Chapter 1-2 is the second level of Resident Evil 4. It takes place within the Village, with the objective being to head north.


While unconscious, Leon is implanted with a Plaga parasite on the direct orders of the Prophet, Osmund Saddler. He wakes up later in a building, tied up with rope to the prisoner, who introduces himself as Luis Sera. The two talk of their past lives that led up their current situation, with Sera providing evidence that the whole village is involved in Ashley Graham's disappearance. They are interrupted by the Ganado Leon shot at the village footpath, who tries to kill them with an axe for revenge.


Saddler:Feeble humans. Let us give you our power.
Soon, you will become unable to resist this intoxicating power.

Leon: Hey! Hey! Wake up!
Luis: Crawl out of one hole, and into another.
Leon:You wanna tell me what's going on here?
Luis: Americano, ¿si? Now, what brings a bloke like you to this part of the world?
Luis: Easy, whoever you are.
Leon: Name is Leon. Came here looking for a girl. Seen her?
Luis: What are you supposed to be a cop or something? Nah, you don't look the type.
Leon: Maybe.
Luis: Okay, let me guess. She's the President's daughter?
Leon: That's too good for a guess. Want to start explaining?
Luis: Psychic powers. Nah, just kidding with you, amigo. I overheard one of the villagers talking something about the President's daughter in the church.
Leon: And who might you be?
Luis: Me llamo Luis Sera. I used to be a cop in Madrid. Now I'm just a good-for-nothing guy, who happens to be quite the ladies' man.
Leon: Why'd you quit?
Luis: Policía... you put your life on the line, nobody really appreciates you enough for it. Being a hero isn't what it's cracked up to be anymore.
Leon: Used to be cop myself. Only for a day, though.
Luis: I thought I was bad.
Leon: Somehow I managed to get myself involved with the incident in Raccoon City, on my first day in the force.
Luis: That is the incident with the viral outbreak, right?
Luis: I think I might have seen a sample of the virus in the lab at my department.
Villager: ¡Te voy a matar...!
Luis: Do something, cop!
Leon: After you!
Leon: Now!

Leon: It's Leon. Sorry I couldn't get in touch sooner but I was a bit tied up.
Hunnigan: You're okay right?
Leon: I'm fine. There was male civilian held captive. According to him Ashley's in a church somewhere.
Hunnigan: What happened to him?
Leon: He managed to escape.
Hunnigan: Do you have a fix on the location of that church?
Leon: No, but apparently there's a secret passage in the village that leads there.
Leon: I'm heading back to the village.

Merchant: Over here, stranger.

Merchant: Got something that might interest you.

Villager: Hay un rumor que hay un extranjero entre nosotros.
Villager: Nuestro jefe se cuidará de la "rata".
Villager: Su "Las Plaga" es mucho mejor que la nuestra.
Villager: Tienes razon, es un hombre.
Mendez: You carry the same blood as us, it seems. Nevertheless, you're an outsider. Just remember, if you become unpleasant to our eyes, you'll face severe consequences.
Leon: What? Same blood?

Saddler: 弱き人間よ

Leon: 大丈夫か?
Luis :オレを助けるはずじゃなかったのかよ
Leon: この村はどうなってるんだ?
Luis: あんたアメリカ人だろ
Luis: イテーなあ お前誰だよ
Leon: 俺はレオンだ
Luis: あんた何者だ?
Leon: ちょっとな…
Luis: 当ててやろうか
Leon: なぜ知っている?
Luis: 超能力…
Leon: そういうお前は?
Luis: ルイス・セラだただのハンサムなプーさ
Leon: なぜだ
Luis: 憎まれ役にはもう飽きた
Leon: 俺も元警察官だ…
Luis: オレより根性なしだな
Leon: 配属初日からラクーンシティの事件さ
Luis: それってアンブレラ事件か?
Villager: ad-lib
Luis: なんとかしろ!
Leon: お前もな
Leon: 今だ

Leon: こちらレオン
Hunnigan: 本当に大丈夫?
Leon: ああ 大丈夫だ
Hunnigan: その男はどうしたの?
Leon: ここから逃げた
Hunnigan: 教会の場所はわかるの?
Leon: 村のどこかに隠し通路があるようだ

Merchant: こっちだ

Merchant: いい武器があるんだ

Villager: Ad-lib
Villager: Ad-lib
Villager: Ad-lib
Villager: Ad-lib
Mendez: 同じ血が混じったようだだがおまえは所詮よそ者
Leon: 同じ血?


This begins with a cutscene, be aware that a guy with an axe is coming in, so get ready. If successful, the ganado will slice the chain. Failure results in Leon and Luis being killed. Exit the house, picking up the ammo and save if needed. Go around the house to encounter the first Merchant. Be sure to purchase the Bolt-action Rifle and the scope for the upcoming encounters. If able, purchase the treasure map and Attache Case M. The treasure map will allow you to identify treasure on your map and the Attache Case will increase your inventory size. Don't purchase the TMP or tune up any weapons as these are a waste of money. Be sure to sell any treasures except for the Beerstein, upgrade the weapon you have if desired.

Continue going past the Merchant for two barrels and then run back the way you came to one of two holes. Equip the rifle and snipe any Ganadoes you see (headshots are preferable). This may raise an alarm so it is wisest to shoot the closer enemies first, but rarely will anybody attack. Once you run out of ammo, open the doors. A Ganado will spot you, prompting 5 or 6 to rush you from atop the hill. If you still have ammo, try and snipe one of the TNT-carrying ones to slow them. Make your way up the hill to obtain half a crest. Then jump down and go to the first shack to find some ammo and herbs along with a yellow herb which increases max health. Go to the larger house and climb atop it to find the second crest, then combine both crests and open the larger door.

Get the three crates before continuing inside the double doors. There should be another crate inside along with three enemies. Defeat them before rounding the corner, smashing another crate and jumping through the window.

Use the action button the crouch behind the dumpster. Shoot one of the TNT ganados before he throws it as his death will kill the others. Once dealt with, don't jump over the sandbags as there are bear traps on the other side. Instead, go around, using your knife to set them off. Check the furnaces for a spinel and ammo and check the crates. Two more enemies will come through the door.

The next room contains a boarded up window. Break it with your knife and jump through to take the Elegant Mask. Check the barrels, open the door and head down the ramp. There should be two ganadoes along with one more if you keep going. Don't climb up the ladder yet but jump down into the water. There will be some items along with fish that can restore health or be sold (the Big Bass sells for a good bit). Climb back up then finally climb out of the sewer.

Shoot the first crow and then shoot the explosives to kill the other two. Turn to your left for the Brass Pocketwatch hanging over a pit. Make sure to shoot the plank before shooting the watch as done earlier in Chapter 1-1. Destroy the breakables in the shack and then run around the tree to avoid the traps to reach the house.

There's a door with an orb. Rotate the orb up and then left to open it. Go into the room and grab the note, the key and then search the table for ammo and wardrobe for money. Exit the other door to finish the chapter and view a cutscene.

Further notesEdit


Easter eggsEdit


  • When sniping, look around outside the gate. You'll see that nobody is there. However, when you open the door, a ganado will magically appear right in front of the holes where you were.



  • It is left unclear how Luis was able to evade the Villagers when he escaped.
Preceded By Position Succeeded By
Chapter 1-1 Chapter Chapter 1-3
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.