Resident Evil Wiki
Register
Advertisement
Resident Evil Wiki

Infiltration is a cutscene in Resident Evil: The Darkside Chronicles. It is played as the opening scene to the second chapter of "Operation Javier".[1]

Plot[]

After rescuing the girl, Leon and Krauser convinces her that they're the ones who save her. Krauser also reveals to her that the people in the village are all dead. The American agents are here on a mission looking for an unknown buyer who had contacted Javier about a virus strain. He was hoping she could take us to Amparo. She guided them to the mansion that Javier lives, which she escapes through there.

Transcript[]

There's an error in the game's subtitles where Krauser says "they're all dead", but it is written as "they're dead".

Leon: "You don't have to worry."
"You're fine."
"We're not going to hurt you."

Krauser: "We're the ones you saved you."

Leon: "Are you alright?"

Krasuer: "So you're the girl, huh?"
"The one from Javier's mansion?"

Manuela: "The people in the village, what happened to them?"

Krauser: "They're all dead."

Leon: "We're here on a mission looking for an American who had contacted Javier about a virus."
"We need to find Javier."
"And we're hoping you could take us to Amparo."

Leon: "So that's Javier's..."

Manuela: "Yes... I escaped through there..."

Leon: 「心配するな」
「君に危害は加えない」

Krauser: 「俺たちが助けたんだ」

Leon: 「大丈夫か」

Krauser:「お前が例の娘だな?」
「ハヴィエの居城から来た?」

Manuela: 「おの村の人たちは どうなったの?」

Javier: 「全員 死んだよ」

Manuela: 「ウィルスがらみでハヴィエと接触した米国人を捜してる」

Leon: 「ハヴィエに会いたい」
「アムパロへ 道案内を頼めないか?」
「あれがハヴィエの…」

Manuela: 「そうよ あのダムを抜けてきたの」

Sources[]

Advertisement