Отчёт сотрудника казино (файл)

Отчёт сотрудника казино
На японском	カジノ従業員の日報
Область	Казино
Локация	Королева Зенобия
Глава	4-1
Появление	Resident Evil: Revelations

Отчёт сотрудника казино (англ. Casino Staff's Report) — файл в Resident Evil: Revelations.

Содержание

Я наконец-то я нашел способ, как обойти охранную систему в VIP-комнате. Эта комната предназначена для всех игроков-профессионалов и мне всегда было интересно, что там происходит. Всё очень просто. Все, что вам надо сделать, это заплатить девушке из казино рядом с дверью и вы сможете обойти любую охранную систему. Надо дать точный вес — 107 граммов. Малая цена для доступа в VIP-комнату.

I finally found out how to bypass the security on the VIP room. That room’s reserved for all the high rollers, so I’ve always been curous what goes on in there. It’s so easy. All you have to do is feed coins into the casino firl next to the door and you can bypass any security. You have to hit the precise weight — 107 grams. A small price to pay for access to the VIP room.

ＶＩＰルームのセキュリティを解く方法をようやく聞きだすことが出来た。 あそこは金持ちの常連しか入れない部屋だっていうから、 前から気にはなっていたんだ。 なんでもセキュリティを解くには、 扉の隣にいるカジノガールにコインを与えてやればいいらしい。 重さがたしか１０７g。 まあ部屋に入るには安い額だろう。