The passage to the break room (休憩室への通路 Kyūkei-shitsu e no tsūro ) is an area of the courtyard.
It's a stone path that leads to two places. To the left will lead to the break room, while to the right Boulder Passage 2.
In the original Resident Evil, the passage has no enemies present during first visit. Upon exiting the break room, Adders will come through the ceiling. Going to the Boulder Passage 2 will requires a Flamethrower that enable the lock to released.
The break room was not featured in the 2002 remake of Resident Evil, a dead end was shown instead. Two blue herbs and the map for the Mansion B1 can be found at the dead end. There's a mechanical hook in which a Flamethrower can be put on.
|Resident Evil (2002)|
|Mechanical hook||Some kind of mechanical hook. There's nothing on it right now.|
|About to take the map||There's a map of the COURTYARD B1. Take it? Yes/No
(Yes) You got the map of the COURTYARD B1.
- Takeo (ed.), Inside of BIO-HAZARD, p.104