FANDOM


Chapter 4-1 radio conversation 2 (tentative) is a cutscene in Resident Evil 4.

Plot Edit

Ramon Salazar calls Kennedy through the radio to claim that he has sent his right-hand men to kill him. Nonetheless, Leon sarcastically asked if his right hand will actually come out.

Transcript Edit

The Japanese transcript was obtained from ghiaccio.sakura.ne.jp.[1]

Ramon Salazar: So maybe you have nine lives. But it doesn't matter now Mr. Kennedy! I've sent my right hand to dispose of you.

Leon S. Kennedy: Your right hand comes off?

Salazar: Say whatever you please. Die you worm!!!!

Ramon Salazar: 命拾いしたと勘違いしているなら
一言だけ教えておいてやる!
私の右腕を刺客として送り込んだ

Leon S. Kennedy: 右手が取れるのか?

Salazar: そんな口を叩いてられるのも今のうちだ
お前は死ねーっ!

SourcesEdit

  1. バイオハザード4 全セリフ集 (Japanese). ghiaccio.sakura.ne.jp. Retrieved on 2018-05-31.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.