A Piece of the Puzzle is the tenth cutscene of Resident Evil 5, playing during "Chapter 1-2". In the Japanese script, it is known as "Evidence Collected" (証拠品回収 Shōko-hin kaishū ). This scene is played when Chris and Sheva finally reach Alpha team's location
Chris Redfield and Sheva Alomar reach the warehouse facility to find all of Alpha Team dead save for Cpt. Dan DeChant, who is greatly wounded. He warns them that Irving somehow knew they were coming and the B.O.W. was planted as a trap. Before he dies, he hands over a USB memory drive full of information he stole from Irving's computer he foolishly left behind. Sheva sees someone fleeing the area, but is unable to catch up with them.
Chris Redfield: "What the hell happened in here?"
"Hey, who did this?"
Dan DeChant: "Something attacked us...Irving...He got away...It was a setup..."
Chris: "A setup...!?"
"What is this?"
Dan: "It's data regarding the deal...I downloaded it from their computer... You got to get it to HQ..."
Chris: "Hey... hey, hang in there!"
Sheva Alomar: "I saw someone, but they ran away..."
Chris (to radio): "Kirk, do you copy? We got the data, but Alpha Team is down. Irving got away."
Kirk Mathison (radio): "Roger. Relay the data from the vehicle at the storage facility."
Chris (to radio): "Copy that."
Chris Redfield: 「いったい何が…」
Dan DeChant: 「何かが俺達を……」
Chris: 「おい！ しっかりしろ！」
Sheva Alomar: 「誰かいたようだけど見失ったわ」
Chris (to radio): 「カーク データを入手したがアルファは全滅」
Kirk Mathison (radio): 「了解 倉庫の車両からデータを送ってくれ」
Chris (to radio): 「からった」
- ↑ kaitaishinsho, p.405.