Manuela Eifrig

Manuela Bäcker/Eifrig is a German singer, actress and voice actress known for providing the voice of Jill Valentine in the German dub of Resident Evil 3.^[1] She also lent her voice to Cassandra Dimitrescu and "Mother" in the German dub of Resident Evil Village.^[2] Her most notable roles include Karin from Naruto: Shippuden, Maka Albarn from Soul Eater and Kurisu Makise from Steins;Gate.

Sources[]

↑ Resident Evil 3 credits (Windows, 2020). MobyGames. Retrieved on 2023-10-20.
↑ Resident Evil: Village Credits (Windows). MobyGames. Retrieved on 2021-06-04.

External links[]

v • d • e Jill Valentine actresses

Go back to: Staff navigation

Actresses	Inezh · Sienna Guillory · Hannah John-Kamen

Voice actresses	Una Kavanagh · Catherine Disher · Heidi Anderson · Kathleen Barr · Patricia Ja Lee · Tara Platt · Kari Wahlgren · Michelle Ruff · Elysia Rotaru · Nicole Tompkins · Chaney Crabb Hiromi Tsuru · Yūko Miyamura · Kikuko Inoue · Maya Okamoto · Atsuko Yuya Françoise Cadol · Marie Zidi · Célia Asensio · Marie Tirmont · Sophie Frison Camille Cyr-Desmarais · Aurélie Morgane Roberta Pellini · Chiara Colizzi · Alessandra Korompay · Debora Magnaghi · Annalisa Usai · Eva Padoan Marta Barbará · Olga Velasco · Mar Bordallo · Inés Blázquez · Neri Hualde · Maribel Pomar Laura Ayala · Kerygma Flores · Edurne Keel · Claudia Contreras Kathrin Gaube · Alice Bauer · Manuela Bäcker · Jacqueline Belle · Magdalena Höfner Ágnes Bertalan · Csenge Szilágyi Andrea Murucci · Evie Saide · Teline Carvalho Joyce Luk Wai Ling · Xenia Wong Yuk Kuen · Zhong Ke Rewadee Myankerd

Mo-cap and stunt doubles	Hanai Takahashi · Patricia Ja Lee · Jade Quon · Alicia Turner · Nicole Tompkins · Tiauna Steadford · Keren Louis

Face models	Julia Voth · Amra Silajdžić · Sasha Zotova

v • d • e voice actors

Go back to: Resident Evil 3 remake navigation · Character navigation

English dub	Nicole Tompkins · Jeff Schine · William Hope · Neil Newbon · Darren O'Hare · Sterling Sulieman · Todd Haberkorn · Rick Zieff · Christopher Watson · Ken Lally · David Cockman · Erika Harlacher · Maki Mattice · Marco Bombasi · Nathaniel Somers · Josiah T. Wilson · Hiroko Matsuda · Miguel E. Corti · Matthew Walker

Japanese dub	Atsuko Yuya · Hiroki Yasumoto · Naoki Tamanoi · Kenta Miyake · Wataru Takagi · Binbin Takaoka · Fuminori Komatsu · Hideki Tanaka · Jin Urayama · Daichi Endo · Katsunori Okai · Yu Seki · Shinnosuke Ogami · Wakana Kowaka · Takatsugu Chikamatsu · Hinako Takahashi · Serika Hiromatsu

French dub	Célia Asensio · David Mandineau · Emmanuel Rausenberger · Patrice Melennec · Mike Fédé · Bertrand Liebert · Cédric Ingard · Jean-François Aupied · Daniel Lobé · Olivier Cordina · Xavier Couleau · Philippe Ariotti · Patrice Baudrier · Fabien Briche · Anaïs Delva · Cédric Dumond · Cécile Gatto · Hérvé Grull · Laurent Larcher · Lila Lacombe · Sabrina Marchese · Gérard Malabat · Juliette Poissonnier · Jean-Rémi Tichit · Stéphane Ronchewski

Italian dub	Debora Magnaghi · Matteo Brusamonti · Luca Mario Ghignone · Marco Balzarotti · Valerio Amoruso · Mario Scarabelli · Marco Benedetti · Alessandro Zurla · Mattia Bressan · Gianluca Iacono · Paolo Calabrese · Ruggero Andreozzi · Stefano Annunziato · Tiziano Bertrand · Dario Dossena · Maurizio Di Girolamo · Roberto Palermo · Valentina Pallavicino · Anna Lana

German dub	Manuela Bäcker · Frank Logemann · Joachim Kretzer · Kai-Hendrik Möller · Christos Topulos · Robin Brosch · Oliver Christian Rudolf · Michael Bideller · Gilles Karolyi · Mario Hassert · Wolfgang Berger · Marie Biermann · Achim Buch · Christine Kutschera · Kristina von Weltzien

Spanish dub	Neri Hualde · Héctor Garay · Jesús Maniega · Eugenio Barona · Miguel Ángel Garzón · Eduardo Gutiérrez Rojas · Michel Tejerina · Roberto Cuenca Rodriguez · Óscar Castellanos Hernandez · Alfredo Martínez · Felipe Garrido · Abraham Aguilar · Nacho Aldeguer · David Blanco · María Blanco · Inés Blázquez · Sergio Goicoechea · María Luisa Marciel · Jessie Martinez · Miguel Ángel Montero · Alma Naranjo · Joseba Pinela · Adrián Fernandez Viador

Mandarin Ch dub	Zhong Ke · Liu Bei Chen · Wu Lei · Liu Bin · Sun Ye · Li Zheng Xiang · Cao Zhen · Jia Qiu · Fan Jun Hang · Su Xin · Dai Chao Hang · Cao Zhen · Fan Chu Rong · Liu Shen Bo · Liu Yi Jia · Xie Ying · Zhang Qi · Zhang Anqi

v • d • e voice actors

Go back to: Resident Evil Village navigation · Staff navigation

English dub	Todd Soley · Katie O'Hagan · Jeff Schine · Michelle Lukes · Neil Newbon · Jesse Pimentel · Paula Rhodes · Andi Norris · Maggie Robertson · Nicole Tompkins · Jeanette Maus · Bekka Prewitt · Aaron LaPlante · Carol Stanzione · Robert Fleet · Sara Coates · Dove Meir · Conner Marx · Jeannie Tirado · Brendan Bradley · Tom Virtue · Rey Silva · Rez Kempton · Kane Jungbluth-Murry · David Cockman · Kimberly Woods · Bradley James

Japanese dub	Hidenobu Kiuchi · Akari Higuchi · Hiroki Tōchi · Sayaka Kinoshita · Hiroshi Shirokuma · Taisuke Nishimura · Miyuki Sato · Kikuko Inoue · Tomo Muranaka · Sachiko Kojima · Rie Tanaka · Chafurin · Kiyoko Miyazawa · Hinako Takahashi · Shōzō Sasaki · Yoshiko Takemura · Hiroya Egashira · Shōhei Kajikawa · Kaoru Tsukasa · Sumire Morohoshi · Yurianne Eve · Wakana Kowaka · Minami Iinuma · Kazuhiro Fusegawa · Farahnaz Nikray · Kōsuke Sakaki · Shigeo Kiyama · Haruo Yamagishi · Shinnosuke Ogami · Shinya Fukumatsu · Takehiro Hasu

French dub	Zina Khakoulia · Valéry Schatz · Françoise Cadol · Fanny Bloc · Christophe Lemoine · Flora Kaprielian · Romain Altché · Claire Morin · Boris Rehlinger · Dorothée Pousseo · Pascale Mompez · Gérard Surugue · Damien Ferrette · Gérard Darier · Anne Plumet · Jérémie Covillault · Yann Guillemot · Fred Popovic · Gwendal Anglade · Agnès Cirasse · Laurence Bréhéret · Audrey Sourdive · Pascal Nowak · Nicolas Duquenoy · Olivier Augrond · Kaycie Chase

Italian dub	Renato Novara · Katia Sorrentino · Claudio Moneta · Marcella Silvestri · Luca Ghignone · Paolo Carenzo · Annalisa Usai · Arianna Craviotto · Stefania De Peppe · Fabrizia Albertoni · Francesca Bielli · Riccardo Peroni · Valeria Falcinelli · Cinzia Massironi · Marco Benedetti · Alessandro Lussiana · Francesca Perilli · Valentina Pallavicino · Roberto Palermo · Laura Cherubelli · Riccardo Rovatti · Alessandro Zurla · Davide Fumagalli · Massimiliano Lotti · Alessandro Conte · Luca Semeraro

German dub	Marc-Oliver Schulze · Isabella Bartdorff · Michael-Che Koch · Kerstin Draeger · Martin Sabel · Christos Topulos · Lara Trautmann · Tanja Dohse · Anne Moll · Sara Kelly-Husain · Manuela Eifrig · Leoni Kristin Oeffinger · Ruediger Schulzki · Ulrike Johannson · Nadine Schreier · Achim Buch · Guido Zimmermann · Jesse Grimm · Daniel Axt · Leonie Landa · Markus Hanse · Malin Steffen · Sven Dahlem · Ole Jacobsen · Malte Meibauer · Mark Bremer

Spanish dub	Javier Lorca · Ana Esther Alborg · Roberto Encinas Duval · Silvia Sarmentera · Nano Castro · Carlos Pérez Longas · Pilar Puebla · Sandra Villa · Cecilia Santiago · Sara Heras · Cristina Yuste · Mar Bordallo · Txema Moscoso · Ana Ángeles Garcia · Carlos Ysbert · Chus Gil · Felipe Garrido · Álvaro Navarro · Jara Luna · Pablo del Hoyo · Inma Gallego · Fernando Elegido · David Blanco · Jessie Martínez · José Meco · Antonio Fernández Muñóz

Chinese dub	Xu Xiang · Wang Ying Ying · Zhao Yang · Mu Xue Ting · Ji He Hong · Meng Xiang Long · Qin Zi Yi · Zhou Shuai · Xie Ying · Xu Hui · Xin Yue · Xu Zong Zhe · Wu Xiang Tong · Liu Bin · Jiang Yu Ling · Liu Sheng Bo · Wu Di · Qu Ye · Chen Yan Yi · Jia Qiu · Ma Yang · Li Yuan Tao · Fan Jun Hang · Yu Xiao Xu · Liu Fei

Brazilian Portuguese dub	Raphael Rossato · Priscila Franco · Leonardo Rabelo · Beatriz Villa · Henrique Canales · Raul Rosa · Rebeca Zadra · Adriana Pissardini · Bia Dellamonica · Patricia Souza · Priscila Ferreira · Luiz Carlos de Moraes · Suzete Piloto · Mauro Gasperini · Kate Kelly · Thiago Longo · Henrique Reis · Vii Zedek · Wilken Mazzei · Julia Ribak · Faduli Costa · Jonathan Guedes · Alex Vestri · Diego Diniz · Julia Ribas · Francisco Junior

Russian dub	Vladimir Golitsyn · Anna Kiseleva · Anton Eldarov · Polina Pakhomova · Alexey Myasnikov · Arthur Ivanov · Veronika Sarkisova · Elena Haritonova · Julia Gorokhova · Polina Kuzminskaya · Maria Borisova · Sergey Chikhachev · Irina Ponomareva · Valery Storozhik · Natalya Fishchuk · Egor Zhirnov · Egor Vasilyev · Alisa Efimenko · Ilya Bledny · Alexander Hotchenkov · Alexander Matrosov · Danil Sheblanov · Alexander Voronov · Vladimir Barkalaya · Irina Kireeva · Aleksey Rozin