Я только за! Хотя у меня есть такой принцип: если кто-то написал более информативную (не только в плане количества, но и качества) по какой-либо теме страницу, и я не могу написать статью по этой же теме лучше, то я просто перевожу, но иногда дополняю (временами даже существенно) уникальной информацией. Думаю, что тут нужен баланс между переводами и исключительно самостоятельно написанными статьями. К примеру, я считаю, что необязательно писать статью про одно и то же оружие в разных играх, можно просто обьединить всё в одну статью (например, Громовой ястреб из RE5, RE6, RE2R и других игр). К слову, на данной wiki уже есть статьи, которых нет на англовики, а некоторые из них более информативные в сравнении с английскими вариантами. Даже сейчас можно создавать уникальные статьи, но проблема состоит в том, что мало кто хочет этим заниматься. Я считаю, что это частично из-за отсутствия дружеской атмосферы на wiki, большинство участников не имеет здесь друзей или хотя бы единомышленников.