Вторая трансформация Дерека (файл)

Вторая трансформация Дерека (англ. Derek's 2nd Transformation) — файл в Resident Evil 6.

Местонахождение[]

После крушения вертолёта перед тем, как продолжить путь и войти в двери, посмотрите направо. За оградой в шкафу на полке лежит эмблема.

После уничтожения эмблемы файл разблокируется в разделе главного меню «Особые возможности» в подразделе «Коллекции». Дополнительную часть этого файла можно прочитать только на сайте RE.NET.

Содержание[]

Русская локализация
Английская локализация
Оригинал

Когда C-вирус укоренился в теле Дерека, тот перешёл на вторую стадию мутации. На этой стадии он стал напоминать гигантского динозавра с могучими мускулами. В отличие от первой стадии, поведением Дерека управлял уже не разум, а инстинкты. Он стремился сожрать своих врагов и даже совершил безумный прыжок, напав на вертолёт, в котором летела Ада.

Примечание: ниже приведена дополнительная часть этого файла с RE.NET, перевод которой — ввиду отсутствия русской локализации на сайте — выполнен редакторами вики на основе английской локализации.

«Семья» внимательно следила за Симмонсом после заражения C-вирусом. В этот период ППО удалось перехватить часть сообщения от одного из членов «Семьи».
---
Дерек потерял рассудок из-за мутации, поэтому всё, что теперь нужно, чтобы правительство убило его. Что ему ввели? Похоже, что-то на основе C-вируса, но я никогда не видел подобной мутации. Должно быть, Ада что-то придумала вместе с «Нео-Амбреллой». Если бы мы раздобыли образец, мы могли бы провести исследование. Мне нужно будет привлечь к этому кого-нибудь из наших людей.

As the C-Virus infection begins to take root in Derek’s body, he enters a stage-two mutation. At this stage, Derek’s body resembles a gigantic dinosaur, and his musculature is quite dense. Unlike the stage-one mutation, stage-two Derek behaves instinctually instead of rationally. His driving force is to devour his enemies, and he even goes as far as to leap into the sky and attack a helicopter Ada is piloting.

The Family kept a close eye on Simmons after he was injected with the C-Virus. The FOS was able to intercept part of a message from one of The Family’s members during this period.
---
Derek has lost his mind to the mutation, so all that needs to happen now is for the government to kill him. What was he injected with? It seemed to be based off of the C-Virus, but I’ve never seen a mutation like that. It must have been something that Ada cooked up with Neo-Umbrella. If we could get a sample of it, we could do some research. I’ll have to get some of our people on this.

シモンズに投与された強化Ｃ-ウィルスの作用が進み、さらなる変異を遂げた姿。
その容貌は巨大な恐竜そのものであり、見た目にふさわしい強靱な肉体を持つ。
シモンズが人の形を保っていた頃に比べ、その行動には本能的なものが多く見られる。しかし、執拗にレオンやヘレナを狙い、さらには上空からヘリでレオンたちを援護していたエイダに飛びかかるなど、シモンズとしての憎悪、殺意はしっかりと残されている。

ファミリーは、自分たちの長がＣ-ウィルスを打たれてから、その動向をずっと監視していたようである。FOSの必死の傍受作戦により、そのときのファミリー内におけるやり取りの一部が入手できている。
---
「もはや、ディレックに人間としての意志はほとんど残っていない。あとは、合衆国のエージェントが彼を間違いなく処分してくれればよいのだが。

それにしても、ディレックが投与されたウィルスは一体何なのか。Ｃ-ウィルスを基盤にしているようだが、その変異は明らかに記録に残っているものは違う。おそらくは、エイダとネオアンブレラが造り上げたものだろう。
サンプルがあるのならば入手して、研究する必要がある。捜索を開始させよう」

Вторая трансформация Дерека (файл)

Местонахождение[]

Содержание[]

Галерея[]