Инструкция для руководства (файл)

Инструкция для руководства
На японском	管理責任者への指示書
Комната	Вагон-ресторан
Локация	Экспресс «Эклиптика»
Появление	Resident Evil 0

Инструкция для руководства (англ. Notice to Supervisors) — файл в Resident Evil 0.

Содержание

Обесточьте автоматические двери после того, как все работы на кухне будут завершены, и представитель руководства подтвердит, что все сотрудники покинули помещение. Основной источник питания автоматической двери расположен в отсеке на крыше пятого вагона. После стоянки в депо необходим обязательный осмотр. Для осмотра после остановки воспользуйтесь лестницей, установленной в хвосте второго этажа вагона-ресторана. Корпорация «Амбрелла» Отдел техобслуживания

When closing the dining car, supervisors are asked to switch off the automatic doors after ensuring all staff have vacated the car. The main automatic doors power switch is located on the roof of the fifth car. Inspections will take place when the train is garaged. After inspections are complete, use the ladder at the rear of the second floor of the dining car. Umbrella Corp. Maintenance Department

When closing the dining car, supervisors are asked to switch off the automatic doors after ensuring all staff have vacated the car. The main automatic door power switch is located on the roof of the fifth car. Inspections will take place when the train is garaged. After inspections are complete, use the ladder at the rear of the second floor of the dining car. Umbrella Corp. Maintenance Department

管理責任者は厨房室での業務終了後、全作業員の退室を確認してから自動ドアの電源を切っておく事。 自動ドアにも電力を供給している主電源装置は、五両目の屋根部分に設置されている。 点検は車庫への入庫後に必ず行う事。 点検は停止後、2F食堂後部に設置されたハシゴを使用する事。 アンブレラ 設備管理部