No edit summary |
(Redirected page to Jill's Report (RE3 remake)) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | #REDIRECT [[Jill's Report (RE3 remake)]] |
||
− | {{Infobox file |
||
− | |name=Subway Jill's Report |
||
− | |jp name = ジルのレポート |
||
− | |image=[[File:RE3R_JillsReport_file.tga.png]] |
||
− | |room= |
||
− | |game=''Resident Evil 3'' (2020) |
||
− | }}'''Jill's Report''' is a file in ''[[Resident Evil 3]]''. |
||
− | |||
− | ==Transcript== |
||
− | <tabber> |
||
− | Official localisation=<poem> |
||
− | September 26, 1998 |
||
− | |||
− | It's already been two months since that mess with |
||
− | Umbrella. Thanks to the suspension, investigations |
||
− | haven't progressed exactly as I'd hoped. Perhaps |
||
− | this written record of what I've found will prove to |
||
− | be my final duty as a S.T.A.R.S. officer... I can only |
||
− | hope that it helps lead to the truth. |
||
− | ---- |
||
− | The T-Virus |
||
− | |||
− | Those infected by this virus seem to become |
||
− | literal zombies. It appears to be communicable |
||
− | via several different avenues, outlined below: |
||
− | |||
− | - Bite from an infected individual, allowing |
||
− | the mixing of bodily fluids |
||
− | - Contact with crows which have eaten |
||
− | infected carrion |
||
− | - Due to the strength of the virus, airborne |
||
− | infection cannot be discounted |
||
− | ---- |
||
− | It should be noted that those who survived |
||
− | the incident have not yet developed symptoms. |
||
− | |||
− | It's unclear whether this is because the virus has |
||
− | a long incubation period, or because we just |
||
− | happened to be resistant to the infection. |
||
− | We ought to remain vigilant, even after this |
||
− | investigation period ends. |
||
− | |||
− | As for me—aside from my minor difficulties |
||
− | sleeping—I seem to be in fine shape. |
||
− | Still, I shouldn't get too hopeful. After all, |
||
− | this could just be an extended incubation. |
||
− | </poem> |
||
− | |-| |
||
− | Original script=<poem> |
||
− | Sept.26.1998 |
||
− | |||
− | {{color|green|アンブレラ社}}の引き起こした |
||
− | あの事件から2か月が過ぎた。 |
||
− | 謹慎処分を受け、捜査は思うように進まない。 |
||
− | これまでに分かっている情報を書き残し、 |
||
− | 事件の真相を暴く足がかりとすることが、 |
||
− | {{color|green|S.T.A.R.S.}}としての最後の仕事になるだろう。 |
||
− | ---- |
||
− | ◆{{color|green|t-ウィルス}}について |
||
− | 感染者をゾンビ化させる |
||
− | ウィルスの感染経路は多岐にわたる。 |
||
− | 感染者に噛まれたことによる血液感染。 |
||
− | 死肉を食べるカラスを媒介にした接触感染。 |
||
− | 感染力の強さから飛沫感染も十分に考えられる。 |
||
− | ただ、あの事件から生還した者たちは、 |
||
− | 自身含め未だ発症には至っていない。 |
||
− | ---- |
||
− | これがウィルスの潜伏期間であるためなのか、 |
||
− | 我々が偶然にも抗体を持っていたためなのかは不明。 |
||
− | 今後も調査ないし経過観察が必要と思われる。 |
||
− | 自身は体温脈拍共に異常なし。 |
||
− | しかし楽観視するべきではない。 |
||
− | 現在がウィルスの潜伏期間である可能性を考慮し |
||
− | 最悪の事態に備える必要がある。 |
||
− | </poem> |
||
− | </tabber> |
||
− | |||
− | ==Gallery== |
||
− | <gallery> |
||
− | </gallery> |
||
− | |||
− | ==Sources== |
||
− | <references/> |
||
− | {{Resident Evil 3 remake files}} |
||
[[Category:Resident Evil 3 remake files]] |
[[Category:Resident Evil 3 remake files]] |
Latest revision as of 07:57, 4 April 2020
Redirect to: