Luis' Memo 3

Luis' Memo 3 (ルイスのメモ3, Ruisu no memo 3^?) is a file in Resident Evil 4.

Transcript[]

Luis' Memo 3

The hideous creatures such as the El Gigante and the Novistadors are merely by—products of the diabolical and inhumane experiments conducted on the specimens that were once human.

But there's one type of creature that clearly distinguishes itself from the rest. These creatures are called Regenerators.

Regenerators have a superior metabolism that allows them to regenerate their lost body parts at an incredible speeds.

I've never seen anything like it...

It is this characteristic that makes them almost invincible to conventional weapons.

But like any living creature, there's a way to kill it. Apparently there are Plagas that live in its body; somewhat like leeches.

They can't be seen with the naked eye. They can only be located through thermal imaging.

To stop its regeneration process, these leech—like Plagas must be located and then destroyed.

As far as I know, most of the Regenerators host a number of these leech— like Plagas.

To kill the Regenerators, each one of these leech—like Plagas must be killed.

ルイスのメモ 3

この島で行われた「プラーガ」の応用実験は、「エルヒガンテ」や「ノビスタートル」のような、元が人間とは思えぬような特殊な存在を生み出した。

その中でも特に、「リヘナラドール」は他とは一線を画している。

この「リヘナラドール」の最大の特徴は、驚異的な代謝能力で、破壊された体組織を瞬時に再生できる事にある。

そのため、普通の兵器では、なかなか殺す事ができない。

こいつを素早く殺すには、体組織を再生できないよう、体内の寄生体をピンポイントで狙わなければならない。

しかし、体内の寄生体は肉眼では見えないため、ライフルに装着できるサーモスコープが必要だ。

さらに、ほとんどの「リヘナラドール」は複数の寄生体を宿しているので、殺すにはその全てを排除しなければならない。

特に厄介なのは、背中に寄生体が付いている場合で、正面から寄生体が見えない時は、何らかの方法で背中を向かせる必要がある。

うつ伏せに倒す事ができれば、比較的簡単に背中を狙えるはずだが･･･