View source for Final Showdown with Derek Simmons | Resident Evil Wiki

[[File:Resident Evil 6 all cutscenes - Final Showdown with Derek Simmons|thumb|right|300px|Final Showdown with Derek Simmons]]
'''Final Showdown with Derek Simmons''' is a cutscene in ''[[Resident Evil 6]]''. It is played during the [[Leon Chapter 4|fourth chapter]] of the [[Leon Story]].


==Plot==
Simmons listens to Carla Radames taunt him over the phone about how she is just turning him into the monster he always was. Angered, he crushes his phone before he can hear the rest of [[Declaration of Victory]]. He turns to see Leon and Helena, telling them his actions were justified to maintain the global political order. Seething with anger at Carla's betrayl, Simmons gives in the to the infection, turning into a freakish satyr and then a monstrous k9.



==Transcript==
<tabber>
Official localisation=<poem>
'''Carla (on radio)''': "I'm just giving you exactly what you gave me, Simmons."
"At first you'll be afraid, but don't worry."
"You're just becoming the monster you always were."
"You and everyone else on the planet."
'''Leon''': "Give it up, Simmons. We've got you."
'''Derek C. Simmons''': "You still chase me while that woman is on the loose?"
'''Leon''': "What woman?"
'''Derek C. Simmons''': "That traitor, Ada Wong. Who knows what she's got in store."
'''Leon''': Another team was sent after her, but you, Simmons, you're all ours."
'''Derek C. Simmons''': "Are you here to avenge the president? Is that it? You fool. Had he disclosed the truth behind Raccoon City, the U.S. would have lost all its authority, and the global political order would have collapsed!"
'''Helena''': "So to avoid one possible disaster you create another? No matter how many people die!"
'''Derek C. Simmons''': "He had to be stopped! He was leading my country, this world, into complete chaos! That woman... How dare she do this to me!"
</poem>
|-|
Original script=<poem>
'''Carla Radames (on radio)''': 「あなたが私にくれたものそっくりお返しするわ…シモンズ」
「始めは不安や恐怖に苛まれるでしょうけど安心して」
「あなたは&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ただ人間でなくなるだけよ」
「全人類と共に」
'''Leon S. Kennedy''': 「諦めろ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;もうおまえに逃げ場はない」
'''Derek C. Simmons''': 「私を追ってどうする？ あの女を追え」
'''Leon''': 「あの女？」
'''Derek C. Simmons''': 「エイダ・ウォンだ」
「あの女は&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;私を裏切った必ず何か企んでいる」
'''Leon''': 「あいにくと&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;そっちは仲間が追ってる」
「俺たちの追うべき相手はシモンズ…おまえだ」
'''Derek C. Simmons''': 「大統の仇か？バカめ」
「あの男のいうようにラクーンの真実など公表してみろ」
「アメリカの権威は失墜し…」
「結果&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;世界は破滅していた！」
'''Helena''': 「違うわ！ 世界を破滅させているのはあなたよ！」」
「これだけの罪のない人を犠牲にして！」
'''Derek C. Simmons''': 「まだ分からんか！」
「この国も全人類も&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;世界を破滅に導く…」
「立派な…罪人だ…！」
「あの女…」
「復響のつもりか…！」
</poem>
</tabber>

==Bibliography==
*{{Cite book|title=[[BIOHAZARD 6 Official Complete Guide]] |editor=Hideki Osada |publisher=[[Famitsu]] |year=2012|isbn=978-4-04-728612-2}}
*{{Cite book|title=[[Resident Evil 6 Signature Series Guide]] |publisher=[[BradyGames]] |year=2012 |isbn= 978-0-7440-1422-8}}
*{{Cite book|title=[[BIOHAZARD 6 STORY GUIDE]] |publisher=Capcom |year=2013 |isbn=978-4-86233-392-6}}

==Sources==
<references/>

{{Resident Evil 6 cutscenes}}
[[Category:Leon Story scenes]]