Resident Evil Wiki
Resident Evil Wiki
m (→‎Bibliography: AWB edit)
m (AWB edit)
Line 1: Line 1:
  +
{{Infobox cutscene
[[File:Bittersweet Escape - Kevin|thumb|right|300px|Bittersweet Escape (Kevin)]]
 
  +
|name=Bittersweet Escape (Kevin)
 
|video=[[File:Bittersweet Escape - Kevin]]
  +
|length={{Length}}
  +
|level="desperate times"
  +
|game=''Resident Evil Outbreak File #2''
  +
}}
   
 
'''Bittersweet Escape (Kevin)''' is a cutscene in ''[[Resident Evil Outbreak File 2|Resident Evil Outbreak File #2]]''. It is played at the end of the "[[desperate times]]" scenario if playing as [[Kevin Ryman]].
 
'''Bittersweet Escape (Kevin)''' is a cutscene in ''[[Resident Evil Outbreak File 2|Resident Evil Outbreak File #2]]''. It is played at the end of the "[[desperate times]]" scenario if playing as [[Kevin Ryman]].
Line 6: Line 12:
 
<tabber>
 
<tabber>
 
Official localization=<poem>
 
Official localization=<poem>
'''Rita''': C'mon!
+
'''Rita Phillips''': C'mon!
   
 
'''Harry''': Hurry!
 
'''Harry''': Hurry!
Line 14: Line 20:
 
What about Marvin?
 
What about Marvin?
   
'''Marvin''': Go, go, go!
+
'''Marvin Branagh''': Go, go, go!
   
 
'''Rita''': Marvin!
 
'''Rita''': Marvin!
Line 25: Line 31:
   
 
'''Rita''': Marvin!
 
'''Rita''': Marvin!
  +
----
 
'''Kevin''': You don't need to worry about him, Rita. He was born to be a cop.
+
'''Kevin Ryman''': You don't need to worry about him, Rita. He was born to be a cop.
 
It'll take more than that to stun a tough guy like him.
 
It'll take more than that to stun a tough guy like him.
 
Hell, we haven't even finished training the new recruits yet.
 
Hell, we haven't even finished training the new recruits yet.

Revision as of 22:49, 14 December 2018


Bittersweet Escape (Kevin) is a cutscene in Resident Evil Outbreak File #2. It is played at the end of the "desperate times" scenario if playing as Kevin Ryman.

Transcript

Rita Phillips: C'mon!

Harry: Hurry!

Rita: C'mon, get in!
Is this everyone?
What about Marvin?

Marvin Branagh: Go, go, go!

Rita: Marvin!

Marvin: Don't worry about me! Just get going!

Rita: No way! I'm not leaving you behind!

Harry: Oh my god!

Rita: Marvin!


Kevin Ryman: You don't need to worry about him, Rita. He was born to be a cop.
It'll take more than that to stun a tough guy like him.
Hell, we haven't even finished training the new recruits yet.
Right, Marvin?

Rita: こっちよ!

Harry: は、 早く!

Rita: さあ、 乗って!
これで全員?
マービンは?

Marvin: 行け! 早く行け!!

Rita: マービン!!

Marvin: 俺に構うな! 早く行くんだ!!

Rita: 何言ってるの!? 早く来て!!

Harry: もう限界だ!

Rita: マービン!!


Kevin: …心配することはねえやつは根っからの警官さ
あんな程度でくたばるもんかよ
まだナマイキな新来どもをシゴき終わってねえしな…
そうだろ? …マービン

Bibliography

Sources