m (clean up, replaced: character → file) |
|||
| Line 11: | Line 11: | ||
==Transcript== |
==Transcript== |
||
| + | <tabber> |
||
| − | After Derek Simmons is injected with an enhanced [[C-Virus]], he enters a stage-one mutation. At this stage, his upper body maintains a humanoid appearance, and his violent tendencies are amplified. He has yet to lose his sense of self. His legs, however, transform into something beastlike, and he is powerful enough to outrun a high-speed train. He can also use shards of his own bone as projectiles, and can fire them off with deadly accuracy. Any bone matter lost in this manner is regrown thanks to the effects of the C-Virus. |
+ | English localization=<poem>After Derek Simmons is injected with an enhanced [[C-Virus]], he enters a stage-one mutation. At this stage, his upper body maintains a humanoid appearance, and his violent tendencies are amplified. He has yet to lose his sense of self. His legs, however, transform into something beastlike, and he is powerful enough to outrun a high-speed train. He can also use shards of his own bone as projectiles, and can fire them off with deadly accuracy. Any bone matter lost in this manner is regrown thanks to the effects of the C-Virus. |
The Family kept a close eye on Simmons after he was injected with the C-Virus. The FOS was able to intercept part of a message from one of The Family's members during this period. |
The Family kept a close eye on Simmons after he was injected with the C-Virus. The FOS was able to intercept part of a message from one of The Family's members during this period. |
||
| Line 20: | Line 21: | ||
Since all he cares about now is going after some woman, we've decided to relieve him of his position. We'll have to pick someone else to lead The Family. |
Since all he cares about now is going after some woman, we've decided to relieve him of his position. We'll have to pick someone else to lead The Family. |
||
| + | |-| |
||
| + | Original script=<poem> |
||
| + | シモンズに投与された強化Ｃ-ウィルスの作用が進み、さらなる変異を遂げた姿。 |
||
| + | その容貌は巨大な恐竜そのものであり、見た目にふさわしい強靱な肉体を持つ。 |
||
| + | シモンズが人の形を保っていた頃に比べ、その行動には本能的なものが多く見られる。しかし、執拗にレオンやヘレナを狙い、さらには上空からヘリでレオンたちを援護していたエイダに飛びかかるなど、シモンズとしての憎悪、殺意はしっかりと残されている。 |
||
| + | |||
| + | ファミリーは、自分たちの長がＣ-ウィルスを打たれてから、その動向をずっと監視していたようである。FOSの必死の傍受作戦により、そのときのファミリー内におけるやり取りの一部が入手できている。 |
||
| + | |||
| + | --- |
||
| + | |||
| + | 「もはや、ディレックに人間としての意志はほとんど残っていない。あとは、合衆国のエージェントが彼を間違いなく処分してくれればよいのだが。 |
||
| + | |||
| + | それにしても、ディレックが投与されたウィルスは一体何なのか。Ｃ-ウィルスを基盤にしているようだが、その変異は明らかに記録に残っているものは違う。おそらくは、エイダとネオアンブレラが造り上げたものだろう。 |
||
| + | サンプルがあるのならば入手して、研究する必要がある。捜索を開始させよう」 |
||
| + | </poem> |
||
| + | </tabber> |
||
{{Resident Evil 6 files}} |
{{Resident Evil 6 files}} |
||
Revision as of 22:59, 22 October 2012
Derek's First Transformation is a file that can be found in Resident Evil 6
Transcript
<poem>After Derek Simmons is injected with an enhanced C-Virus, he enters a stage-one mutation. At this stage, his upper body maintains a humanoid appearance, and his violent tendencies are amplified. He has yet to lose his sense of self. His legs, however, transform into something beastlike, and he is powerful enough to outrun a high-speed train. He can also use shards of his own bone as projectiles, and can fire them off with deadly accuracy. Any bone matter lost in this manner is regrown thanks to the effects of the C-Virus.
The Family kept a close eye on Simmons after he was injected with the C-Virus. The FOS was able to intercept part of a message from one of The Family's members during this period.
---
Derek is done for. The mutation is getting worse and worse. He looks uglier than any J'avo I've ever seen.
Since all he cares about now is going after some woman, we've decided to relieve him of his position. We'll have to pick someone else to lead The Family.シモンズに投与された強化Ｃ-ウィルスの作用が進み、さらなる変異を遂げた姿。
その容貌は巨大な恐竜そのものであり、見た目にふさわしい強靱な肉体を持つ。
シモンズが人の形を保っていた頃に比べ、その行動には本能的なものが多く見られる。しかし、執拗にレオンやヘレナを狙い、さらには上空からヘリでレオンたちを援護していたエイダに飛びかかるなど、シモンズとしての憎悪、殺意はしっかりと残されている。
ファミリーは、自分たちの長がＣ-ウィルスを打たれてから、その動向をずっと監視していたようである。FOSの必死の傍受作戦により、そのときのファミリー内におけるやり取りの一部が入手できている。
---
「もはや、ディレックに人間としての意志はほとんど残っていない。あとは、合衆国のエージェントが彼を間違いなく処分してくれればよいのだが。
それにしても、ディレックが投与されたウィルスは一体何なのか。Ｃ-ウィルスを基盤にしているようだが、その変異は明らかに記録に残っているものは違う。おそらくは、エイダとネオアンブレラが造り上げたものだろう。
サンプルがあるのならば入手して、研究する必要がある。捜索を開始させよう」
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
