Resident Evil 0. Краткий обзор 1

Resident Evil 0. Краткий обзор 1
На японском	バイオハザード０　ダイジェスト１
Уровень	Крушение поезда 3
Появление	RE: The Umbrella Chronicles

Resident Evil 0. Краткий обзор 1 (англ. Resident Evil 0 Digest 1) — файл в Resident Evil: The Umbrella Chronicles.

Содержание

В окрестностях Раккун-Сити происходят странные убийства: найденные мёртвые тела людей наполовину съедены. Элитное городское спецподразделение STARS отправляет на место происшествия свой отряд «Браво». Однако из-за загадочной поломки двигателя их вертолёт падает в лесу. Отряд едва спасается и натыкается на разбитый тюремный конвой и зверски расчленённые трупы сопровождавших его морских пехотинцев. Командир «Браво» Энрико Марини приказывает разыскать сбежавшего из-под конвоя Билли Коэна, бывшего морского пехотинца. Новобранец отряда Ребекка Чемберс обнаруживает в лесу остановившийся поезд и заходит в него, чтобы разобраться, в чём дело. По-видимому, поезд попал в аварию, так как все его пассажиры были мертвы. Один из якобы мертвецов оживает и нападает на Ребекку. Заключённый Билли Коэн, полностью окружённый и находящийся на грани неминуемой смерти, решает её спасти. Ребекка всё ещё с подозрением относится к Билли, но понимает, что им нужно работать сообща, если они хотят пережить этот кошмар. Вскоре после этого поезд внезапно начинает движение. Он ускоряется и стремительно набирает опасную скорость. Чтобы предотвратить неминуемый сход с рельсов, пара активирует тормоза. Но было уже поздно, и поезд переворачивается на бок. Двоим едва удаётся пережить крушение. Неподалёку их ожидал учебный центр «Амбреллы».

Bizarre murder cases with people being found dead, their bodies half-eaten, were being reported in the areas near Raccoon City. The city’s elite special forces unit, S.T.A.R.S., sent their Bravo Team to the scene. However, due to a mysterious engine failure, Bravo Team’s helicopter crash-landed in the forest. Bravo Team narrowly escaped with their lives and stumbles onto a heavily damaged prison convoy and the brutally dismembered corpses of the Marines in charge. Enrico Marini, Bravo Team’s commander, ordered that a search be made for Billy Coen, a former Marine who escaped from the convoy. The newest member of Bravo Team, Rebecca Chambers, discovered a train stopped in the woods and went inside to investigate. Apparently the train had met with some kind of accident as she found all of the passengers dead. One of the supposedly dead passengers came to life and attacked Rebecca. Completely surrounded and facing certain death, the prisoner Billy Coen was responsible for her rescue. Rebecca was still suspicious of Billy but realized that they needed to work together if they wanted to survive the nightmare. Shortly after, the train suddenly started to move. It accelerated and was rapidly approaching dangerous speeds. To prevent the imminent derailment, the pair engaged the brake. However, it was too late and the train rolled on its side. The two barely managed to escape the wreck. Waiting near them was Umbrella’s Management Training Facility.

ラクーンシティ郊外の森林で謎の猟奇殺人事件が頻発する。 ラクーン市警は特殊部隊Ｓ.Ｔ.Ａ.Ｒ.Ｓ.ブラヴォーチームを 調査に派遣するが、輸送ヘリにエンジントラブルが発生し、森林に墜落する。 かろうじて脱出した部隊は 大破した囚人護送車と惨殺された海兵隊員を発見。 ブラヴォーチーム隊長のエンリコは 逃げた囚人ビリー・コーエンの捜索指示を出す。 新入隊員であるレベッカ・チェンバースは森の中で 停止する列車を発見、調査を試みる。 列車には何らかの事故が発生したかのようで, 乗客はすべて死んでいた。 ところが急に死体が動き出し襲い掛かってくる。 生ける屍に囲まれ絶体絶命の彼女を助けたのは囚人ビリーだった。 ２３人を殺した大罪を負っているビリーを疑いながらも、この地獄を生き抜くためにレベッカは共闘を試みる。 いつのまにか列車が動き出し、暴走し始める。 このままでは衝突は確実で、二人は列車にブレーキをかけ、止めようとする。 停止は完全には間に合わず、列車は横転するが、二人はなんとか無事に降り立つのだった。 たどりついたそこにはアンブレラの幹部養成所が待ち受けていた。