Resident Evil Wiki
Resident Evil Wiki
(Began revising article. Working on script, HDR scene, and OST)
Tag: sourceedit
m (→‎top: AWB edit, replaced: Training Center → Training School (2))
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
|name = Billy's Memory 1
 
|name = Billy's Memory 1
 
|jp name = {{Nihongo|Billy's Recollection 1|ビリーの回想1|birī no kaisō 1}}
 
|jp name = {{Nihongo|Billy's Recollection 1|ビリーの回想1|birī no kaisō 1}}
  +
|video = [[File:Resident Evil Zero HD Remaster cutscenes - 43 - Billy's Memory 1]]
|video =
 
 
|type = Full-motion video
 
|type = Full-motion video
 
|level =
 
|level =
|map = [[Umbrella Executive Training Center]]
+
|map = [[Umbrella Executive Training School]]
|room = [[B2 worksite remains]]
+
|room = [[Training School/Worksite ruins|Worksite ruins]]
 
|character =
 
|character =
 
|trigger = Completing the ''[[Rebecca Rescue 1 (Resident Evil Zero cutscene)|Rebecca Rescue 1]]'' cutscene.
 
|trigger = Completing the ''[[Rebecca Rescue 1 (Resident Evil Zero cutscene)|Rebecca Rescue 1]]'' cutscene.
|ost =
+
|ost = ''[[A Loathsome Dream of the Scorching Heat]]''
|game = ''[[Resident Evil Zero]]''
+
|game = ''[[Resident Evil 0]]''
 
}}
 
}}
"'''Billy's Memory 1'''" is a cutscene in ''[[Resident Evil Zero]]''.<ref>''Resident Evil Zero HD Remaster'', Gallery.</ref> The scene plays directly after ''[[Rebecca Rescue 1 (Resident Evil Zero cutscene)|Rebecca Rescue 1]]''.
+
"'''Billy's Memory 1'''" is a cutscene in ''[[Resident Evil 0]]''.<ref>''Resident Evil Zero HD Remaster'', Gallery.</ref> The scene plays directly after ''[[Rebecca Rescue 1 (Resident Evil Zero cutscene)|Rebecca Rescue 1]]''.
   
 
==Plot==
 
==Plot==
Line 19: Line 19:
 
==Transcript==
 
==Transcript==
 
<tabber>
 
<tabber>
Official localization=<poem>
+
Official localisation=<poem>
 
'''BILLY''': Our unit was ordered to Africa to intervene in a civil war. Our mission was to raid a hideout of some guerilla forces located deep inside the jungle. But the hideout was far away from our entry point. Some died from the heat, others were killed by the enemy. In the end, only four of us survived.
 
'''BILLY''': Our unit was ordered to Africa to intervene in a civil war. Our mission was to raid a hideout of some guerilla forces located deep inside the jungle. But the hideout was far away from our entry point. Some died from the heat, others were killed by the enemy. In the end, only four of us survived.
 
</poem>
 
</poem>
 
|-|
 
|-|
 
Original script=<poem>
 
Original script=<poem>
'''ビリー''':
+
'''ビリー''': 俺がいた部隊は内戦の火消し役として
  +
アフリカの奥地に潜入していた
  +
密林の中のゲリラのアジト…
  +
その位置を特定し殲滅する事が任務だった
  +
しかし…
  +
行軍は あまりにも長すぎた
  +
熱病…
  +
ゲリラの襲撃…
  +
部隊は いつのまにか
  +
たった4人になっていた…
 
</poem>
 
</poem>
 
|-|
 
|-|
Line 31: Line 40:
 
</poem>
 
</poem>
 
</tabber>
 
</tabber>
 
   
 
==Sources==
 
==Sources==
Line 37: Line 45:
 
<references/>
 
<references/>
   
{{Resident Evil Zero cutscenes}}
+
{{Resident Evil 0 cutscenes}}
[[Category:Resident Evil Zero scenes]]
+
[[Category:Resident Evil 0 cutscenes]]

Latest revision as of 14:17, 12 February 2020

"Billy's Memory 1" is a cutscene in Resident Evil 0.[1] The scene plays directly after Rebecca Rescue 1.

Plot[]

The scene shows a flashback of several soldiers traversing through the jungle. While going through some of the shrubs, three soldiers are killed by an unseen enemy, with two of the remaining soldiers proceeding to use machine gun fire. Eventually, it cuts to a soldier collapsing due to heat stroke, and another soldier barely managing to hold it together as they arrived at the village. As this is going on, Billy is narrating how his Marine unit was dispatched to Africa to intervene in a civil war, with their specific mission being to raid a hideout belonging to guerilla forces located deep in the jungle. However, problems arose when it became apparent that the hideout was far from their entry point, which resulted in several of their soldiers dying either from heat stroke or by enemy fire, until only four of the members of the unit, including Billy, had survived by the time they arrived at their destination.

Transcript[]

BILLY: Our unit was ordered to Africa to intervene in a civil war. Our mission was to raid a hideout of some guerilla forces located deep inside the jungle. But the hideout was far away from our entry point. Some died from the heat, others were killed by the enemy. In the end, only four of us survived.

ビリー: 俺がいた部隊は内戦の火消し役として
アフリカの奥地に潜入していた
密林の中のゲリラのアジト…
その位置を特定し殲滅する事が任務だった
しかし…
行軍は あまりにも長すぎた
熱病…
ゲリラの襲撃…
部隊は いつのまにか
たった4人になっていた…

BILLY:

Sources[]

References
  1. Resident Evil Zero HD Remaster, Gallery.