Chapter 1-1 Scene 5 (tentative) is a cutscene that plays in the "Chapter 1-1" level of Resident Evil 4.
After a shootout, the nearby church's bell rings, and the villagers stop in their tracks, turn around and head off to church, which made Leon confused.
The Japanese transcript was obtained from ghiaccio.sakura.ne.jp.
Villager: La campana.
Villager: Es hora de rezar.
Villager: Tenemos que irnos.
Villager: Lord Saddler...
Leon S. Kennedy: Where's everyone going? Bingo?
Leon S. Kennedy: どうなってる…？
- ↑ バイオハザード4 全セリフ集 (Japanese). ghiaccio.sakura.ne.jp. Retrieved on 2018-05-31.