No edit summary |
m (clean up) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{Infobox file |
||
⚫ | |||
+ | |name=Ben Bertolucci's Expose |
||
− | With no hope of survival, |
||
+ | |jp name=ベン・ベルトリッチの告発文 |
||
− | I write in hopes that someone will be |
||
+ | |level=Memory of a Lost City 4 |
||
− | able to use this information. |
||
+ | |game=Resident Evil: The Darkside Chronicles |
||
− | The beasts are everywhere... |
||
+ | }} |
||
− | I can hear them in the darkness |
||
− | as I wait... for release. |
||
+ | '''''Ben Bertolucci's Expose''''' is a file that can be found in ''Resident Evil: The Darkside Chronicles''. |
||
− | The [[Brian Irons|chief]] is the one responsible. |
||
− | He conspired with the [[Umbrella]] |
||
− | Corporation... He knew of their |
||
− | experiments and turned |
||
− | a blind eye... for a price, no doubt. |
||
+ | ==Transcript== |
||
− | The station and the lower level lab at |
||
+ | <tabber> |
||
− | Umbrella are connected by the sewers. |
||
+ | Official localization=<poem> |
||
− | It is through there that they would |
||
+ | With no hope of survival, I write in hopes that someone will be able to use this information. The beasts are everywhere... I can hear them in the darkness as I wait... for release. |
||
− | transport test subjects... I suspect |
||
+ | |||
− | that is how [[Tyrant virus|the virus]] came to spread |
||
+ | The [[Brian Irons|chief]] is the one responsible. He conspired with the [[Umbrella Corporation]]... He knew of their experiments and turned a blind eye... for a price, no doubt. |
||
− | so quickly through the town. |
||
+ | |||
+ | The station and the lower level lab at Umbrella are connected by the sewers. It is through there that they would transport test subjects... I suspect that is how [[Tyrant virus|the virus]] came to spread so quickly through the town. |
||
Relator, [[Ben Bertolucci]] Sep, 1998 |
Relator, [[Ben Bertolucci]] Sep, 1998 |
||
</poem> |
</poem> |
||
+ | |-| |
||
+ | Original script=<poem> |
||
+ | 脱出に絶望して書き記す… |
||
+ | 街はどこもかしこも化け物でいっぱいだ。俺はここでただ何かを待つしかない。 |
||
+ | この悪夢の根源はアンブレラ社と警察署長ブライアンの癒着にある。 |
||
− | {{DC files}} |
||
+ | アンブレラは化け物を研究しブライアンは金をもらい、それに目をつぶってきた。 |
||
⚫ | |||
+ | |||
+ | 「警察署とアンブレラの地下研究所は下水道を通してつながっている」 |
||
+ | そのルートを使って、実験体や金は運び出されている。 |
||
+ | おそらく街に感染したウィルスの出所はここだろう。 |
||
+ | |||
+ | 告発者、ベン・ベルトリッチ 1998 sep |
||
⚫ | |||
+ | </tabber> |
||
⚫ | |||
[[Category:Memories of a Lost City files]] |
[[Category:Memories of a Lost City files]] |
Revision as of 05:29, 30 December 2012
Ben Bertolucci's Expose is a file that can be found in Resident Evil: The Darkside Chronicles.
Transcript
With no hope of survival, I write in hopes that someone will be able to use this information. The beasts are everywhere... I can hear them in the darkness as I wait... for release.
The chief is the one responsible. He conspired with the Umbrella Corporation... He knew of their experiments and turned a blind eye... for a price, no doubt.
The station and the lower level lab at Umbrella are connected by the sewers. It is through there that they would transport test subjects... I suspect that is how the virus came to spread so quickly through the town.
Relator, Ben Bertolucci Sep, 1998
脱出に絶望して書き記す…
街はどこもかしこも化け物でいっぱいだ。俺はここでただ何かを待つしかない。
この悪夢の根源はアンブレラ社と警察署長ブライアンの癒着にある。
アンブレラは化け物を研究しブライアンは金をもらい、それに目をつぶってきた。
「警察署とアンブレラの地下研究所は下水道を通してつながっている」
そのルートを使って、実験体や金は運び出されている。
おそらく街に感染したウィルスの出所はここだろう。
告発者、ベン・ベルトリッチ 1998 sep
|