The prisoner management office is a room in Resident Evil CODE:Veronica.[1] It is the starting point for Claire Redfield.

Description

The management office is a small room underground, used for the initial processing of prisoners. It contains a cell for housing inmates, a chair where they are later to be shaved, and another area where they are to be stripped and washed with a hose.

Guide

Upon starting the game, the player begins in the darkened cell with a message prompting them to equip the lighter. The player is then brought to the inventory screen.

Equipping the Lighter will trigger a cutscene where Rodrigo frees Claire from her cell. The player resumes control standing outside of the prison cell.

A Green Herb can be found inside of the cell in the far right corner. There is a box of Handgun Bullets on a chair outside of the cell, and a Combat Knife on the desk.

The door next to the desk leads to the prisoner management office corridor.

After obtaining Hemostatic

Once the player has found the Hemostatic in the break room, returning to the office with it in the inventory will trigger another cutscene between Claire and Rodrigo. She will give him the medicine and her lighter in exchange for the Lockpick.

Examines

Location Localization Original script
Cell door If I were equipped with a lighter, I could see outside... ライターを装備すれば
外が見えそうだ
Any examinable area without the Lighter equipped It's too dark to make out anything. 暗くてよく分らない
Floor by the chairs (Lighter required) There are hairs scattered here. 毛髪が散乱している…
Hemostatic (Lighter required) A hemostatic capsule is on the floor. It's empty. 止血剤の容器が落ちている
中身は空だ
Clipboard on the desk (Lighter required) It's a list of prisoners. My name is at the end.
WKD4496
Claire Redfield
The escort's name is at the end of the document.
Umbrella Medical, Paris.
3rd Security Unit Leader
Rodrigo Juan Raval
囚人の入所者リストだ
最後の行に名前がある
WKD4496
クレア・レッドフィールド
文末に護送者名が記されている
アンブレラ製薬パリ研究所
第3警備部隊長
ロドリゴ・ファン・ラバル
Rodrigo (Lighter required) His eyes are closed.

He's bleeding. I'll need hemostatic medicine...

眼を閉じている
傷ロから出血している

止血剤が必要だろう

Rodrigo (after receiving the Hemostatic) He seems to be in great pain. I shouldn't talk to him.

Gallery

Cutscene

Gameplay

Bibliography

Sources

References
  1. Hamamura (ed.), Kaitai Shinsho, p. 100
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.