The Dark Legacy 1 scene 2 is the cutscene that plays in first part of the "Dark Legacy" Act of Resident Evil: The Umbrella Chronicles.



The Japanese transcript was obtained from[1]

Sergei Vladimir: Comrade Wesker. Welcome to my humble abode.

Colonel Vladimir Sergei
Umbrella Officer

Albert Wesker: I see you are still resolved to go down with the ship, Colonel.

Vladimir: Umbrella's not going anywhere.
All of the pain, the punishment, and the difficulties help to make Umbrella stronger.
It's a shame you couldn't understand.

Wesker: Stand aside.

Vladimir: Oh, I almost forgot. Here are a few of my old friends I'd like to introduce you to.

Wesker: Charmed.

Vladimir: Russia's such a peaceful place, don't you agree? A perfect place for your final resting spot.

Sergei Vladimir: アルバート・ウェスカー同志... ようこそわが城へ


Albert Wesker: まだ沈みかけの船にしがみついているのか、 大佐

Vladimir: アンブレラは沈まんよ
苦難も、 罪も、 痛みと共に受け入れ、 新しく生まれ変わる
この至福、 君には理解できぬだろうね

Wesker: そこをどけ

Vladimir: おお、 そうだ… 紹介しておこう私の旧い友人達だ

Wesker: 友人達?

Vladimir: ロシアはいいところだ


  1. UMBRELLA CHRONICLES (Japanese). Retrieved on 2019-10-04.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.