FANDOM


Chapter 4-1 scene 4 (tentative) is a cutscene that plays in the "Chapter 4-1" level of Resident Evil 4, during the Castle stage.

PlotEdit


TranscriptEdit

The Japanese transcript was obtained from ghiaccio.sakura.ne.jp.[1]

Leon S. Kennedy: Ashley.

Ashley Graham: Leon!

Ramon Salazar: Mr. Kennedy. Don't you know when it's time to throw in the towel?

Ashley: No, Leon!



Salazar: Hmm? Where's the satisfying sound of one's impalement?

Leon: Won't fall for this old trick.

Salazar: How dare you! No more games! Kill him!
Kill!
Quickly! We shall prepare for the ritual!

Ashley: Leon. You're alive.

Ramon Salazar: Mr.ケネディ
いい加減死んで下さい



Salazar: オヤッ?
クシ刺しのいい響きがない

Leon: 手口が古くさいんだよ

Salazar: やりやがったな
ブッ殺してやる
行け
早くギシキの準備をするぞ

Ashley: 生きてるのね レオン

SourcesEdit

  1. バイオハザード4 全セリフ集 (Japanese). ghiaccio.sakura.ne.jp. Retrieved on 2018-05-31.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.