With Lisa Trevor defeated, Chris Redfield goes on while Captain Wesker stays around.
The original script is based on as it appeared in the 2002 GameCube title. Any changes made in the 2015 Japanese dub will be listed separately.
Albert Wesker: "I'll investigate this area... a little further."
Albert Wesker: "私はもう少しここを調査する"