m (clean up, replaced: {{Original script}} → {{Original script|file=yes}}) |
No edit summary |
||
| (13 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | |||
| − | {{DISPLAYTITLE |
+ | {{DISPLAYTITLE:Deborah Harper}} |
| + | |||
{{Infobox file |
{{Infobox file |
||
| name =Deborah Harper |
| name =Deborah Harper |
||
| + | | image = [[File:Resident Evil 6 file - Deborah Harper console ver.jpg]] |
||
| − | | jp name =<!--Japanese name for this file--> |
||
| + | | caption = Console version |
||
| − | | type =<!--Is it a diary; is it a memo?--> |
||
| + | | jp name = デボラ・ハーパー |
||
| − | | location =<!--Where can I find this file?--> |
||
| + | | room = {{Room field|file|Resident Evil 6}} |
||
| level =[[Leon Chapter 3]] |
| level =[[Leon Chapter 3]] |
||
| game = ''Resident Evil 6'' |
| game = ''Resident Evil 6'' |
||
}} |
}} |
||
| − | + | {{Nihongo|'''Deborah Harper'''|デボラ・ハーパー|Debora hāpā}} is a file in ''[[Resident Evil 6]]''. It can be obtained in Chapter 3 of [[Leon Story]]. As with all files in the game, the bottom part of this file can only be read on [[RE.NET]]. |
|
| + | |||
| + | ==Location== |
||
| + | After Leon is rescued from the Brzak in his swimming portion, circle back around the path Helena had to follow. After crossing over the three bridges, this final Emblem of the chapter can be found sitting inside a broken bucket in a group of buckets in a corner. As Helena, this Emblem can be gotten prior to saving Leon. |
||
==Transcript== |
==Transcript== |
||
<tabber> |
<tabber> |
||
| − | Official |
+ | Official localisation=<poem> |
Deborah Harper is a 20-year-old college student, and Helena's sister. Unlike her sister, Deborah is a carefree party girl. Their different approaches to life are a cause of friction between them, but those issues aside, the two are actually very close. |
Deborah Harper is a 20-year-old college student, and Helena's sister. Unlike her sister, Deborah is a carefree party girl. Their different approaches to life are a cause of friction between them, but those issues aside, the two are actually very close. |
||
| Line 26: | Line 32: | ||
|-| |
|-| |
||
Original script=<poem> |
Original script=<poem> |
||
| + | 20歳。学生。ヘレナ・ハーパーの妹であるデボラ・ハーパーは、真面目なヘレナとは違い、自由奔放な性格の持ち主だった。やや遊び好きなところはヘレナの悩みの種でもあったが、唯一の肉親であるこの姉妹の絆は非常に強いものだった。 |
||
| − | {{Original script|file=yes}} |
||
| + | |||
| + | だが不幸にも、その絆に付け入ったシモンズに、デボラは誘拐されてしまう。彼とファミリーによって、Ｃ-ウィルスの実験材料にされたデボラは、ヘレナと再会して間もなくクリーチャーへと変異を遂げた。その姿は、かつてのデボラの面影を残す美しい姿だったが、人間としての理性は失われていた。 |
||
| + | |||
| + | デボラを人質に姉・ヘレナを操ることに成功したシモンズの、その直後の行動が、ファミリーの一員が残したメモより窺い知れる。 |
||
| + | |||
| + | --- |
||
| + | |||
| + | 「ヘレナが去ったあと、妹デボラの処遇については、“すぐさま殺すように”との命令が下った。どのみち計画が遂行されれば姉妹もろとも命はない。ここで殺した方が手っ取り早いだろう。しかし、命令通りこのまま殺してしまうには惜しい。明るいところで見ればこの女、肌つやも肉付きもまさに私の理想・・・。 |
||
| + | |||
| + | 痛めつけたので多少傷はついたが、思いがけず素晴らしい実験体が手に入った。Ｃ-ウィルスを打って、少し経過を見てみることにしよう」 |
||
</poem> |
</poem> |
||
</tabber> |
</tabber> |
||
| + | ==Gallery== |
||
| + | <gallery> |
||
| + | Deborah Harper RE.NET.png|RE.NET version |
||
| + | </gallery> |
||
| + | |||
| + | ==Bibliography== |
||
| + | *{{Cite book|title=[[BIOHAZARD 6 Official Complete Guide]] |editor=Hideki Osada |publisher=[[Famitsu]] |year=2012|isbn=978-4-04-728612-2}} |
||
| + | |||
| + | ==Sources== |
||
| + | <references/> |
||
{{Resident Evil 6 files}} |
{{Resident Evil 6 files}} |
||
| + | [[es:Deborah Harper (Archivo)]] |
||
[[Category:Leon Story files]] |
[[Category:Leon Story files]] |
||
Revision as of 18:02, 16 October 2019
Deborah Harper (デボラ・ハーパー Debora hāpā) is a file in Resident Evil 6. It can be obtained in Chapter 3 of Leon Story. As with all files in the game, the bottom part of this file can only be read on RE.NET.
Location
After Leon is rescued from the Brzak in his swimming portion, circle back around the path Helena had to follow. After crossing over the three bridges, this final Emblem of the chapter can be found sitting inside a broken bucket in a group of buckets in a corner. As Helena, this Emblem can be gotten prior to saving Leon.
Transcript
Deborah Harper is a 20-year-old college student, and Helena's sister. Unlike her sister, Deborah is a carefree party girl. Their different approaches to life are a cause of friction between them, but those issues aside, the two are actually very close.
The two sisters' lives are thrown into chaos when Derek Simmons kidnaps Deborah and uses her for The Family's C-Virus experiments. When Helena is reunited with her sister, it's not the happy reunion she had hoped for. Deborah had been turned into a hideous creature with no semblance of the humanity she once had other than the gentle facial features that hint at her former beauty.
Below is a memo written by a member of The Family detailing their actions after taking Deborah hostage.
---
We've been ordered to kill Deborah as soon as Helena leaves. They'll both be dead eventually anyway, so doing so would speed up the process. But it would be such a waste to kill her. I can't help but think about her soft skin and shapely body. She's just my type.
She's a little beaten up, but she'd make a wonderful subject for our experiments. I think I'll keep her around and see how she takes to the C-Virus.
20歳。学生。ヘレナ・ハーパーの妹であるデボラ・ハーパーは、真面目なヘレナとは違い、自由奔放な性格の持ち主だった。やや遊び好きなところはヘレナの悩みの種でもあったが、唯一の肉親であるこの姉妹の絆は非常に強いものだった。
だが不幸にも、その絆に付け入ったシモンズに、デボラは誘拐されてしまう。彼とファミリーによって、Ｃ-ウィルスの実験材料にされたデボラは、ヘレナと再会して間もなくクリーチャーへと変異を遂げた。その姿は、かつてのデボラの面影を残す美しい姿だったが、人間としての理性は失われていた。
デボラを人質に姉・ヘレナを操ることに成功したシモンズの、その直後の行動が、ファミリーの一員が残したメモより窺い知れる。
---
「ヘレナが去ったあと、妹デボラの処遇については、“すぐさま殺すように”との命令が下った。どのみち計画が遂行されれば姉妹もろとも命はない。ここで殺した方が手っ取り早いだろう。しかし、命令通りこのまま殺してしまうには惜しい。明るいところで見ればこの女、肌つやも肉付きもまさに私の理想・・・。
痛めつけたので多少傷はついたが、思いがけず素晴らしい実験体が手に入った。Ｃ-ウィルスを打って、少し経過を見てみることにしよう」
Gallery
Bibliography
- Hideki Osada, ed (2012). BIOHAZARD 6 Official Complete Guide. Famitsu. ISBN 978-4-04-728612-2.
Sources
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
