Воспоминания Спенсера 2

Воспоминания Спенсера 2
На японском	スペンサーの手記２
Комната	Библиотека
Область	Основной комплекс
Локация	Поместье Спенсера
Появление	RE5: Lost in Nightmares

Воспоминания Спенсера 2 (англ. Spencer’s Memoirs 2) — файл в дополнении Lost in Nightmares в Resident Evil 5.

Содержание

Я сделал всё, о чем Алекс меня попросила. Изобретательность Алекс превосходит уровень обычных людей. Мы ждём подходящего момента, собираем необходимые материалы, Алекс продолжает держать под контролем операцию. Большинство детей сдерживал предел их интеллекта, но только не Алекс. Я никогда не видел никого, кто так ловко впитывает таланты других людей, просто наблюдая за ними. Я был очень рад. Алекс превосходит других во всем. Я обеспечил всем Алекс и других ученых для проведения своих исследований; неограниченное финансирование, самое лучшее оборудование, материалы для исследований и бесконечный запас подопытных. Единственное, чего не хватает - время. Они будут проводить свои исследования на изолированном острове в Южных морях на заброшенной военной базе близлежащей страны. Алекс уже отправилась туда с группой исследователей, материалами для исследований, и сотнями подопытных. Я очень ждал хороших новостей об их исследованиях. Вместо этого через месяц мне позвонили с просьбой послать ещё подопытных. Как можно израсходовать сотни подопытных за месяц? Когда я начал нервничать, Алекс попыталась успокоить меня. "Вы будете рады услышать, что все эксперименты проходят гладко". И поэтому я продолжаю ждать...

I have done everything Alex has asked of me. Alex's ingenuity far surpasses those of normal people. We wait for the appropriate time, gather the necessary materials, and Alex continues to keep the operation running smoothly. Most children are held back by the limits of their own intellect, but not with Alex. I've never witnessed anyone so adept at absorbing the talents of others simply by observing them. I could not be more pleased. Alex displays superior quantities to everyone else. I've provided everything Alex and the other researchers would need to conduct their research; unlimited funding, top-of-the-line equipment, research materials, and an endless supply of test subject. The only thing wanting is time. They will conduct their research on an isolated island in the South Seas that is home to an abandoned military installation from a nearby country. Alex has already gone there with a group of research assistants, research materials, and hundreds of test subjects. I waited in earnest for good tidings of their research. Instead I received only a phone call a month later asking me to send more test subjects. How was it possible that they had gone through hundreds of test subjects in only a month? As my frustration rose, Alex attempted to reassure me. "You'll be pleased to hear that all experiments are running smoothly." And so I continue to wait ...

私はアレックスの要求をすべてのんだ。 アレックスには卓越した能力がある。 それは適切な時期を見極め、必要な要素を揃え、とどこおりなく、それらを運営していく能力だ。 他の子供たちがただひたすらに自らの能力に頼り生きていこうとするのに対し、アレックスは他人の能力を自らのものとすることに長ける。 それもまた人の上に立つ者の資質と、私は高く評価している。 私はアレックスとその配下の者たちに研究の場を与えた。 必要な資金、機材、研究資料、そして被験体を。 自由にさせなかったのは時間だけだ。 研究の場に選ばれたのは、南洋に浮かぶある孤島。 かつてはとある国の軍事施設があったが、今は遺棄されて久しい。 機材と研究員、そして数百人の被験体を連れ、アレックスはそこへと渡った。 私は吉報が届くのを待った。 だが、一月後に届いたのは、被験体の追加を要求する一本の電話だった。 奴は、わずか一ヶ月の間に数百人の被験体をすべて使い切ったのだという。 アレックスは言った。 「喜んでください、実験は順調です」。 私はさらに待つことにした。