No edit summary |
m (→Transcript: AWB edit) |
||
| (11 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox file |
{{Infobox file |
||
| name = About the Blue Medallions |
| name = About the Blue Medallions |
||
| + | | image = [[File:about the blue medallion (re4 danskyl7) (1).jpg|250px]] |
||
| jp name = “青コイン”を撃て<br/>Shoot a "blue coin" |
| jp name = “青コイン”を撃て<br/>Shoot a "blue coin" |
||
| type = Note |
| type = Note |
||
| − | | |
+ | | map = [[Village]] |
| + | | room = [[Village/Farm|Farm]] |
||
| level = Chapter 1-1 |
| level = Chapter 1-1 |
||
| game = ''[[Resident Evil 4]]'' |
| game = ''[[Resident Evil 4]]'' |
||
}} |
}} |
||
| − | '''About the Blue Medallions''' is a file |
+ | '''About the Blue Medallions''' is a file-type item in ''Resident Evil 4''. |
| + | ==Location== |
||
| − | The note is found in plane sight tacked on a tree in the farm area in Chapter 1-1. It glows a distinct blue color. |
||
| + | [[File:About the blue medallion (re4 danskyl7).jpg|thumb|left|The file location.]]The note is found in plain sight tacked on a tree in the [[Village/Farm|Farm]] area in Chapter 1-1. It glows a distinct blue color, and the first [[Blue Medallion]] is hanging from a branch on the same tree. |
||
==Transcript== |
==Transcript== |
||
<tabber> |
<tabber> |
||
| − | Official |
+ | Official localisation=<poem> |
15 [[blue medallions]]... |
15 [[blue medallions]]... |
||
| − | 7 in the [[ |
+ | 7 in the [[Village/Farm|Farm]]... 8 in the cemetery... |
For those of you who destroy 10 or more |
For those of you who destroy 10 or more |
||
| Line 26: | Line 29: | ||
Original script=<poem> |
Original script=<poem> |
||
15個の青コイン･･･ 農場に7個･･･ 墓地に8個･･･ |
15個の青コイン･･･ 農場に7個･･･ 墓地に8個･･･ |
||
| − | |||
10個以上壊せた者に･･･ 特別な･･･ ･･･を与える。 |
10個以上壊せた者に･･･ 特別な･･･ ･･･を与える。 |
||
| − | |||
（ボロボロで読めない） |
（ボロボロで読めない） |
||
| + | </poem> |
||
| + | |-| |
||
| + | Rōmaji=<poem> |
||
| + | 15-Ko no ao koin... nōjō ni 7-ko... bochi ni 8-ko... |
||
| + | 10-Ko ijō kowaseta mono ni... tokubetsuna... ...o ataeru. |
||
| + | (Boroboro de yomenai) |
||
</poem> |
</poem> |
||
</tabber> |
</tabber> |
||
| − | {{RE4 files}} |
||
| + | ==Analysis== |
||
| + | Supposedly left by the [[Merchant]], it describes the locations of the blue medallions and how there is a reward for destroying them. Upon picking the note up, the locations will be marked on the player's map by small blue dots. |
||
| + | |||
| + | ==Gallery== |
||
| + | <gallery> |
||
| + | about the blue medallion (re4 danskyl7) (1).jpg|Page 1 |
||
| + | about the blue medallion (re4 danskyl7) (2).jpg|Page 2 |
||
| + | </gallery> |
||
| + | |||
| + | {{Resident Evil 4 files}} |
||
| + | |||
| + | [[de:Blaue Medaillen]] |
||
| + | [[it:Indizio sui medaglioni blu]] |
||
[[ja:“青コイン”を撃て]] |
[[ja:“青コイン”を撃て]] |
||
[[Category:Resident Evil 4 files]] |
[[Category:Resident Evil 4 files]] |
||
Revision as of 21:31, 16 February 2019
About the Blue Medallions is a file-type item in Resident Evil 4.
Location
The file location.
The note is found in plain sight tacked on a tree in the Farm area in Chapter 1-1. It glows a distinct blue color, and the first Blue Medallion is hanging from a branch on the same tree.
Transcript
15 blue medallions...
7 in the Farm... 8 in the cemetery...
For those of you who destroy 10 or more
will be awarded...
(The rest is illegible.)
15個の青コイン･･･ 農場に7個･･･ 墓地に8個･･･
10個以上壊せた者に･･･ 特別な･･･ ･･･を与える。
（ボロボロで読めない）
15-Ko no ao koin... nōjō ni 7-ko... bochi ni 8-ko...
10-Ko ijō kowaseta mono ni... tokubetsuna... ...o ataeru.
(Boroboro de yomenai)
Analysis
Supposedly left by the Merchant, it describes the locations of the blue medallions and how there is a reward for destroying them. Upon picking the note up, the locations will be marked on the player's map by small blue dots.
Gallery
_(1).jpg "About the blue medallion (re4 danskyl7) (1).jpg (108 KB)")
_(2).jpg "About the blue medallion (re4 danskyl7) (2).jpg (135 KB)")
| |||||||||||||||||||||||
.jpg){kind=link}