(New page: <youtube width="200" height="200">5KTdz-TW1TE</youtube> Category:End of the Road Scenes) |
m (→top: AWB edit; altering "Length" template) |
||
(21 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{Infobox cutscene |
||
− | <youtube width="200" height="200">5KTdz-TW1TE</youtube> |
||
+ | |name=Lockout |
||
+ | |jp name=閉鎖 |
||
+ | |video=[[File:02- Lockout]] |
||
+ | |length={{Length|cutscene|Outbreak}} |
||
+ | |level="[[end of the road]]" |
||
+ | |game=''Resident Evil Outbreak File #2'' |
||
+ | }} |
||
+ | '''Lockout''' is a cutscene in ''[[Resident Evil Outbreak File 2|Resident Evil Outbreak File #2]]''. It is played immediately after "[[Linda and Rodriguez - Tension]]", the opening scene to "[[end of the road]]". |
||
⚫ | |||
+ | |||
+ | ==Plot== |
||
+ | [[David King]] saves Dr. [[Carter]] from a [[Zombie]] at the [[Umbrella R&D Center]]. Dr. [[Linda Baldwin]] arrives, and is almost struck by King before realising she is not infected. |
||
+ | |||
+ | ==Transcript== |
||
+ | <tabber> |
||
+ | Official localisation=<poem> |
||
+ | '''David''': "You alright, buddy?" |
||
+ | '''Carter''': "Yeah... thank you." |
||
+ | '''Carter''': "Wait a second! She's human!" |
||
+ | '''Linda''': "Carter" |
||
+ | </poem> |
||
+ | |-| |
||
+ | Original script=<poem> |
||
+ | '''David''': "大丈夫か?" |
||
+ | '''Carter''': "ああ…た、助かったよ" |
||
+ | '''Carter''': "待て!仲間だよ" |
||
+ | '''Linda''': "カーター" |
||
+ | </poem> |
||
+ | </tabber> |
||
+ | |||
+ | ==Further notes== |
||
+ | In the original script, Carter refers to Linda as a colleague when he recognises her. He instead says "She's human!" in the localization. |
||
+ | |||
+ | ==Bibliography== |
||
+ | *{{cite book|title=[[BIOHAZARD OUTBREAK FILE 2 GRAND BIBLE]]|editor=Ara, Masui|publisher=[[Capcom]]|location=Japan|year=2004}} |
||
+ | |||
+ | ==Sources== |
||
+ | <references/> |
||
+ | {{Resident Evil Outbreak File 2 cutscenes}} |
||
⚫ |
Revision as of 21:08, 9 October 2019
Lockout is a cutscene in Resident Evil Outbreak File #2. It is played immediately after "Linda and Rodriguez - Tension", the opening scene to "end of the road".
Plot
David King saves Dr. Carter from a Zombie at the Umbrella R&D Center. Dr. Linda Baldwin arrives, and is almost struck by King before realising she is not infected.
Transcript
David: "You alright, buddy?"
Carter: "Yeah... thank you."
Carter: "Wait a second! She's human!"
Linda: "Carter"
David: "大丈夫か?"
Carter: "ああ…た、助かったよ"
Carter: "待て!仲間だよ"
Linda: "カーター"
Further notes
In the original script, Carter refers to Linda as a colleague when he recognises her. He instead says "She's human!" in the localization.
Bibliography
- Ara, Masui, ed (2004). BIOHAZARD OUTBREAK FILE 2 GRAND BIBLE. Japan: Capcom.