Resident Evil Wiki
Advertisement
Resident Evil Wiki

The Newspaper building (新聞社ビル?) is an area of Downtown Raccoon City.[1]

Description[]

The reception room has a front desk, some pay phones, a vendine machine and a wanted poster among other files. The shutter to the stairs is down due to fire and will need to restore power in order to open it. The 2nd floor is engulfed in fire and the door will explode when Jill Valentine passes through.

Guide[]

Theraccoonpress

The lobby area of the Raccoon Press

There's a First Aid Spray on the reception desk and a picture on top of a pay phone. Jill Valentine will have to push the step ladder in order to reach for the switchboard on top of the vendine machines to restore power. Then use the switch to open the shutters which will show a small scene where Jill backs off due to fire under the shutter as it's opening. Jill then proceeds to the 3rd floor as the 2nd floor was taken over by the fire.

Examines[]

Location Localization Original Script
Shutter The fireproof shutter is down. 防火シャッターが閉まっている
The power switch It's a switch for the fireproof shutter.

There is no power connected. It won't move.

防火シャッターのスイッチだ

電気が通っていないため動かすことができない

The power switch (power restored) It's a switch for the fireproof shutter.

Will you turn it on? >Yes No

防火シャッターのスイッチだ

スイッチを押しますか? >Yes No

The switchboard There's no power going to the switchboard.

Will you turn on the power? >Yes No

配電盤の電源が落ちている

電源を入れますか? >Yes No

The switchboard (After it's switched on) The power has been restored. 電源は回復している

Gallery[]

Gameplay[]

Backgrounds[]

Bibliography[]

Sources[]

Advertisement