Дневник Лукаса (Не герой)

Дневник Лукаса
На японском	ルーカスの日記
Появление	Resident Evil 7: Biohazard

Дневник Лукаса (англ. Lucas' Journal) — файл в дополнении «Не герой» в Resident Evil 7: Biohazard.

Содержание

Я убил всех исследователей из «Соединений». Они полезли куда не надо, пока я не наблюдал за ними, но я-то знал, что они задумали. Наверное, им не понравилось работать под моим руководством. За это я бросил их в клетку с плесневиками. Эти учёные наложили в штаны и умоляли меня о пощаде. Боюсь, не удержусь от смеха, когда сообщу о том, что они погибли в результате несчастного случая. Наверное, самое время порвать с «Соединениями». Один лишь я могу по-настоящему использовать плесень Эвелины.

I killed off all the Connections' researchers. They were poking around where they weren't supposed to when I wasn't looking, but I knew exactly what they were up to. Probably didn't like having to report to me. So, I thew them in a cage with some Molded. They shit their pants and begged for their lives. I'm just worried I won't be able to hold back from laughing when I make the report that they met with an unfortunate accident. Probably a good time now to cut ties with The Connections. I'm the only one who can really make good use of Eveline's mold.

コネクションの研究員どもを残らず始末した。 オレがボスなのが気に食わなかったんだろうが コソコソ嗅ぎまわりやがって、気づいてないとでも思ったのか？ モールデッドの檻に放り込んでやったら、奴ら小便漏らしながら命乞いしてやがった。 不幸な「事故」を報告する時、笑いをこらえられるか心配だ。 コネクションにも、そろそろ見切りをつける頃合いかもしれない。 エヴリンの菌を一番活用できるのは、このオレだ。