This scene is played in the "B" game of Resident Evil 2 once the player reaches the rooftop of the Raccoon Police Station.


Elliot Edward: "Hey! Get over here! Hurry!"

Pilot: "I can't set her down. I'll drop you a rope ladder. Grab on to it!"

Elliot: "Come on, just a little more..."
"Argh, get off me!"
"Stay back! Don't come any closer! Stay back!"

Elliot Edward:「ここだ 早くしろ!」

Pilot:「着陸は無理だ ハシゴを下ろす」

「クソッ どけ!」
「寄るな あっちへ行け 来るな!」