Счёт из оружейного магазина «Кендо»

Счёт из оружейного магазина «Кендо»
На японском	ガンショップケンドからの送り状
Комната	Офис
Место	Канализация
Область	Центр города
Локация	Раккун-Сити
Появление	Resident Evil 3 (2020)

Счёт из оружейного магазина «Кендо» (англ. Invoice from Gun Shop Kendo) — файл в ремейке Resident Evil 3.

Содержание

Спасибо за покупку гранатомета ХХХХХХ. Мы внесли специальные изменения в эту модель, чтобы обеспечить совместимость с различными типами боеприпасов. Для оптимального результата обязательно выбирайте боеприпасы в соответствии с ситуацией. Во время покупки мы уже обсуждали, что это обновленная модель и патронник нужно проворачивать вручную между выстрелами. На это потребуется дополнительное время, но это отразилось на цене, как мы и договаривались. [Запись от руки на обратной стороне] Взрывающиеся боеприпасы: Взрывчатка А х2 Зажигательные боеприпасы: Взрывчатка А + взрывчатка Б Кислотные боеприпасы: Взрывчатка Б х2 Артиллерийские мины: Создать без сложностей невозможно. Не стоит запасаться. Они не помогут, если придется сдерживать гамм.

Thank you for purchasing the XXXXXX grenade launcher. We've made special adjustments to this piece to ensure compatibility with a variety of ammunition types. For optimal performance, be sure to choose the right ammo for the right situation. As we discussed at the time of purchase, this is a refurbished model, and the chamber needs to be manually cycled between shots. It'll take an extra moment, but this is reflected in the price, as agreed. [Handwritten note on reverse] Explosive Rounds: Explosive A x2 Flame Rounds: Explosive A + Explosive B Acid Rounds: Explosive B x2 Mine Rounds: Can't be readily crafted. Not worth stocking up on. Won't help if we need to keep the Gammas in line.

このたびはガンショップケンドの製品を お買い上げいただきありがとうございます。 グレネードランチャーは 局面に合わせて弾薬を交換することで 最大のパフォーマンスを発揮します。 本製品は当店独自のカスタマイズにより あらゆる種類の弾に対応可能です。 ※リユース品につき連射機構が機能しません。 　そのためリロードは手動になりますが、 　破格値にてご提供いたします。 【手書きのメモ】 炸裂弾　→炸薬A　×2 焼夷弾　→炸薬A　＋　炸薬B 硫酸弾　→炸薬B　×2 合成により自作可能 マインスロアー弾　→自作不可能 マインスロアー弾はγの暴走対策には 必要なしと判断し、購入は見送り