Resident Evil Wiki
Advertisement
Resident Evil Wiki

Alfred and Alexia 1 is a file that can be found in Resident Evil: The Darkside Chronicles.

Location[]

This file is only found in Game of Oblivion 6 on Hard mode, in the same office room where the First Aid Spray is found. It is behind a painting which can be shot off the wall.[1]

Audio[]

Transcript[]

Ready, dear brother?

Dear Tanya, congratulations on your 13th birthday.
I wanted to invite you to the estate to celebrate this joyous occasion, but I know that you are unable to attend.
So at least allow me to honor of sending you my heartfelt felicitations.
You understand Alexia well.
You understood the sorrow of a lonely girl.
You too were exceptional.
Perhaps even rivaling Alexia.
That's right, without you, Alexia's experiments may not have been as successful as they were.
So I am grateful for being able to celebrate your birthday like this.
Tanya, if you would be so kind as to do me a favor... well, for Alexia actually.
Could you please sing that song again.
That soothing lullaby
I'm sure it will bring back fond memories of her.
Isn't that right, Alexia?

準備ができたわ、アルフレッド

親愛なるターニヤ、13歳の誕生日おめでとう
本当はお屋敷に招待してパーティーを開きたいのだが、君はそこから離れられない身
せめて私たちが、心よりの祝辞を届けさせていただくよ
君はアレクシアのよき理解者だ
孤独な妺の、さびしさを解ってくれた
それに、君は優秀だった
アレクシアと肩を並べるほどにね
そう、君がいなければ、アレクシアの実験も、いまのようにうまくいかなかったかも知れない
だから私は、君の誕生日をこうして祝えることに感謝したいんだ
ターニヤ、この声を聞いたら、またアレクシアのために
あの歌を歌ってくれないか
心休まる、あの子守唄
きっと、アレクシアも懐かしんで、喜ぶよ
そうだろう? アレクシア…

Sources[]

Advertisement