Resident Evil Wiki

DESKTOP The Resident Evil Wiki was designed with desktop and dark mode in mind. You can however customise your setup via MyPreferences.
LOGIN As a community project, having a free account is best as you can upload images, write blogs and test out edits on your personal home page.

READ MORE

Resident Evil Wiki
Resident Evil Wiki

Derek Enters the Stage (不敵のシモンズ ?)[1] is a cutscene in Resident Evil 6. It is played during Leon Chapter 3.

Plot[]

Leon and Helena attempt to get Simmons to slip up and admit to being behind the terrorist attack. However, Simmons has already placed blame on Helena for the death of President Benford. He tells them to turn themselves in. Leon notes things just went from bad to worse for them; now their own the Most Wanted list.

Transcript[]

Derek C. Simmons: "The president spoke highly of you, Agent Kennedy."
Leon S. Kennedy: "Likewise. He told me you'd been friends for 30 years."
Simmons: "Tell me, is it true you were the only ones present at the time of his death?
Leon: "What are you saying?"
Simmons: "Well, you must be aware that you are both suspects in this attack?"
Helena Harper: "What!?"
Simmons: "Agent Harper, at the time of the attack, you had abandoned your post, leaving the President vulnerable. You must admit such behavior is suspicious."
Helena: "You son of a bitch! You're the one who planned all this!"
Simmons: "With what evidence could you base such an outrageous accusation? I am the National Security Advisor. It's my job to prevent terrorist attacks, not cause them."
Helena: "You liar!"
Leon: "Helena!"
Simmons: "If the two of you feel so strongly about your innocence, then you should have no problem turning yourselves in."
Helena: "I'm going to make him pay!"
Leon: "Looks like things just went from bad to worse."

Derek C. Simmons: 「大統領から 君のことは 聞いていたよ ケネディ君」
Leon S. Kennedy: 「俺もあんたのことは聞いてる30年来の盟友だとか」
Simmons: 「大統領の死に 立ち会ったそうだね 君たち二人だけで」
Leon: 「何が言いたい?」
Simmons: 「このテロについて 君たちに容疑が かかっていてね」
Helena Harper: 「よくも そんな…!」
Simmons: 「エージェント・ハーパー」
「現に 君はテロ発生前後 自らの任務を放棄し…」
「大統領の そばから姿を消した」
「これは何よりの証拠ではないのか?」
Helena: 「ふざけないで!」
「このテロを仕組んだのは あなたよ!」
Simmons: 「告発のつもりかね? 何を証拠に言っている」
「私は 合衆国を守る立場…」
「国家の安定を保つこと…それこそが 私の使命だ」
Helena: 「嘘よ!」
Leon: 「ヘレナ…」
Simmons: 「大統領を殺したテロ事件…君たちは その容疑者だ」
「無実を証明したければ私の前へ来たまえ」
Helena: 「許せない…あいつだけは…!」
Leon: 「本当の地獄は ここからのようだな」

Bibliography[]

Sources[]

  1. Resident Evil 6 (2012), Special Features, Cutscenes menu.