Chapter 4-1 scene 1

Revision as of 18:48, 30 August 2018

This article needs more links to other articles to help integrate it into the wiki. Please help improve this article by adding links that are relevant to the context within the existing text. (August 2018)

Chapter 4-1 scene 1 (tentative) is a cutscene that plays in the "Chapter 4-1" level of Resident Evil 4, during the Castle stage.

Plot

This section is empty. You can help out the Resident Evil Wiki by adding to it.

Transcript

The Japanese transcript was obtained from ghiaccio.sakura.ne.jp.^[1]

Salazar: I think you've lived long enough. Let's see if you can survive this time.

Ashley: No!

Salazar: そろそろ死んでもいい頃です
さあ逝ってもらいましょう

Ashley: *ad-lib*

Sources

↑ バイオハザード4 全セリフ集 (Japanese). ghiaccio.sakura.ne.jp. Retrieved on 2018-05-31.

cutscenes

Go back to: Resident Evil 4 navigation · Scene navigation

Chapter 1

1-1	Opening (Part 1) · Opening (Part 2) · Radio 1 · Scene 1 · Scene 2 · Radio 2 · Scene 3 · Scene 4 · Scene 5 · Radio 3 · Ending

1-2	Opening · Radio · Scene 1 · Scene 2 · Ending

1-3	Radio 1 · Scene 1 · Scene 2 · Radio 2 · Scene 3 · Scene 4 · Ending

Chapter 2

2-1	Opening · Radio 1 · Radio 2 · Scene 1 · Scene 2 · Scene 3 · Radio 3 · Ending

2-2	Radio · Scene 1 · Ending

2-3	Scene 1 · Ending

Chapter 3

3-1	Radio · Scene 1 · Scene 2 · Ending

3-2	Radio 1 · Scene 1 · Radio 2 · Ending

3-3	Ending

3-4	Scene 1 · Ending

Chapter 4

4-1	Radio 1 · Scene 1 · Scene 2 · Radio 2 · Scene 3 · Scene 4 · Radio 3 · Scene 5 · Scene 6 · Ending

4-4	Scene 1 · Scene 2 · Ending

Chapter 5

5-1	Opening · Radio · Scene 1 · Scene 2 · Ending

5-2	Scene 1 · Scene 2 · Ending

5-3	Scene 1 · Scene 2 · Radio · Scene 3 · Scene 4 · Scene 5 · Scene 6

5-4	Radio 1 · Scene 1 · Scene 2 · Radio 2 · Scene 3 · Scene 4 · Ending

Final Chapter

Scene 1 · Scene 2 · Scene 3 · Scene 4 · Scene 5 · Scene 6 · Ending · Credits · Radio

Separate Ways

Chapter 1	Opening · Ending

Chapter 2	Opening · Scene 1 · Scene 2 · Scene 3 · Ending

Chapter 3	Opening · Scene 1 · Ending

Chapter 4	Opening · Ending

Chapter 5	Opening · Scene 1 · Scene 2 · Scene 3 · Scene 4 · Scene 5 · Scene 6 · Scene 7 · Ending

Ada's Report

Report #1 · Report #2 · Report #3 · Report #4 · Report #5

Assignment: Ada

Opening · Ending

@@ Line 11: / Line 11: @@
 ==Plot==
 {{Empty section|cutscene plot|Resident Evil 4}}
 ==Transcript==
 The Japanese transcript was obtained from ghiaccio.sakura.ne.jp.<ref>{{Cite web|url=http://ghiaccio.sakura.ne.jp/biohazard4_script.html |title=バイオハザード4 全セリフ集  |publisher=ghiaccio.sakura.ne.jp |accessdate=2018-05-31|language=Japanese}}</ref>
 <tabber>
 Official localization=<poem>
@@ Line 22: / Line 24: @@
 |-|
 Original script=<poem>
+'''Salazar''': そろそろ死んでもいい頃です
-{{Original script|scene=yes}}
+さあ 逝ってもらいましょう
+'''Ashley''': *ad-lib*
 </poem>
 </tabber>

Changes: Chapter 4-1 scene 1

Revision as of 18:48, 30 August 2018

Plot

Transcript

Sources