Лазерный спутниковый целеуказатель «Шанго»

Лазерный спутниковый целеуказатель «Шанго»
На японском	衛星レーザー・シャンゴ操作マニュアル
Область	Мостик
Локация	Танкер Tricell
Глава	6-2
Появление	Resident Evil 5

Лазерный спутниковый целеуказатель «Шанго» (англ. Satellite Laser Shango Operating Manual) — файл в Resident Evil 5.

Содержание

Спутниковый указатель «Шанго» приводится в действие с помощью лазерного указателя (ЛЦУ), отправляющего координаты цели на спутник. Затем спутник может выпустить узконаправленный лазерный луч по цели с точностью до нескольких сантиметров.  Процесс наведения:  1.Наведите ЛЦУ на цель, чтобы передать её координаты спутнику.  2.Как только цель будет захвачена, координаты будут переданы. Во время передачи в прицеле появится красное кольцо прицела.  Примечание: если ИИ датчика определит, что цель вышла из прицела, передача координат будет прервана.  3.Когда в прицеле появится слово «захват», это означает успешную передачу координат. Нажатие спуска после этого активирует лазер.  4.Лазерной пушке требуется время на подзарядку перед следующим выстрелом.

The Shange satellite laser is operated by using a rocket launcher-style laser targeting device (L.T.D.) that sends targeting coordinates to the satellite. The sattelite is then capable of firing a highly concentrated laser to within centimeters of the target. Operation Procedures: 1. Aim the L.T.D. at the target to relay the coordinates to the satellite. 2. Once the target has been ascertained, the coordinates will be relayed. During the transmission, the target ring will appear red on The targeting scope. Note: If the targeting sensor's AI percieced that the target is no longer being tracked by the targeting scope, transmission of the coordinates will be canceled. 3. When LOCK ON appears on the scope, it means the transmission has been successfully sent. Pulling the trigger will now activate the laser. 4. The firing cannon must be given time to recharge before it can be re-fired.

衛星レーザー・シャンゴは、照射位置情報を「L.T.D.」 （ロケットランチャー型の位置測定送信デバイス）から受け取ることにより、 数十センチ単位の誤差で目標物への射撃を可能にする高高度射撃システムです。 操作方法は、以下の通り。 １.L.T.D.を構え、ターゲットスコープで目標物を捉えます。 ２.目標物を捉えると、衛星への情報送信が開始されます。 通信中は、赤色のリングがターゲットスコープ中心に向かって収束していきます。 ※目標認識AIにより、ターゲットスコープから目標物が外れたと認識された場合は、 衛星への情報送信が中断されます。 ３.「LOCK ON」の文字が表示されたら衛星への情報送信完了です。 トリガーを引き、レーザーを発射します。 ４.再発射には、一定の充電時間を必要とします。