(Created page with "{{Infobox file |name={{subst:PAGENAME}} |jp name={{Jp name}} |image= |level=Episode 4 |game=''Resident Evil: Revelations 2'' }} '''{{subst:PAGENAME}}''' is a file in ''[[Resi...") Tags: Visual edit apiedit |
m (→top: AWB edit) |
||
| (16 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox file |
{{Infobox file |
||
|name=Poisonous Gas Warning |
|name=Poisonous Gas Warning |
||
| − | |jp name= |
+ | |jp name=有毒ガス発生の警告 |
| + | |image=[[File:Poisonous Gas Warning1.jpg|200px]] |
||
| − | |image= |
||
| + | |type=Notes |
||
| ⚫ | |||
| + | |room=N/A |
||
| ⚫ | |||
| + | |map=Mines |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
}} |
}} |
||
| ⚫ | |||
| + | ==Location== |
||
| ⚫ | |||
| + | The file can be found inside a small room in the mines by either [[Barry Burton|Barry]] and [[Natalia Korda|Natalia]], during Episode 4: Metamorphosis. |
||
==Transcript== |
==Transcript== |
||
<tabber> |
<tabber> |
||
| − | Official |
+ | Official localisation=<poem> |
Poisonous gases are being emitted from the nearby fault lines. |
Poisonous gases are being emitted from the nearby fault lines. |
||
Brief exposure poses no health risk, but prolonged exposure leads to difficulty breathing, and eventually a loss of consciousness, potentially followed by death. |
Brief exposure poses no health risk, but prolonged exposure leads to difficulty breathing, and eventually a loss of consciousness, potentially followed by death. |
||
| − | Take precautions and be mindful |
+ | Take precautions and be mindful of your exposure time while working. |
</poem> |
</poem> |
||
|-| |
|-| |
||
Original script=<poem> |
Original script=<poem> |
||
| + | 付近の地脈から、 |
||
| − | {{Original script|file=yes}} |
||
| + | 有毒ガスが発生している。 |
||
| + | |||
| + | 少しの間なら害はないが、 |
||
| + | 長時間吸い続けると、呼吸困難に陥り、 |
||
| + | 意識を失って命を落とす危険がある。 |
||
| + | |||
| + | 作業する際は、時間に十分注意して |
||
| + | 作業をすること。 |
||
</poem> |
</poem> |
||
</tabber> |
</tabber> |
||
| + | |||
| + | ==Gallery== |
||
| + | <gallery> |
||
| + | Poisonous Gas Warning location.jpg|Poisonous Gas Warning location |
||
| + | Poisonous Gas Warning 1.jpg |
||
| + | </gallery> |
||
| + | |||
| + | ==Analysis== |
||
| + | This warns of the toxic gas leaking in the mines and if breathed too long, will kill the player. |
||
| + | |||
| + | ==Bibliography== |
||
| + | *{{Cite book|title=[[BIOHAZARD REVELATIONS 2 ULTIMANIA]] |publisher=Square Enix |date=2015|editor=Tada, Takuji}} |
||
| + | |||
| + | ==Sources== |
||
| + | <references/> |
||
{{Revelations 2 files}} |
{{Revelations 2 files}} |
||
| + | [[es:Advertencia de gas venenoso]] |
||
| − | [[Category:Spoiler]] |
||
| + | |||
| − | [[Category:Revelations 2 files]] |
+ | [[Category:Resident Evil: Revelations 2 files]] |
Latest revision as of 16:37, 2 May 2023
Poisonous Gas Warning is a file in Resident Evil: Revelations 2.[1]
Location[]
The file can be found inside a small room in the mines by either Barry and Natalia, during Episode 4: Metamorphosis.
Transcript[]
Poisonous gases are being emitted from the nearby fault lines.
Brief exposure poses no health risk, but prolonged exposure leads to difficulty breathing, and eventually a loss of consciousness, potentially followed by death.
Take precautions and be mindful of your exposure time while working.
付近の地脈から、
有毒ガスが発生している。
少しの間なら害はないが、
長時間吸い続けると、呼吸困難に陥り、
意識を失って命を落とす危険がある。
作業する際は、時間に十分注意して
作業をすること。
Gallery[]
Poisonous Gas Warning location
Analysis[]
This warns of the toxic gas leaking in the mines and if breathed too long, will kill the player.
Bibliography[]
- Tada, Takuji, ed (2015). BIOHAZARD REVELATIONS 2 ULTIMANIA. Square Enix.
Sources[]
- ↑ Tada (ed)., ULTIMANIA, pp.484-497.
