No edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{no infobox|file}} |
{{no infobox|file}} |
||
+ | *[[Sherry Birkin|Sherry]]: Please...pick up the phone...! Mom !? |
||
+ | *[[Annette Birkin|Annette]]: Sherry, I'm sorry. I'm running a little late. |
||
+ | *Sherry: There's no one at the ploce station ! Where is everyone? What is going on !? |
||
+ | *Annette: Are you OK? You're not hurt are you ? |
||
+ | *Sherry: On the way here was really strange ! Everything was a mess, but there was no people around. Where is everyone? What's going on, mommy !? |
||
+ | *Annette: Sherry, just calm down and listen to me, OK? ? Something terrible is happening. The reason the [[Raccoon City|city]] is like this has to do with mommy's job. But it wasn't my fault. It wasn't anyone's fault. There was an accident...yes, a really big accident. But don't be scared honey, if you stay in the [[Raccoon City Police Department|Police Station]], you'll be safe. Mommy is going to keep you safe, that I promise you. |
||
+ | *Sherry: ...Where's daddy ? Is he with you in the lab ? Is he OK ? He hasn't called and he didn't come home last night either. Are you there ? |
||
+ | *Annette: ...I'm sure [[William Birkin|Daddy]] is already in a safe place. We'll be able to meet him when everything calms down. |
||
+ | *Sherry: You promise ? |
||
+ | *Annette: I promise. Just trust me, sweetie. |
||
+ | *Sherry: OK, I trust you...I just wanted to hear this...M-Mommy ? |
||
+ | *Annette: What's wrong ? |
||
+ | *Sherry: I heard something...A strange sound, like...a monster growling...! |
||
+ | *Annette: Oh my god, already ?...Sherry, where are you exactly !? |
||
+ | *Sherry: What do you mean ? |
||
+ | *Annette: Which phone are you calling from !? |
||
+ | *Sherry: Uh... Um, it looks like the front desk...There's a big statue of a woman. |
||
+ | *Annette: Listen to me. Go up to the 2nd floor and find a place to hide, there should be a room with heavy doors. Get inside that room, hide and then stay very quiet. |
||
+ | *Sherry: OK... What about you mommy ? |
||
+ | *Annette: I'm going there too. Do not get near anyone until I get there. Even if someone comes in that room, just keep hiding and stay very quiet. Don't talk to anyone, OK ? |
||
+ | *Sherry: Mom... Hurry. |
||
+ | *Annette: ...I will honey, I promise, I love you. |
||
==Transcript== |
==Transcript== |
Revision as of 05:54, 1 October 2013
This article is lacking in a deserving infobox. Please take time to include it. |
- Sherry: Please...pick up the phone...! Mom !?
- Annette: Sherry, I'm sorry. I'm running a little late.
- Sherry: There's no one at the ploce station ! Where is everyone? What is going on !?
- Annette: Are you OK? You're not hurt are you ?
- Sherry: On the way here was really strange ! Everything was a mess, but there was no people around. Where is everyone? What's going on, mommy !?
- Annette: Sherry, just calm down and listen to me, OK? ? Something terrible is happening. The reason the city is like this has to do with mommy's job. But it wasn't my fault. It wasn't anyone's fault. There was an accident...yes, a really big accident. But don't be scared honey, if you stay in the Police Station, you'll be safe. Mommy is going to keep you safe, that I promise you.
- Sherry: ...Where's daddy ? Is he with you in the lab ? Is he OK ? He hasn't called and he didn't come home last night either. Are you there ?
- Annette: ...I'm sure Daddy is already in a safe place. We'll be able to meet him when everything calms down.
- Sherry: You promise ?
- Annette: I promise. Just trust me, sweetie.
- Sherry: OK, I trust you...I just wanted to hear this...M-Mommy ?
- Annette: What's wrong ?
- Sherry: I heard something...A strange sound, like...a monster growling...!
- Annette: Oh my god, already ?...Sherry, where are you exactly !?
- Sherry: What do you mean ?
- Annette: Which phone are you calling from !?
- Sherry: Uh... Um, it looks like the front desk...There's a big statue of a woman.
- Annette: Listen to me. Go up to the 2nd floor and find a place to hide, there should be a room with heavy doors. Get inside that room, hide and then stay very quiet.
- Sherry: OK... What about you mommy ?
- Annette: I'm going there too. Do not get near anyone until I get there. Even if someone comes in that room, just keep hiding and stay very quiet. Don't talk to anyone, OK ?
- Sherry: Mom... Hurry.
- Annette: ...I will honey, I promise, I love you.
Transcript
Template:Official localization
The original Japanese transcript for this file is not yet present. Please add it.