Martin Kautz

Martin Kautz (born 27 February 1979) is a German voice actor who provided the voice of Cain for the German DVD dub of Resident Evil: Apocalypse.^[1]

Sources[]

↑ Resident Evil: Apocalypse (German). synchronkartei.de. Retrieved on 2019-02-24.

External links[]

Official website

v • d • e Resident Evil: Apocalypse staff

Actors	Milla Jovovich · Sienna Guillory · Oded Fehr · Thomas Kretschmann · Matthew G. Taylor · Raz Adotti · Sandrine Holt · Sophie Vavasseur · Jared Harris · Mike Epps · Zack Ward · Iain Glen · Stefan Hayes · Dave Nichols · Geoffrey Pounsett · Megan Fahlenbock

Stunts	Nick Alachiotis · Taryn Ash · Ron Bell · Dan Belley · Brad Bennett · Leigh Bianco · Marco Bianco · James Binkley · Eric Bryson · Chad Camilleri · Shane Cardwell · Brendan Carmody · Phil Chiu · Ted Clark · Dean Copkov · Brad Davis · Neil Davison · Scott Douglas · Wayne Downer · Maxine Dumont · Flint Eagle · Megan Fahlenbock · Tig Fong · Plato Fountidakis · Jean Frenette · Monique Ganderton · Don Gough · Catherine Gourdier · Joel Harris · Curtis Hibbert · Brian Jagersky · Riley Jones · Glen Kliks · Kym Kristalie · Decker Ladeuceur · Joanne Leach · Stéphane Lefebvre · Danny Lima · Steve Lucescu · Jim Lyttle · Christopher McGuire · Darren McGuire · Dwayne McLean · Barna Moricz · Janet Morin · Nick Nolan · Billy Oliver · Isolde O'Neill · Rick Parker · Sue Parker · Patrizia Quas · Edward A. Queffelec · Cheryl Quiacos · Branko Racki · Vanessa Reid · Brian Renfro · Kevin Rushton · Mary Ann Stevens · Melissa R. Stubbs · Bryan Thomas · Alicia Turner · Ron Van Hart · Len Wagner · Max White · Ken Wilden

French dub	Barbara Kelsch · Françoise Cadol · Guillaume Lebon · Nicolas Marié · Bernard Lanneau · Jean-Paul Pitolin · Jessica Monceau · François Siener · Gilles Morvan · Juliette Degenne · Sylvain Lemarié

Quebecois dub (Cinélume)	Élise Bertrand · Camille Cyr-Desmarais · Manuel Tadros · Luis de Cespedes · Pierre Auger · Sylvain Hétu · Daniel Picard · Marc-André Bélanger · Viviane Pacal · Tristan Harvey · Juliette Mondoux

Italian dub (CDC Sefit Group)	Francesca Fiorentini · Roberta Pellini · Pasquale Anselmo · Massimo Lodolo · Claudia Mazza · Eleonora De Angelis · Roberto Draghetti · Mino Caprio · Oreste Baldini · Gaetano Varcasia · Sergio Di Stefano · Daniele Valenti

German theatrical dub	Meret Becker · Lara Wurmer · Matthias Klie · Andreas Seyferth · Walter von Hauff · Kathrin Gaube · Dietmar Wunder · Thomas Kretschmann · Robinson Reichel · Michael Betz · Solveig Duda · Silvan Leirich

German DVD dub	Victoria Sturm · Nico Mamone · Lutz Schnell · Viktor Neumann · Alice Bauer · Matthias Klie · Constantin von Jascheroff · Martin Kautz · Giovanna Winterfeldt · Leonhard Mahlich · Stefan Bergel · Julien Haggège · Anita Hopt

Japanese theatrical dub	Takako Honda (本田貴子) · Atsuko Yuya (湯屋敦子) · Akihiko Ishizumi (石住昭彦) · Masaki Terasoma (寺杣昌紀) · Yūna Mimura (三村ゆうな) · Hideyuki Tanaka (田中秀幸) · Masafumi Kimura (木村雅史) · Hisao Egawa (江川央生) · Eiko Kanazawa (金沢映子) · Etsuo Yokobori (横堀悦夫) · Kenji Nomura (乃村健次) · Kiyomitsu Mizuuchi (水内清光) · Shunsuke Sakuya (咲野俊介) · MAI · Manabu Muraji (村治学) · Takayasu Usui (うすいたかやす) · Ritsuko Shimamune (島宗りつこ) · Tomoko Arimura (有村智子) · Tarusuke Shingaki (新垣樽助) · Hiroyuki Kobayashi (小林裕幸)

Japanese Fuji TV dub	Hiroe Oka (岡寛恵) · Maya Okamoto (岡本麻弥) · Akio Nojima (野島昭生) · Masashi Ebara (江原正士) · Yu Shimamura (嶋村侑) · Nachi Nozawa (野沢那智) · Kenji Nomura (乃村健次) · Wataru Takagi (高木渉) · Sakiko Uran (雨蘭咲木子) · Rikiya Koyama (小山力也) · Jūrōta Kosugi (小杉十郎太) · Hōchū Ōtsuka (大塚芳忠) · Jirō Saitō (斉藤次郎) · Hajime Iijima (飯島肇) · Minoru Inaba (稲葉実) · Tomoyuki Shimura (志村知幸) · Akari Higuchi (樋口あかり) · Hideo Kazama (風間秀郎) · Takehiro Murozono (室園丈裕) · Yutaka Nakano (仲野裕) · Masafumi Kimura (木村雅史) · Hana Takeda (武田華) · Asako Dodo (百々麻子) · Akiko Tanaka (田中晶子) · Jin Horikawa (堀川仁) · Makiko Nitta (新田万紀子)

Brazilian-Portuguese dub (Cinevídeo)	Silvia Goiabeira · Andrea Murucci · Marcelo Garcia · Ricardo Schnetzer · Jéssica Marina · Luiz Carlos Persy · Júlio Chaves · Ronaldo Júlio · Iara Riça · Duda Espinoza · Dário de Castro · Clécio Souto · Christiano Torreão · Nádia Carvalho

Castilian Spanish dub (Voz De España)	Alba Sola · Marta Barbará · Ricky Coello · Juan Antonio Bernal · Paco Gázquez · Alberto Mieza · Miguel Ángel Jenner · María Moscardó · Jordi Pons · Jordi Ribes · Estela Vilches · Pedro López · Alfonso García Zambrano · Mario Arpal · Manuel Osto · Toni Solanés

Latin American Spanish dub (Art Sound México)	Laura Torres · Laura Ayala · Paco Mauri · Mario Castañeda · Dan Osorio · Eduardo Tejedo · Miguel Ángel Ghigliazza · Rebeca Patiño · Humberto Solórzano · Jessica Ángeles · Víctor Covarrubias · Carlos del Campo · Sergio Barrios · Roberto Mendiola · Enrique Cervantes · Irwin Daayán · Raúl de la Fuente · José Luis Orozco · Blas García

Hungarian dub (Film-Sound Studio)	Enikő Détár · Ágnes Bertalan · Attila Dolmány · Sándor Rosta · Kitty Kántor · Attila Barát · György Juhász · Sándor Szűcs · Éva Zakariás

Cantonese dub	Kate Cheng Lai Lai · Joyce Luk Wai Ling · Kevin So Keung Man · Martin Lui Ting · Chiu Sai Leong · Pasu Leung Wai Tak · Chan Kam Wan · Chak Yiu Fai · Ken Wong Kai Cheong · Vivien Lau Wai Wan