Chapter 2-1 radio conversation 3 (tentative) is a cutscene that plays in the "Chapter 2-1" level of Resident Evil 4.
Plot[]
Leon reports to Hunnigan that he has successfully extracted his subject, to which Hunnigan responds with praise and promptly arranges for a chopper to pick him up. As Leon prepares to leave, he seeks information about the extraction point. Hunnigan offers an alternative trail that can lead him out of the village and assures him that the chopper will meet him at the designated location. Leon acknowledges the directions and sets off towards the suggested route to reach the pickup point.
Transcript[]
The Japanese transcript was obtained from ghiaccio.sakura.ne.jp.[1]
Leon S. Kennedy: "It's Leon."
"I've succeeded in extricating my subject."
Ingrid Hunnigan: "Good work Leon."
"I'll send a chopper over right away."
Leon: "Where's the extraction point?"
Hunnigan: "There's another trail that you can take to get out of the village."
"The chopper will pick you up beyond there."
Leon: "Got it. I'm on my way."
Leon: "レオンだ"
"ターゲットの救出に成功した"
Hunnigan: "おめでとう レオン"
"すぐに救助のヘリを向かわせるわ"
Leon: "わかった"
"でどこへ行けばいい?"
Hunnigan: "村から出る道がもう一本あるわ"
"その先がヘリの降下地点よ"
Leon: "よし 今すぐそこへ向かう"
Sources[]
- ↑ バイオハザード4 全セリフ集 (Japanese). ghiaccio.sakura.ne.jp. Retrieved on 2018-05-31.
|