Chapter 5-3 scene 4 (tentative) is a cutscene that plays in the "Chapter 5-3" level of Resident Evil 4.
Plot[]
Leon confronts Krauser in the ruins demanding to know where Ashley is being held. Though Krauser wonders if his ex-partner and Ada are hitched, he points out the main fortress is beyond the gate which requires three insignias to unlock; One in the tower, the other in the east, and Krauser holds the last piece. Krauser then engages Leon using a TMP of his own.
Transcript[]
The Japanese transcript was obtained from ghiaccio.sakura.ne.jp.[1]
Krauser: So, you two are all hooked up now, is that it?
Leon: Where's Ashley?
Krauser: Do you really want to know?
She's beyond that gate.
But you'll need 3 insignias to open it.
Leon: What are you gonna do, Krauser?
Krauser: There's one in the north.
And the other in the east.
Leon: And let me guess.
You got the last one.
Krauser: It pretty much means you're on a tight leash.
Leon: Sounds like you thought this one out pretty well.
Krauser: あの女と関係してるとはな…
Leon: アシュリーをどこへやった？
Krauser: 知りたいか
あのゲートの先だ
開けるには3つの紋章がいる
Leon: クラウザー 何を企んでる？
Krauser: 1つは北…
そして1つは東
Leon: もう1つがお前ってわけか？
Krauser: しかも行動パターンは
限られている
Leon: それはどうかな
Sources[]
- ↑ バイオハザード4 全セリフ集 (Japanese). ghiaccio.sakura.ne.jp. Retrieved on 2018-05-31.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
