Resident Evil Wiki
Advertisement
Resident Evil Wiki

Chapter 2-2 radio conversation (tentative) is a cutscene in Resident Evil 4.

Plot[]

As Leon and Ashley traverse through the village, desperately seeking an escape route, Leon receives an alarming call from Hunnigan. She informs him that the chopper dispatched to retrieve them is no longer responding and may have been intentionally taken down. Hunnigan then assures Leon that a replacement chopper is already in the works, and advises him to proceed to the designated extraction point.

Transcript[]

The Japanese transcript was obtained from ghiaccio.sakura.ne.jp.[1]

Ingrid Hunnigan: "Leon I have some bad news."

Leon S. Kennedy: "I'd rather not hear it."

Hunnigan: "Well I'm afraid I have to tell you anyway."
"We've lost contact with the chopper."
"Someone must have shot it down, though we can't determine who."

Leon: "Great..."

Hunnigan: "We're prepping another chopper for you."
"Meanwhile, I want you to head towards the extraction point."

Leon: "Got it."

Ingrid Hunnigan: レオン 悪い報告よ

Leon S. Kennedy: 聞きたくないな

Hunnigan: 聞かなくても現実は変わらないわ
あなた達の救助に向かったヘリが
何者かの攻撃によって
撃墜されたの

Leon:…なけるぜ

Hunnigan: 今次のヘリを準備しているわ
その間
当初のヘリ降下ポイントに向かって

Leon: わかった

Sources[]

  1. バイオハザード4 全セリフ集 (Japanese). ghiaccio.sakura.ne.jp. Retrieved on 2018-05-31.
Advertisement