.A. e a TerraSave, sem trabalharem em soluções de verdade para acabar com a ameaça definitivamente. Ele então contou seu plano de lançar seus bio-drones, que contém cepas de seu T-Vírus modificado, por todo o mundo, permitindo-o desse modo controlar quais indivíduos serão infectados para que assim a humanidade tivesse a chance de recomeçar de novo. Enquanto explicava ainda mais seu ponto, Dylan ridicularizou Redfield por ver pessoas morrendo em todas as missões que participa e ainda continua a trazer mais, apenas para que elas percam suas vidas novamente. O ex-mercenário então forçou Valentine a tomar a decisão de matar Claire ou deixar Taylor morrer pelas mãos dela quando sucumbisse a sua infecção. Como a mesma não conseguiu decidir, Dylan atirou fatalmente em Taylor, resultando em um curta explosão emocional de Valentine que terminou sendo contida por Gómez até que Kennedy interveio lançando uma granada de luz, possibilitando assim que ela escapasse para os esgotos, embora isso fez o agente do governo ser subjugado pela agressora em seu lugar. Uma vez então que Dylan e Gómez se retiraram do local para realizarem os últimos preparativos de seus planos, enquanto Claire tentava estancar em vão o sangramento de Taylor, o moribundo cientista questionou os agentes sobre como conseguiam manter suas determinações para continuar lutando mesmo em situações sombrias, levando tanto Redfield quanto Kennedy a admitirem que apesar do mundo estar uma bagunça e a solução de destruí-lo ser fácil, salvá-lo ainda era a coisa certa a se fazer, por mais difícil que isso fosse. Pouco depois, Taylor acaba morrendo, mas não antes de dar a Claire uma senha de backdoor para a rede de segurança de Dylan.[188]
Os irmãos Redfield, Valentine, Kennedy e Chambers confrontando o monstruoso mutante Dylan.
Posteriormente, quando os três agentes estavam prestes a sucumbir ao vírus, Chambers, que tinha ido para a ilha devido ter perdido contato com o grupo por horas, repentinamente chegou no lugar com as vacinas contra a nova cepa em mãos. Como Kennedy havia sido tratado e partido primeiro antes dos irmãos Redfield, assim que eles se recuperaram, ambos, ao lado de Chambers, partiram atrás dele e se reuniram com o mesmo junto de Valentine no depósito do cais para confrontarem o mutante Dylan, que se injetou com o T-Vírus modificado e se fundiu com um tubarão infectado. Os cinco então descarregaram diversas armas na criatura, porém, causaram pouco ou nenhum dano nela. Diante disso, Kennedy incumbiu Claire e Chambers de inserirem a senha à prova de falhas de Taylor na rede de segurança de Dylan para impedirem o lançamento dos bio-drones enquanto o resto dos agentes confrontava a A.B.O. bizarra. Uma vez então que Valentine encontrou um rifle de plasma curto, a mesma pediu a Redfield e Kennedy para conterem Dylan no lugar enquanto ela carregava a arma a fim de dispará-la em sua capacidade total, só que apesar deles terem sucesso em atrair o mutante e o separarem de sua metade inferior com o ataque, o mesmo não tem êxito em parar o monstro que continua sua fúria destrutiva, culminando com Dylan quase matando os agentes no processo. Felizmente, Claire e Chambers conseguem redirecionar os bio-drones para a monstruosidade, aos quais injetam nela altas doses do T-Vírus variante, consequentemente a enfraquecendo. Como a criatura então tentou escapar para o oceano, Redfield e Kennedy impediram sua fuga cortando as correntes da comporta da marinha com um imenso lança-foguetes, o que a prendeu pelo pescoço, permitindo assim que Valentine desferisse o golpe final no monstro ao amarrar um grande saco de granadas na boca dele, que o matam após serem detonadas.[188]
Redfield acolhendo o antigo eu de Valentine de volta.
Do lado de fora da prisão, após grupo comemorar seus esforços bem-sucedidos em evitar a ocorrência de outro surto, os cinco agentes relembram toda a operação antes da chegada dos reforços da B.S.A.A. e da guarda de São Francisco, sendo que enquanto os sobreviventes eram evacuados do local, Redfield expressou gratidão pelo antigo eu de Valentine estar de volta, levando ela a compartilhar o mesmo sentimento através de uma batida de punhos com ele.[188]
Incidente de Dulvey (2017)[]
"Sou Redfield. Fico feliz por termos encontrado você." — Redfield para Ethan, se apresentando. |
Redfield durante sua missão em Dulvey com a Blue Umbrella.
Pouco antes de julho de 2017, a Blue Umbrella solicitou à B.S.A.A. que enviasse Redfield para dar assistência em Dulvey, Louisiana, ao qual ele aceitou de má vontade por não confiar totalmente neles.[189] O objetivo da missão era prender Lucas Baker, suspeito de ser associado da organização criminosa conhecida como a Conexões, que estava na posse do Mofo. Assim que sua unidade chegou à residência dos Baker, eles testemunharam a bio-arma conhecida como Eveline, em sua forma mutante, irromper da casa e atacar o civil Ethan Winters. A equipe de Redfield então ajudou Ethan, deixando-o com uma pistola Albert-01 carregada com munições anti-regenerantes para acabar com o monstro. Após a batalha, Redfield fez com que Ethan e sua esposa Mia fossem evacuados do local por helicóptero.[190][191]
Redfield nas minas de sal em busca de Lucas Baker.
Redfield então continuou sua operação, procurando uma unidade desaparecida de três soldados em uma mina de sal enquanto perseguia Lucas.[192] Embora ele logo tenha encontrado o primeiro soldado desaparecido, ele foi atacado por Lucas, que anexou um explosivo plástico no braço de Redfield pouco antes de detonar outro explosivo que matou o refém.[193] Em vez de voltar para remover a bomba, Redfield decidiu seguir em frente, se recusando a deixar Lucas escapar.[194] Depois que o QG confirmou o relacionamento de Lucas com a Conexões, ele corajosamente prosseguiu pelas minas em busca dos outros dois agentes. Durante toda a exploração de Redfield, ele enfrentou uma série de mutantes Mofados avançados e localizou os outros dois agentes desaparecidos, só que para infelicidade geral, Lucas logo os matou através de suas armadilhas e depois iniciou o temporizador na bomba de Redfield.[195][196] No entanto, graças a ajuda do QG, o agente encontrou nitrogênio líquido para congelar a bomba e inutilizá-la.[197]
Redfield impede o envio de dados de Lucas Baker após matá-lo.
Continuando a perseguição a Lucas, o quartel-general sugeriu a Redfield verificar o local além de uma porta de proteção, só que uma vez lá dentro, Lucas trancou o agente e a incendiou.[198] Sem o conhecimento do algoz, no entanto, Redfield conseguiu sobreviver à armadilha enquanto a Blue Umbrella interceptou o e-mail de Lucas para um comprador não identificado que os informou que ele estava prestes a enviar os dados. Isso fez com que fosse acrescentada a missão de Redfield em impedir que isso acontecesse. Agora, com o elemento surpresa, o agente alcançou Lucas em seu esconderijo, mas foi derrubado pelo homem alucinado e atacado com uma faca, o que forçou Redfield a atirar nele, inadvertidamente provocando a mutação de Lucas que o transformou em um grande monstro.[199] Sem escolha, o agente teve que enfrentá-lo e após uma curta batalha, Redfield conseguiu eliminá-lo de uma vez por todas. Pouco depois, ele encontrou o computador de Lucas e atirou nos discos rígidos para impedir a transferência de dados. Terminada a missão, ele foi chamado de volta ao acampamento local da Blue Umbrella.[200]
Redfield reunido com Joe e Zoe Baker depois que eles mataram o Homem do Pântano.
Posteriormente, Ethan solicitou que Redfield procurasse Zoe Baker na esperança de salvá-la. Semanas depois, ele atendeu um pedido das forças da Blue Umbrella que estavam solicitando apoio em uma base montada em frente de uma mansão. Infelizmente, quando sua equipe chegou ao local, era muito tarde, pois a unidade já havia sido destruída, entretanto, Zoe estava em segurança com o tio, Joe Baker. Depois de levar todos para uma tenda de laboratório, Redfield ligou para Ethan para informá-lo do resgate bem-sucedido de Zoe e entregou o telefone a ela para que os dois pudessem finalmente se reconciliar.[201]
Após o incidente, Redfield convenceu Ethan e Mia a se mudarem para o leste europeu a fim de que pudessem permanecer escondidos da Conexões e dos holofotes da mídia. Em troca da cooperação deles, ele prometera que os manteria em segurança até que o perigo passasse.[202][203]
Perseguição a Miranda & Incidente do Vilarejo (2018-2021)[]
"Resumindo, a Miranda tem problema. O vilarejo, os monstros e aberrações... É a obra dela. Um tipo de experimento com Mofo." — Redfield para Ethan, sobre Miranda e o vilarejo. |
Redfield durante a extração de Rosemary da casa dos Winters.
Tornando-se desconfiado e mais crítico da B.S.A.A. após o incidente de Dulvey, provavelmente por conta do encobrimento que fizeram do evento, Redfield decidiu agir fora da supervisão da organização a partir de 2018. Ele então passou os próximos três anos comandando sem autorização a unidade de elite da B.S.A.A., o Esquadrão Lobo de Caça, a fim de perseguir Miranda, que planejava usar o Mofo para seus próprios objetivos. Isso colocou a família Winters em perigo, já que Miranda tinha como alvo Rosemary Winters, pois acreditava que a mesma era uma versão aprimorada de Eveline. Tendo constatado que Miranda havia trocado de lugar com Mia, Redfield acreditou que Ethan poderia estar sobre o controle dela e decidiu que manter Rose segura era primordial.[204][205] Liderando então um ataque a casa dos Winters, Redfield a invadiu no meio da noite com sua equipe e matou a impostora na frente de Ethan, se recusando, por sua vez, a responder às perguntas dele sobre o motivo de terem feito isso e o nocauteou para transferi-lo a um local seguro.[206] No entanto, pouco depois do comboio ter saído com os Winters e o corpo de Miranda, a situação saiu do controle quando fora descoberto que a cientista não só sobrevivera ao ataque como também, ao recobrar a consciência, destruiu o veículo e matou os agentes que o escoltavam antes de levar Rose para seu vilarejo isolado nas montanhas enevoadas da Romênia.[207]
Infiltrando-se então na região com o seu esquadrão, Redfield priorizou resgatar Rose e acabou descobrindo evidências de que Ethan também estava percorrendo o lugar, porém, não conseguiu encontrá-lo até que o mesmo cruzou seu caminho enquanto estava provisoriamente alocado com sua equipe próximo a um reservatório. Como Ethan ainda não sabia a fundo o que de fato estava ocorrendo, Redfield mais uma vez se recusou a responder suas indagações revoltosas e o advertiu a não se intrometer na operação deles antes que fossem abruptamente separados devido ao ataque de uma monstruosidade aquática onde estavam baseados.[208] Posteriormente, ao seguirem para fábrica de Heisenberg, após o esquadrão se infiltrar e fazer uma varredura na área, Redfield encontrou o próprio Heisenberg e acabou tendo que fugir dele devido as suas habilidades magnéticas.[nota 2][209] Uma vez que alcançou o nível mais baixo da instalação, enquanto estava plantando explosivos para destruir o lugar e terminava tanto de consertar quanto atualizar uma artilharia autopropulsada ao qual descobrira que poderia ser usada para derrotar Heisenberg, Redfield voltou a reencontrar Ethan, sendo que após subjugá-lo e desarmá-lo, explicou enfim toda a situação para o homem. Terminando então sua explicação afirmando que apenas trabalhando juntos eles poderiam derrotar Miranda e recuperar Rose, Redfield entregou a Ethan um celular para que pudessem se manter em contato e lhe pediu para esperá-lo fora do complexo enquanto ele terminava de armar os explosivos.[210] Só que logo após concluir seu objetivo e ter detonado as bombas, Redfield ouviu uma intensa explosão vinda da superfície e imediatamente ligou para Ethan, descobrindo, por sua vez, que ele havia matado Heisenberg e que o barulho que ouvira anteriormente fora resultado da luta entre os dois. Como Ethan queria imediatamente ir atrás Miranda, Redfield novamente apelou para que ele o esperasse, contudo, fora apenas capaz de ouvir pelo celular o mesmo sendo abordado pela própria cientista antes que a ligação fosse cortada.[211]
Redfield com o esquadrão Lobo de Caça durante o cerco ao vilarejo de Miranda.
Mais tarde, enquanto esperava por seu esquadrão em uma ravina próxima ao vilarejo, Redfield fora informado via rádio sobre a confirmação da morte de Ethan, o que o fez recordar de todo o longo e árduo caminho que percorrera para derrubar Miranda.[207] Determinado então a vingar Ethan, Redfield se reuniu com sua equipe e seguiram para o vilarejo a fim de tanto terminar de vez com as maquinações da cientista quanto resgatar Rose. Durante o trajeto, ele percebeu que a B.S.A.A. já estava agindo no local, levando-o a ordenar que "Canino" se separasse do resto da equipe para investigar o que a organização estava fazendo ali.[207] Vendo, por sua vez, o vilarejo tomado pelo fogo e as aeronaves da B.S.A.A. sendo afastadas por ramos arvorescos de Mofo que protegiam o local onde Miranda estava para conduzir uma cerimônia com o fungo mutante em Rose, Redfield partiu para destruir a árvore fúngica enquanto mandou os demais membros de sua equipe que eliminassem as armas biológicas hostis da região.[212] Abrindo caminho pelo vilarejo entre os mutantes que devastaram de vez o local, ele conseguiu neutralizar o alvo com sucesso devido a ajuda do suporte de fogo aéreo de "Lobo".
Após então encontrar um buraco que levava para um sistema de cavernas abaixo da árvore feita de fungos, Redfield entrou nele a fim de localizar e destruir a Raiz Fúngica, o que eliminaria de vez o Mofo de toda a área. Ele, no entanto, acabou tendo sua exploração interrompida por conta de uma grande A.B.O. armada com uma maça gigante que surgira para impedir sua passagem, só que graças mais uma vez ao auxílio de "Lobo" durante seu combate contra a criatura, a mesma é vencida.[213] Com o caminho livre, Redfield conseguiu chegar enfim ao recinto onde a fonte do Mofo estava e anexou uma bomba N2 nela com uma faca. Não estando, por sua vez, disposto a correr riscos de depender da explosão para causar a morte de Miranda, Redfield ordenou estritamente a seu esquadrão a apenas observarem-na a distância até que ele terminasse de explorar o local, sendo que durante o percurso disso, o agente reconheceu que agira errado com Ethan e lamentou por não ter sido honesto com ele sobre seus planos desde o princípio.[214][215] Encontrando então no final das cavernas o laboratório de Miranda, Redfield descobriu todas as informações relacionadas ao envolvimento da cientista com armas bio-orgânicas após fazer a conexão de Eveline e Spencer com ela.[216]
Redfiled encontra a verdadeira Mia no laboratório de Miranda.
Percebendo uma cela trancada no recinto, Redfield a arrombou e encontrou ninguém menos que Mia em seu interior, sendo que após se certificar com "Olhos Castanhos" que ela não era Miranda disfarçada, já que a mesma ainda estava no local da cerimônia, ele ficou aliviado por encontrá-la viva. Uma vez que descobriu como a mulher acabou indo parar ali e fora informado por seu esquadrão sobre como estava a situação na superfície, Redfield decidiu ir para o local da cerimônia a fim de enfrentar Miranda, contudo, Mia se recusou a ficar para trás e exigiu saber o que aconteceu com sua família. O agente então tristemente a informou sobre a morte de Ethan e como não conseguira salvá-lo, porém, reitera que ele ainda podia salvar Rose. Notando, por sua vez, que o local não era mais seguro devido tremores subitamente tomarem conta do lugar, Redfield pediu a Mia para segui-lo até o ponto de extração de sua equipe, porém, antes de saírem do laboratório, ela o informou que Ethan ainda não estava morto e revelou o porquê de seu marido ser mais especial do que realmente mostrara.[203]
Tendo deixado Mia em sua aeronave, Redfield seguiu imediatamente para o local da cerimônia, contudo, ele só chegou ao recinto no momento que Miranda estava sendo confrontada por Ethan. Se aproveitando então da distração da cientista, Redfield atirou na cabeça dela à distância a fim dar a Ethan a chance de pegar Rose e fugir dali, porém, isso acabou não dando certo, como Miranda rapidamente agarrou a criança de volta e envolveu o homem em uma luta mortal enquanto espalhava a Raiz Fúngica ainda mais por toda a área, o que impediu Redfield de se aproximar deles.[217] Uma vez que a cientista foi enfim derrotada por Ethan, o agente conseguiu chegar ao altar da cerimonia, onde encontrou o homem semiconsciente com Rose em seus braços. Percebendo que ele estava gravemente ferido devido o Mofo no corpo dele estar se calcificando lentamente, Redfield o carregou pelos ombros com o bebê para fora do local, porém, enquanto saiam dali, Miranda, em último esforço, se uniu a Raiz Fúngica e começou a persegui-los. Em meio a fuga, o agente tentou incentivar Ethan a não desistir de sobreviver, porém, o mesmo, sabendo que já era tarde demais para ele, lhe entregou sua filha, pegou o detonador da bomba N2 e fez Redfield prometer ajudar a criar Rose para que ela se tornasse forte antes de um grande ramo fúngico se interpor entre eles, o que forçosamente os separou.[218]
Redfield, em sua aeronave, junto de Mia com Rose após escaparem do vilarejo.
Retornando então rapidamente ao ponto de extração de sua equipe, Redfield ordenou que o transporte aéreo decolasse imediatamente após dar Rose para Mia, ignorando, por sua vez, o questionamento dela sobre o que aconteceu com Ethan. Com a aeronave alcançando uma distância segura da região, após a explosão da bomba N2 ser desencadeada, Redfield dolorosamente informou Mia que Ethan havia se sacrificado por eles, ficando ao mesmo tempo indignado e entristecido por não ter conseguido salvá-lo. Tendo então sua atenção tomada por um de seus agentes, após o mesmo lhe mostrar que o corpo de um dos soldados da B.S.A.A. mandados para o vilarejo era na verdade uma A.B.O. enviada pela própria organização, Redfield, revoltado com as implicações perturbadoras disso, mandou que seus homens reunissem o resto do esquadrão e traçassem uma rota para o QG da B.S.A.A. europeia a fim de tomar satisfações deles.[218]
Criando Rosemary[]
Dezesseis anos após o incidente com Miranda, Redfield estava devastado por pressões e pela culpa de ter perdido Ethan.[219] Só que apesar desse seu abalamento interno durante esse intervalo de tempo, o agente ainda manteve sua promessa sobre cuidar de Rose para torná-la forte de coração, sendo que, junto com seus demais companheiros de esquadrão, ajudaram Mia a criar a garota enquanto ela estava sob rígida proteção do governo americano. Ele também a auxiliou em sua vida escolar, tendo tranquilizado seus professores sobre sua inofensividade quando sua habilidade mutante começou a se manifestar nos momentos de ansiedade e estresse.[220] Uma vez então que Rose alcançou a adolescência, Redfield deu a ela tanto a jaqueta amarela quanto a aliança de casamento de seu pai. Em algum momento deste período, ele, juntamente com Dion Wilson, impuseram a jovem um treinamento básico a fim de que pudesse se defender de qualquer ameaça. Isso, por sua vez, os permitiu também ajudá-la para que obtivesse o controle de seus poderes.[221]
Em 2037, por conta das habilidades especiais de Rose a estarem lhe tornando um trunfo na luta contra o bioterrorismo, Redfield tentou recrutá-la para sua equipe de operações, porém, a mesma recusou a oferta devido ter testemunhado o que eles encaravam e como agiam quando estavam em missão.[222] Todavia, após Rose regressar de dentro do Reino da Consciência, como resultado da experiência que teve, ela decidiu aceitar o convite de Redfield para entrar no Esquadrão Lobo de Caça, embora ainda mantivesse algumas de suas habilidades em segredo dele, como a consciência de Ethan, ao qual a jovem passou a carregar consigo.[223]
Referências[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Resident Evil 5 (2009)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 バイオハザード コード：ベロニカ 完全版 (Japonês). Capcom. Arquivado a partir do original em 10/04/2011.
- ↑ Recollections (cache).
- ↑ Entrevista com Barry Gjerde, dublador de Barry Burton no primeiro Resident Evil (1996). Resident Evil Database. Criado em 30/09/2015. Acessado em 03/10/2016.
- ↑ Kevin Dorman confirma que ele dubla Redfield em Umbrella Chronicles (Inglês).
- ↑ Resident Evil (1996), cena: "Créditos".
- ↑ biohazard Official Navigation Book, página 013.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 Resident Evil 5 (2009), arquivo: "Chris Redfield".
- ↑ 9,0 9,1 Resident Evil Recollections, página: "Chris Redfield".
- ↑ Resident Evil: The Umbrella Chronicles (2007), arquivo: "Perfil de Chris Redfield".
- ↑ 11,0 11,1 Resident Evil 2 (1998), área: Escritório da S.T.A.R.S.. Examinando a estante de troféus:
"Existem vários troféus. Um deles diz: 'Vencedor do Concurso de Atirador: Chris Redfield.'" - ↑ Resident Evil: The Umbrella Chronicles (2007), arquivo: "Perfil de Barry Burton".
- ↑ 13,0 13,1 13,2 CFC Style Fan-Book CAP! Vol.5, Outono de 1997.
- ↑ BIO HAZARD Perfect Capture Manual, página 83.
- ↑ biohazard Official Navigation Book.
- ↑ Resident Evil Recollections, página: "Forest Speyer".
- ↑ Resident Evil Recollections, página: "Claire Redfield".
- ↑ BIOHAZARD 3 LAST ESCAPE - Fulfillment Of Her Escape, páginas 146-147.
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), arquivo: "Fax de Kendo".
- ↑ O que é uma 'Samurai Edge'? (Japonês). tokyo-marui.co. Acessado em 10/03/2023.
- ↑ Matsuyama, biohazard, capítulo: "Chris Redfield".
- ↑ Resident Evil 0 (2002), cena: "Abertura".
- ↑ Resident Evil (1996/2002), cena: "Abertura/Prólogo".
- ↑ Resident Evil Outbreak (2003), item: "Ficha médica de Chris".
- ↑ Resident Evil Outbreak (2003), item: "Imagem de raio-X de Chris".
- ↑ BIOHAZARD CODE:Veronica OFFICIAL GUIDEBOOK, página 003.
- ↑ Resident Evil 2 (1998), arquivo: "Carta para Chris".
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), arquivo: "Diário de Jill".
- ↑ Resident Evil 2 (2019), arquivo: "Carta para os membros da S.T.A.R.S.".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Eu preciso saber".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Morte de Rodrigo".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Ainda vivo".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Chris deixa a ilha".
- ↑ 34,0 34,1 Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Finalmente".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Ele esta aqui".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Chris e Claire se separam".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Procura por Steve".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica/CODE: Veronica X (2000/2001), cena: "Olhos assassinos".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Ainda não terminado".
- ↑ 40,0 40,1 Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Silêncio do Ar".
- ↑ Resident Evil: The Darkside Chronicles (2009), cena: "Reunião".
- ↑ Resident Evil: The Darkside Chronicles (2009), cena: "Metarmofose".
- ↑ 43,0 43,1 43,2 Resident Evil: The Darkside Chronicles (2009), cena: "Últimas Palavras".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Ativando o Sistema de Autodestruição".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Você conseguiu".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Iniciando o Lançador Linear".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Protegendo Claire".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica X/CODE: Veronica X (2000/2001), cena: "Segunda Mutação de Alexia".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Terceira Mutação de Alexia".
- ↑ Resident Evil CODE: Veronica (2000), cena: "Chris escapa".
- ↑ Resident Evil: The Darkside Chronicles (2009), cena: "Rainha".
- ↑ Resident Evil: The Darkside Chronicles (2009), cena: "Expiação".
- ↑ 53,0 53,1 Resident Evil CODE: Veronica/CODE: Veronica X (2000/2001), cena: "Encerramento".
- ↑ Resident Evil: The Darkside Chronicles (2009), cena: "Velho inimigo".
- ↑ Resident Evil 3: Nemesis (1999), arquivo: "Epílogo de Jill".
- ↑ Wesker's Extra Report.
- ↑ 57,0 57,1 BIOHAZARD UMBRELLA CHRONICLES: Preludio da Queda, capítulo 1.
- ↑ BIOHAZARD UMBRELLA CHRONICLES: Preludio da Queda, capítulo 2.
- ↑ Resident Evil: The Umbrella Chronicles (2007), cena: "Fim da Umbrella 1 (abertura)".
- ↑ Resident Evil: The Umbrella Chronicles (2007), nível: Fim da Umbrella (1 ao 3).
- ↑ Resident Evil: The Umbrella Chronicles (2007), cena: "Fim da Umbrella 3 (cena 1)".
- ↑ Resident Evil: The Umbrella Chronicles (2007), cena: "Fim da Umbrella 3 (encerramento)".
- ↑ Resident Evil: The Umbrella Chronicles (2007), cena: "Legado Negro 1 (abertura)".
- ↑ Resident Evil: The Umbrella Chronicles (2007), cena: "Legado Negro 2 (cena 2)".
- ↑ Resident Evil: The Umbrella Chronicles (2007), cena: "Legado Negro 2 (cena 3)".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), arquivo: "BSAA".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 2-1 (abertura)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 2-1 (encerramento)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 1-1 (abertura)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 3-2 (encerramento)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 5-3 (encerramento)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 6-1 (abertura)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 6-1 (encerramento)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 6-2 (Situação no Semiramis)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 8-2 (abertura)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 8-2 (encerramento)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 8-3 (abertura)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 8-3 (encerramento)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), Episódio 9: Sem Saída (2ª parte).
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 9-2 (encerramento)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 10-2 (abertura)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 10-2 (Queda de Parker)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 10-2 (encerramento)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 11-1 (abertura)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 11-1 (Malacoda)".
- ↑ 86,0 86,1 Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 11-1 (encerramento)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 11-2 (encerramento)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 12-1 (abertura)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 12-2 (abertura)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Episódio 12-2 (encerramento)".
- ↑ Resident Evil: Revelations (2012), cena: "Encerramento".
- ↑ Desktop Remoto da BSAA, arquivo: "Chris Redfield".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), arquivo: "Jill Valentine".
- ↑ 94,0 94,1 Resident Evil 5 (2009), cena: "Sombras do Passado".
- ↑ 95,0 95,1 Resident Evil 5: Gold Edition (2010), nível: Perdidos em Pesadelos.
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Bem-vindo a África".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "O Açougueiro (parte 1)".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "O Açougueiro (parte 2)".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Hospitalidade".
- ↑ 100,0 100,1 Resident Evil 5 (2009), cena: "Uma Peça do Quebra-Cabeça".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Ameaça Não Identificada".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), chefe: Cobaia do Uroboros.
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "A Instalação de Armazenamento".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Para o Local do Acidente".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Encontro".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "A Grande Fuga de Irving".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Caindo Fora".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Grande Ressurgência".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Aflição da Equipe Delta".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), chefe: Ndesu.
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "O Pantanal".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Sombras do Passado".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), níveis: Pantanal, Cidade dos Ndipaya.
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Josh ao Resgate".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "A Teia de Irving".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "O Campo de Petróleo em Chamas".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "O Barco Majini Aparece".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "O Barco de Patrulha".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Uma Nova Pista".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "As Docas".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "O Jardim Subterrâneo".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Instalação Experimental".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "U-8 Ataca".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "U-8 derrotado".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Comunicações Monitoradas".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Uroboros".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Uroboros".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Dois contra Dois".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Velhos Amigos, Novos Inimigos".
- ↑ 130,0 130,1 Resident Evil 5 (2009), cena: "Favor para um Amigo".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "O Navio Petroleiro".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Medicamento".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Um Novo Pesadelo Começa".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), chefe: Uroboros Aheri.
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Uma mensagem de Jill".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Revanche".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Vulnerabilidade de Wesker".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "Embate nas Alturas".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "A Cortina Final".
- ↑ Resident Evil 5 (2009), chefe: Uroboros Wesker.
- ↑ Resident Evil 5 (2009), cena: "A Queda de Wesker".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), arquivo: "Chris e Albert".
- ↑ Resident Evil: Revelations 2 (2014), arquivo: "E-mail de Barry para Chris".
- ↑ Resident Evil: Revelations 2 (2014), arquivo: "Memorando de Stuart - Barry Burton".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), arquivo: "Arquivo de Piers".
- ↑ 146,0 146,1 146,2 BIOHAZARD THE STAGE.
- ↑ Resident Evil: Marhawa Desire, parte 2: Ameaça de Vírus.
- ↑ 148,0 148,1 Resident Evil 6 (2012), arquivo: "Chris e Leon".
- ↑ Resident Evil: Marhawa Desire, Parte 28: Mutação Completa.
- ↑ Resident Evil: Marhawa Desire, Parte 29: Ás do Extremo Oriente.
- ↑ Resident Evil: Marhawa Desire, Parte 1: Tragédia na Academia.
- ↑ Resident Evil: Marhawa Desire, Parte 11: Nanan.
- ↑ Resident Evil: Marhawa Desire, Partes 25-30.
- ↑ Resident Evil: Marhawa Desire, Partes 30-38.
- ↑ Resident Evil: Marhawa Desire, Parte 39: Invasão das Trevas.
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Europa Oriental, Seis Meses Atrás".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Guerra Urbana (Chris)".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Aproveitando a cidade (Chris)".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Entra em cena, Ada Wong".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Armadilha de Ada".
- ↑ 161,0 161,1 Resident Evil 6 (2012), arquivo: "Amnesia de Chris".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), arquivo: "Arquivo de Chris".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Herói Caído"."
- ↑ Resident Evil 6 (2012), nível: "Chris (capítulo 1)".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Casulos".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Raiva silenciosa".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Ataque de helicóptero".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Inimigo invisível".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Zona de Perigo".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Crueldade de Ada".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Conflito".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Perseguindo Ada (Chris)".
- ↑ 173,0 173,1 Resident Evil 6 (2012), cena: "Leon vs Chris (Chris)".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Declaração de vitória".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Morte de Ada?".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Mísseis Mortais".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Conversa de Leon e Chris (Chris)".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "O elevador mais longo".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Laços de Sangue (Chris)".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "O casulo se rompe! (Chris)".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Destruição da instalação subaquática".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Escapando por um triz!".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "A última arma".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "Adeus, Piers".
- ↑ Resident Evil 6 (2012), cena: "A Guerra ainda não acabou".
- ↑ Resident Evil: Heavenly Island, capítulo 18: "Uma pequena chance".
- ↑ 187,0 187,1 187,2 187,3 187,4 187,5 187,6 187,7 Resident Evil: A Vingança.
- ↑ 188,0 188,1 188,2 188,3 188,4 188,5 188,6 188,7 Resident Evil: Ilha da Morte.
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard (2017), arquivo: "Documento informativo".
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard (2017), cena: "Daidara-bocchi (encerramento)".
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard (2017), cena: "Chris aparece".
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard (2017), cena: "Não é um Herói (abertura)"
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard (2017), cena: "Não é um Herói (cena 1)".
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard (2017), nível: "Não é um Herói".
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard (2017), cena: "Não é um Herói (cena 3)".
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard (2017), cena: "Não é um Herói (cena 4)".
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard (2017), cena: "Não é um Herói (cena 5)".
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard (2017), cena: "Não é um Herói (cena 6)"
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard (2017), cena: "Não é um Herói (cena 7)".
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard (2017), cena: "Não é um Herói (encerramento)".
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard (2017), cena: "Fim de Zoe (encerramento)".
- ↑ Resident Evil Village (2021), arquivo: "Recorte de Notícias Antigas".
- ↑ 203,0 203,1 Resident Evil Village (2021), cena: "Descida para o Vilarejo (parte 4)".
- ↑ Entrevista com Morimasa Sato, diretor de "Resident Evil Village": O objetivo era fazer um "Survival Horror com Mortos" (Japonês). 4gamer.net. Recuperado em 02/05/2021.
- ↑ Resident Evil Village site oficial.
- ↑ Resident Evil Village (2021), cena: "Um Sentimento Ruim".
- ↑ 207,0 207,1 207,2 Resident Evil Village (2021), cena: "Descida para o Vilarejo (parte 1)".
- ↑ Resident Evil Village (2021), cena: "Pisando na Água".
- ↑ Resident Evil Village (2021), arquivo: "Computador de Chris".
- ↑ Resident Evil Village (2021), cena: "Acho que te devo uma explicação".
- ↑ Resident Evil Village (2021), cena: "O Movimento Final (parte 3)".
- ↑ Resident Evil Village (2021), cena: "Descida para o Vilarejo (parte 2)".
- ↑ Resident Evil Village (2021), chefe: Urias Strajer.
- ↑ Resident Evil Village (2021), cena: "Descida para o Vilarejo (parte 3)".
- ↑ Resident Evil Village (2021), área: Caverna da Raiz Fúngica (caminho para o Laboratório de Miranda).
- ↑ Resident Evil Village (2021), área: Laboratório de Miranda.
- ↑ Resident Evil Village (2021), cena: "Erradicação do Mal".
- ↑ 218,0 218,1 Resident Evil Village (2021), cena: "Rose".
- ↑ (TGS2022) Filha de Ethan desempenha um papel ativo na revisão da DLC "Shadows of Rose" de "Resident Evil Village"! - Entrevista com a equipe de desenvolvimento (Japonês). Gamers.ne. Criado em 18/09/2022. Acessado em 22/09/22.
- ↑ Resident Evil Village (2022), arquivo: "Diário de uma Garotinha".
- ↑ (TGS2022) "Shadows of Rose" retrata o crescimento de Rose - Entrevista com o desenvolvedor de "Resident Evil Village: Gold Edition" (Japonês). 4gamer.net.
- ↑ Resident Evil Village (2021), cena: "Sombras de Rose (Capítulo 1, abertura)".
- ↑ Resident Evil Village (2021), cena: "Epílogo".
- ↑ Resident Evil Village (2021), Segmento de Chris: o diálogo com Tundra durante o cerco da B.S.A.A. ao vilarejo implica que fora nesta missão que eles descobriram a existência de Miranda.
- ↑ Durante a luta final de Ethan contra Heisenberg, o mesmo cita Chris como um "socador de pedras", indicando que eles se encontraram antes.
| ||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
_-_STARS_vs_Chefe_Irons.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
