FANDOM


(clean up)
m (top: AWB edit; altering "Length" template)
 
(15 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Orphan|date=July 2016}}
+
{{Infobox cutscene
[[File:Resident Evil 4 all cutscenes - Chapter 5-2 scene 1|thumb|right|400px|Chapter 5-2 scene 1]]
+
|name=Chapter 5-2 scene 1
  +
|video=[[File:Resident Evil 4 all cutscenes - Chapter 5-2 scene 1|150px]]
  +
|length={{Length|cutscene|Resident Evil 4}}
  +
|map={{Map field|cutscene}}
  +
|room={{Room field|cutscene}}
  +
|level=Chapter 5-2
  +
|game=''Resident Evil 4''
  +
}}
 
The '''Chapter 5-2 scene 1''' (tentative) is a cutscene in the "[[Chapter 5-2 (Resident Evil 4)|Chapter 5-2]]" level of ''[[Resident Evil 4]]''.
 
The '''Chapter 5-2 scene 1''' (tentative) is a cutscene in the "[[Chapter 5-2 (Resident Evil 4)|Chapter 5-2]]" level of ''[[Resident Evil 4]]''.
   
 
==Plot==
 
==Plot==
{{Empty section|cutscene plot|Resident Evil 4}}
+
{{Empty section|cutscene plot|Resident Evil 4|date=May 2019}}
   
 
==Transcript==
 
==Transcript==
  +
The Japanese transcript was obtained from ghiaccio.sakura.ne.jp.<ref>{{Cite web|url=http://ghiaccio.sakura.ne.jp/biohazard4_script.html |title=バイオハザード4 全セリフ集 |publisher=ghiaccio.sakura.ne.jp |accessdate=2018-05-31|language=Japanese}}</ref>
 
<tabber>
 
<tabber>
Official localization=<poem>
+
Official localisation=<poem>
{{Official localization|scene=yes}}
+
'''[[Leon S. Kennedy]]''': Looks like this is it.
  +
  +
'''[[Ashley Graham]]''': Ugh, it stinks.
  +
  +
'''Leon''': Sure does.
  +
  +
'''Ashley''': No way, Leon.
  +
  +
'''Leon''': Way.
 
</poem>
 
</poem>
 
|-|
 
|-|
 
Original script=<poem>
 
Original script=<poem>
{{Original script|scene=yes}}
+
'''[[Leon S. Kennedy]]''': ここだ
  +
  +
'''[[Ashley Graham]]''': くさい…
  +
  +
'''Leon''': ああ
  +
  +
'''Ashley''': うそ イヤよ
  +
  +
'''Leon''': 行くぞ
 
</poem>
 
</poem>
 
</tabber>
 
</tabber>
  +
  +
==Sources==
  +
<references />
   
 
{{Resident Evil 4 cutscenes}}
 
{{Resident Evil 4 cutscenes}}
[[Category:Resident Evil 4 scenes]]
+
  +
[[Category:Resident Evil 4 cutscenes]]

Latest revision as of 21:14, October 9, 2019

The Chapter 5-2 scene 1 (tentative) is a cutscene in the "Chapter 5-2" level of Resident Evil 4.

PlotEdit


TranscriptEdit

The Japanese transcript was obtained from ghiaccio.sakura.ne.jp.[1]

Leon S. Kennedy: Looks like this is it.

Ashley Graham: Ugh, it stinks.

Leon: Sure does.

Ashley: No way, Leon.

Leon: Way.

Leon S. Kennedy: ここだ

Ashley Graham: くさい…

Leon: ああ

Ashley: うそ イヤよ

Leon: 行くぞ

SourcesEdit

  1. バイオハザード4 全セリフ集 (Japanese). ghiaccio.sakura.ne.jp. Retrieved on 2018-05-31.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.